厌恶

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
厭惡 厌恶
[yàn wù]
to loathe
憎恶 憎厌 嫌厌 嫌恶 痛恨 讨厌 蔑视 怨恨 鄙弃
to hate
愤恨 恶恨 仇恨 厌恨 看不惯 恨透 厌学 憎恶 相恶 仇富 恼恨 恨不得 舍不得 嫉恨 留恋 恨之入骨 横眉怒目 爱恨交加 嫉恶如仇 好逸恶劳 相爱相杀 喜新厌旧 安土重迁 因爱成恨
disgusted with sth
简体中文>英语, CC-CEDICT
厌恶
yànwù
动 detest; abhor; abominate; be disgusted with (opp. 喜爱):
- 大家都厌恶他。 Everybody is disgusted with him.
- 厌恶疗法 【医】 aversion therapy
- 简体中文>英语, 汉英词典
厌恶
yànwù
(对人或事物)产生很大的反感 {abhor; abominate; be disgusted with; detest}:
- 大家都~他 {Everybody is disgusted with him.}
- 这种无聊的生活令人~。 {This kind of humdrum life is simply disgusting.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
厌恶
yànwù
detest; loathe; abhor; abominate; be disgusted with; take an aversion to; have an abomination for
- 厌恶苍蝇/蚊子 abhor flies/mosquitoes
- 厌恶城市生活 have a distaste for town life
- 厌恶抽烟/工作 detest smoking/working
- 厌恶战争 take an aversion to war
- 感到厌恶 feel disgust at; be disgusted by; have/conceive a dislike for
- 令人厌恶的习惯 disgusting/revolting habit
- 我一想起他就感到厌恶。 It makes me sick to think of him.
厌恶和尚,恨及袈裟
yànwù héshang, hèn jí jiāshā
<熟> those who dislike monks also hate monkish vestments—one's hate of a person extends to things associated with him
- 简体中文>英语, 汉英大词典
厌恶
/yànwù/
abhor; abominate; averseness; be disgusted with; detest
简体中文>英语, 简明汉英词典