悔不当初

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
悔不當初 悔不当初
[huǐ bù dāng chū]
to regret one's past deeds (idiom)
简体中文>英语, CC-CEDICT
悔不当初
huĭbùdāngchū
〈成〉 regret having done sth. :
- 早知今日,悔不当初。 If I'd known then what I do now, I would have acted differently.
- 简体中文>英语, 汉英词典
悔不当初
huǐ bù dāngchū
后悔当初不该这样做或没有那样做 {regret (not) having done sth.}:
- 早知如此,~。 {Had I known earlier it would be like this, I wouldn't have acted as I did.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
悔不当初
huǐbùdānɡchū
<熟> regret having done sth
- 早知今日,悔不当初。 If I'd known then what was going to happen, I wouldn't have done as I did.
- 简体中文>英语, 汉英大词典