侧耳

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
側耳 侧耳
[cè ěr]
to bend an ear (to)
to listen
听闻 聆听 听取 收听 倾听 听事 谛听 听不进去 细听 倾耳 倾耳而听 监听 动听 听信 掩耳 听从 听讲 听书 洗耳恭听 拭目倾耳 讳疾忌医 屡劝不听 听墙根 充耳不闻 且听下回分解 兼听则明,偏信则暗 倾耳细听 虚己以听
简体中文>英语, CC-CEDICT
侧耳
cè'ĕr
动 give the ear to; strain one's ears:
- 侧耳倾听 listen attentively; be all ears
- 简体中文>英语, 汉英词典
侧耳
cè'ěr
侧转头,使一边的耳朵向前边歪斜。形容认真倾听 {turn the head and incline the ear; strain one's ears; listen attentively}:
- 他探身窗外,~细听。 {He leaned out of the window and listened attentively.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
侧耳
cè'ěr
incline one's ear; prick up/strain one's ears—listen attentively
- 侧耳倾听 strain one's ears and listen attentively; be all ears; keep one's ears open
- 他侧耳倾听远处传来的美妙旋律。 He was listening attentively to the distant melodious music.
- 简体中文>英语, 汉英大词典