全盛

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
全盛
[quán shèng]
flourishing
蓬勃 鼎盛 茁壮 兴隆 繁华 发达 昌明 条畅 苍苍 兴旺发达 畅旺 欣欣向荣 火势 火爆 景气 风生水起 繁花 鼎盛时期 盛誉 繁荣昌盛 芊萰 盛季 盛世 极盛时期
at the peak
由盛转衰 无限风光在险峰 如日中天
in full bloom
怒放
简体中文>英语, CC-CEDICT
全盛
quánshèng
形 (of a historical period) flourishing; in full bloom:
- 唐朝是律诗的全盛时期。 Lü shi poetry was in its prime during the Tang Dynasty.
- 简体中文>英语, 汉英词典
全盛
quánshèng
极其兴盛或强盛(多指时期) {florescence; prime; heyday}:
- 唐朝是律诗的~时期。 {The l?shi poetry was in its prime during the Tang Dynasty.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
全盛
quánshèng
most flourishing; in full bloom
全盛时期
quánshèng shíqī
heyday; peak; zenith
- 达到全盛时期 reach/attain a zenith
- 汉唐的全盛时期 Han and Tang dynasties in their heyday
- 事业的全盛时期 zenith/peak of sb's career
- 在全盛时期 in full flourish/bloom/flower; in the prime
- 它的全盛时期已经过去了。 It has passed its heyday/zenith.
- 该国在战前的几年里处于全盛时期。 The country was in its glory during the years just before the war.
- 简体中文>英语, 汉英大词典