吃後悔藥 吃后悔药
[chī hòu huǐ yào]
(fig.) to regret (doing sth)
⇒ 懊 懊悔 怨艾 遗憾 惋惜 残念 反顾 后悔 自悔 心疼 失悔 歉 恨 悔 致歉 慨叹 死而无悔 赍恨 抱恨 惋 悔不当初 相见恨晚 感慨 早知今日何必当初 识荆恨晚
吃后悔药
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
吃后悔药
chī//hòuhuĭyào
动 〈口〉 feel remorse; regret:
- 你要先考虑好再去,免得吃后悔药。 Think it over before you go so that you won't regret it later.
chī//hòuhuĭyào
动 〈口〉 feel remorse; regret:
- 你要先考虑好再去,免得吃后悔药。 Think it over before you go so that you won't regret it later.
- 简体中文>英语, 汉英词典
吃后悔药
chī hòuhuǐyào
指事后懊悔。 {feel remorse or regret after an event}
chī hòuhuǐyào
指事后懊悔。 {feel remorse or regret after an event}
简体中文>英语, 现代汉语词典
吃后悔药
chī hòuhuǐyào
<熟> regret; repent; feel regret/remorse; be regretful
- 吃后悔药没用。 It's no use crying over spilt milk.
- 你最好现在跟我们走,否则回头你要吃后悔药了。 You'd better go now with us, or you will regret it.
chī hòuhuǐyào
<熟> regret; repent; feel regret/remorse; be regretful
- 吃后悔药没用。 It's no use crying over spilt milk.
- 你最好现在跟我们走,否则回头你要吃后悔药了。 You'd better go now with us, or you will regret it.
- 简体中文>英语, 汉英大词典