切斷 切断
[qiēduàn]
to cut off; to sever
⇒ 隔绝 刌 截 割断 截断 割取 掐断 殊 斩断 断 刽 阻隔 剪掉 遮断 绝缘 截获 杜门不出 断网 截取 割肉 英年早逝 破釜沉舟 馘 与世隔绝 因噎废食 断袖之癖 割裂 断开 断绝 馘首 割席 决绝
切断
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
切断
qiē//duàn
动 cut off:
- 切断电源 cut off the electricity supply
- 切断敌人后路 cut off the enemy's retreat
- 切断术 【医】 amputation
qiē//duàn
动 cut off:
- 切断电源 cut off the electricity supply
- 切断敌人后路 cut off the enemy's retreat
- 切断术 【医】 amputation
- 简体中文>英语, 汉英词典
[冲压]切断
【所属学科】 机械工程→锻压→冲压
【英文术语】cut-out；shearing；cutting
【定 义】 将材料沿不封闭的曲线分离的一种冲压方法。
【所属学科】 机械工程→锻压→冲压
【英文术语】cut-out；shearing；cutting
【定 义】 将材料沿不封闭的曲线分离的一种冲压方法。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
切断
【所属学科】 机械工程→切削加工工艺与设备→切削加工工艺→典型表面加工→其他表面加工
【英文术语】cutting off
【定 义】 把坯料或工件切成两段(或数段)的加工方法。
【所属学科】 机械工程→切削加工工艺与设备→切削加工工艺→典型表面加工→其他表面加工
【英文术语】cutting off
【定 义】 把坯料或工件切成两段(或数段)的加工方法。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
切断
qiēduàn
动 cut off; shut off; sever; disconnect
- 切断电话 sever the telephone connection; cut off sb's telephone service; disconnect sb's phone
- 切断电力/食品/水的供应 cut/shut off the electricity/food/water supply
- 切断电流 cut/shut off the electric current; break off/disconnect/interrupt an electric circuit
- 切断电路 break an electrical circuit; disconnect the wires; clear the circuit
- 切断电源 cut off the electricity supply; switch/cut off the power; turn/shut off the electricity
- 切断交通 shut off traffic
- 切断联系 cut off communication
- 切断煤气 cut off the gas supply; turn off the gas
- 切断退路 cut off sb's retreat
- 雪崩切断了通向山村的路。 The avalanche cut off the access to the mountain village.
qiēduàn
动 cut off; shut off; sever; disconnect
- 切断电话 sever the telephone connection; cut off sb's telephone service; disconnect sb's phone
- 切断电力/食品/水的供应 cut/shut off the electricity/food/water supply
- 切断电流 cut/shut off the electric current; break off/disconnect/interrupt an electric circuit
- 切断电路 break an electrical circuit; disconnect the wires; clear the circuit
- 切断电源 cut off the electricity supply; switch/cut off the power; turn/shut off the electricity
- 切断交通 shut off traffic
- 切断联系 cut off communication
- 切断煤气 cut off the gas supply; turn off the gas
- 切断退路 cut off sb's retreat
- 雪崩切断了通向山村的路。 The avalanche cut off the access to the mountain village.
切断车床
qiēduàn chēchuáng
名 cutting-off lathe
qiēduàn chēchuáng
名 cutting-off lathe
切断刀
qiēduàndāo
名 cut-off tool
qiēduàndāo
名 cut-off tool
切断继电器
qiēduàn jìdiànqì
名 trip relay
qiēduàn jìdiànqì
名 trip relay
切断锯
qiēduànjù
名 <医学> cut-off saw; amputating saw
qiēduànjù
名 <医学> cut-off saw; amputating saw
切断开关
qiēduàn kāiguān
名 cut-off switch; cut-out switch; disconnecting switch
qiēduàn kāiguān
名 cut-off switch; cut-out switch; disconnecting switch
切断术
qiēduànshù
名 <医学> amputation
qiēduànshù
名 <医学> amputation
- 简体中文>英语, 汉英大词典
切断
/qiēduàn/
amputate; cut off; mutilate; sever; shear; shut off; switch off
/qiēduàn/
amputate; cut off; mutilate; sever; shear; shut off; switch off
简体中文>英语, 简明汉英词典
切断
qiē duàn
cut off，强调切下后断开，使用最广。
- 他的两个手指被机器切断了。 He had two fingers cut off by the machine.
- 工人们由于修理一条主管道而临时切断了供水。 The workers have cut off the water supply temporarily because they are repairing one of the main pipes.
- 我军切断了敌人的退路。 Our troops cut off the enemy's retreat.
- 他没交电费，公司切断了他的电源。 When he failed to pay the bill, the company cut off his electricity supply.
sever，强调切断的东西原本是一个整体。
- 他用刀切断那条绳子。 He severed the rope with a knife.
- 他的一条胳膊在一次事故中被机器切断了。 His arm was severed in the accident by the machine.
qiē duàn
cut off，强调切下后断开，使用最广。
- 他的两个手指被机器切断了。 He had two fingers cut off by the machine.
- 工人们由于修理一条主管道而临时切断了供水。 The workers have cut off the water supply temporarily because they are repairing one of the main pipes.
- 我军切断了敌人的退路。 Our troops cut off the enemy's retreat.
- 他没交电费，公司切断了他的电源。 When he failed to pay the bill, the company cut off his electricity supply.
sever，强调切断的东西原本是一个整体。
- 他用刀切断那条绳子。 He severed the rope with a knife.
- 他的一条胳膊在一次事故中被机器切断了。 His arm was severed in the accident by the machine.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
