不求甚解
[bù qiú shèn jiě]
lit. not requiring a detailed understanding (idiom); only looking for an overview
not bothered with the details
superficial
⇒ 表象 浅薄 浮 皮肉 粗浅 浅学 半间不界 半桶水 谫 皮毛 浮面 浅短 鄙陋 漂浮 浮薄 浮浅 不痛不痒 浮光掠影 肤浅 表面文章 表证 蜻蜓点水 皮外伤 摆花架子 略知皮毛 走马观花 走马看花 浮利 万变不离其宗 由表及里 浅尝辄止
content with shallow understanding
不求甚解
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
不求甚解
bùqiú-shènjiĕ
〈成〉 not seek deeper understanding—content with superficial understanding; not seek thorough understanding:
- 读书虽多，但不求甚解 read extensively but superficially
bùqiú-shènjiĕ
〈成〉 not seek deeper understanding—content with superficial understanding; not seek thorough understanding:
- 读书虽多，但不求甚解 read extensively but superficially
- 简体中文>英语, 汉英词典
不求甚解
bù qiú shèn jiě
原指读书要领会精神实质,不必咬文嚼字。现多指只求懂得个大概,不求深刻了解。 {(formerly) get to the bottom of things without paying too much attention to the wording; not seek deep understanding; be content with a superficial understanding; not seek to understand things thoroughly}
bù qiú shèn jiě
原指读书要领会精神实质,不必咬文嚼字。现多指只求懂得个大概,不求深刻了解。 {(formerly) get to the bottom of things without paying too much attention to the wording; not seek deep understanding; be content with a superficial understanding; not seek to understand things thoroughly}
简体中文>英语, 现代汉语词典
不求甚解
bùqiú-shènjiě
<熟> not seek deep understanding; be content with superficial understanding; not go deep into
- 他读书颇多，但不求甚解。 He reads extensively though superficially.
bùqiú-shènjiě
<熟> not seek deep understanding; be content with superficial understanding; not go deep into
- 他读书颇多，但不求甚解。 He reads extensively though superficially.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
