佔上風 占上风
[zhàn shàng fēng]
to take the lead
⇒ 领头 反超 身先士卒 挑头 超前 带头 一马当先 牵头 率先 领跑
to gain the upper hand
⇒ 先下手为强 先声夺人
占上风
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
占上风
zhàn//shàngfēng
动 get the upper hand; win an advantage; prevail:
- 我队下半场占了上风。 Our team gained the upper hand in the second half of the game.
zhàn//shàngfēng
动 get the upper hand; win an advantage; prevail:
- 我队下半场占了上风。 Our team gained the upper hand in the second half of the game.
- 简体中文>英语, 汉英词典
占上风
zhàn shàngfēng
动 get/gain the upper hand; prevail; win/have/get an advantage over; gain/get ascendancy over; have the whip hand over/of
- 辩论中他始终占上风。 He had the whip hand throughout the debate.
- 在这两家互相竞争的公司中，一家因管理更有效而占上风。 Of the two rival companies, one is more efficiently managed and therefore gets the upper hand.
zhàn shàngfēng
动 get/gain the upper hand; prevail; win/have/get an advantage over; gain/get ascendancy over; have the whip hand over/of
- 辩论中他始终占上风。 He had the whip hand throughout the debate.
- 在这两家互相竞争的公司中，一家因管理更有效而占上风。 Of the two rival companies, one is more efficiently managed and therefore gets the upper hand.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
占上风
/zhànshàngfēng/
get the run upon; keep the weather
/zhànshàngfēng/
get the run upon; keep the weather
简体中文>英语, 简明汉英词典
