光彩
[guāng cǎi]
luster
⇒ 泽 皪 光泽 色泽 瑛 璘 瑜 黯然失色 增光 减色 璟 璀 璨 莹 瑳 瑕不掩瑜
splendor
⇒ 晟 辉 万丈光芒 光环 光华 异彩 灿烂多彩 荣华 黯然失色 荣华富贵 独放异彩 金碧辉煌 锦上添花 光耀门楣
radiance
⇒ 银辉 光明 光辉 光芒 万丈光芒 燏 煟 春光 回光返照 回光反照 圆光 独放异彩
brilliance
⇒ 炅 光华 𬍛 头角 玓𬍛 喷薄欲出
光彩
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
光彩
guāngcăi
I 名 lustre; splendour; radiance:
- 光彩绚丽 brilliant lustre
- 大放光彩 shine with dazzling splendour; shining
II 形 honourable; honoured; glorious:
- 扮演一个极不光彩的角色 play a most inglorious part
guāngcăi
I 名 lustre; splendour; radiance:
- 光彩绚丽 brilliant lustre
- 大放光彩 shine with dazzling splendour; shining
II 形 honourable; honoured; glorious:
- 扮演一个极不光彩的角色 play a most inglorious part
- 简体中文>英语, 汉英词典
光彩
guāngcǎi
1. 颜色和光泽;光辉:
- {colour and lustre; splendour; radiance; brilliance}大放～ {shine with dazzling splendour}
- 橱窗里面摆着～夺目的各色丝绸。 {Silk fabrics radiate a brilliant riot of colour in the shop window.}
2. 光荣 {honourable; honoured; glorious; honour}:
- 小张当了劳动模范,咱全村都很～。 {The whole village felt honoured to have Xiao Zhang named as a model worker.}
guāngcǎi
1. 颜色和光泽;光辉:
- {colour and lustre; splendour; radiance; brilliance}大放～ {shine with dazzling splendour}
- 橱窗里面摆着～夺目的各色丝绸。 {Silk fabrics radiate a brilliant riot of colour in the shop window.}
2. 光荣 {honourable; honoured; glorious; honour}:
- 小张当了劳动模范,咱全村都很～。 {The whole village felt honoured to have Xiao Zhang named as a model worker.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
光彩
ɡuānɡcǎi
名 lustre; splendour; radiance
- 宝石的光彩 splendour of jewels
- 那位新娘光彩照人。 The bride looked radiant.
- 他给中国文坛增添了新的光彩。 He has given Chinese literary circles a new lustre.
- 她的眼里失去了往日的光彩。 Her eyes lost their previous lustre.
形 radiant; honourable; honoured; glorious
- 儿子获得冠军，全家人都感到很光彩。 The son won the championship, and the whole family felt honoured.
- 那位年轻人断送了自己的前途，也让家人觉得不光彩。 The young man ruined his prospects and disgraced his family.
- 你那样干是不光彩的。 It is disgraceful of you to act in that way.
ɡuānɡcǎi
名 lustre; splendour; radiance
- 宝石的光彩 splendour of jewels
- 那位新娘光彩照人。 The bride looked radiant.
- 他给中国文坛增添了新的光彩。 He has given Chinese literary circles a new lustre.
- 她的眼里失去了往日的光彩。 Her eyes lost their previous lustre.
形 radiant; honourable; honoured; glorious
- 儿子获得冠军，全家人都感到很光彩。 The son won the championship, and the whole family felt honoured.
- 那位年轻人断送了自己的前途，也让家人觉得不光彩。 The young man ruined his prospects and disgraced his family.
- 你那样干是不光彩的。 It is disgraceful of you to act in that way.
光彩夺目
ɡuānɡcǎi-duómù
<熟> splendid; dazzlingly brilliant; radiant
- 光彩夺目的珠宝 dazzlingly brilliant/splendid jewels; jewels of splendid lustre
- 她手上的戒指光彩夺目。 Her hands are radiant with rings.
ɡuānɡcǎi-duómù
<熟> splendid; dazzlingly brilliant; radiant
- 光彩夺目的珠宝 dazzlingly brilliant/splendid jewels; jewels of splendid lustre
- 她手上的戒指光彩夺目。 Her hands are radiant with rings.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
光彩
/guāngcǎi/
gloss; luster; reflet; sheen
/guāngcǎi/
gloss; luster; reflet; sheen
简体中文>英语, 简明汉英词典
