黯然失色
[àn rán shī sè]
to lose one's splendor
to lose luster
⇒ 减色
to be eclipsed
to be overshadowed
黯然失色
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
黯然失色
ànrán-shīsè
〈成〉 be cast into the shade; overshadowed; eclipsed; pale into insignificance:
- 她的美丽使众人黯然失色。 She pales the others with her beauty.
ànrán-shīsè
〈成〉 be cast into the shade; overshadowed; eclipsed; pale into insignificance:
- 她的美丽使众人黯然失色。 She pales the others with her beauty.
- 简体中文>英语, 汉英词典
黯然失色
ànrán-shīsè
<熟> be cast/put/thrown into the shade; be overshadowed/outshined/eclipsed; pale into insignificance; suffer an eclipse
- 广场上灯火辉煌，连天上的星月也黯然失色。 The square was ablaze with thousands of lights so that even the moon and the stars became dimmed.
- 她的歌声使对手们黯然失色。 Her singing eclipsed that of her rivals.
另见主词条：黯然
ànrán-shīsè
<熟> be cast/put/thrown into the shade; be overshadowed/outshined/eclipsed; pale into insignificance; suffer an eclipse
- 广场上灯火辉煌，连天上的星月也黯然失色。 The square was ablaze with thousands of lights so that even the moon and the stars became dimmed.
- 她的歌声使对手们黯然失色。 Her singing eclipsed that of her rivals.
另见主词条：黯然
- 简体中文>英语, 汉英大词典
