stage
/stedʒ/
(过去式: staged; 过去完成式: staged; 现在进行式: staging)
v.t.
To represent in a play or on the stage. （在舞台上）表演；演出。
To plan and carry out. 计划及执行。
v.i.
To travel by stagecoach. 乘驿车旅行。
n.
A raised platform, as in a theater or concert hall. 舞台。
The theater. 剧场；戏院。
The theatrical profession. [the ~] 演员行业。
A place or field of action. 活动范围。
- He quitted the stage of politics. 他脱离政治生涯。
The scene of any celebrated event or career. 地点。
A place of rest on a journey; station. （行程中之）歇住处；驿站。
- We got down at the next stage. 我们在下一站下车。
Hence, the distance between any two such stations. （驿站间之）驿程；行程。
A degree of progress in any journey, business, process, or the like; a point or period of development. 时期；阶段。
- the first stage of a disease 疾病之第一期。
A stagecoach; also, an omnibus. 驿车；公共马车；【美】公共汽车。
Section of an outer-space rocket containing engines and propellant, which usu. separates from other similar sections when its fuel is exhausted. 太空火箭的推进引擎器的一节（在燃料耗尽时，与其他节分开）。
短语:
bring on (to) the stage 上演（戏剧）；在舞台上演出（剧中人物）。
by easy stages 从容不迫地；不慌不忙地；逐渐地。
by long stages 匆促地（旅行等）。
by stages 渐渐地；徐徐地。
come on (upon) the stage 出现在舞台上（世上）。
go on (take to) the stage 做演员。
hold the stage (a)继续上演。(b)成为注目的中心；引人注目。
quit the stage 退出舞台；隐退；逝世。
set the stage 布置舞台（场地）。
习语:
stage box 舞台前部之包厢。
stage business 演员的动作或表情。
stage direction 舞台指导（剧本中有关演员位置、动作等的说明）。
stage director (a)【美】导演。(b)【英】舞台监督。
stage door 后台门（演员及职员进入舞台之后门）。
stage effect 舞台效果。
stage fever 演戏狂（想做演员之狂热）。
stage fright 怯场（即初次登台时感到的恐惧不安）。
stage left （面对观众时）舞台之左侧。
stage manager 舞台监督。
stage name 演员之艺名。
stage play (a)舞台剧。(b)戏剧演出。(c)戏剧性的表演。
stage presentation 上演；演出。
stage right (a)上演权；演出权。(b)（面对观众时）舞台之右侧。
stage setting 舞台布置。
stage wait 演出时的冷场（如忘记台词时的停顿）。
stage whisper (a)演员欲使观众听见的高声耳语。(b)欲使别人听见的耳语。
stage
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
stage¹
/steɪdʒ/
n.
1. (phase) (发展、成长、进展的)阶段, 时期
to go through a difficult stage 经历一段困难时期
at a later stage 在后期
at this stage
(at this point) 在现阶段
- at this stage in the negotiations 当谈判进行到这个阶段时
(at the moment) 目前；此时此刻
- At this stage, it's too early to comment. 此时此刻进行评论为时尚早。
in the early stages 在初期
in the final stages 在最后阶段
to do sth in stages 逐步做某事
2. (platform) 台；平台；高台
- The speaker climbed down from the stage. 演讲者从台子上爬了下来。
3. 【戏剧】 (for actors to perform on) 舞台；戏台
- I walked out on the stage and started to sing. 我走出去, 走到舞台上, 开始唱歌。
4. (arena) (事件或活动发生的)场所, 场合, 舞台
the international stage 国际舞台
5. (portion of journey) 站；驿站；一段行程
6. (division of bus route) (公共汽车有固定票价的)一站路
7. 【航天】 (propulsion unit) (多级火箭的)级
8. 【生】 (period of growth) 期(昆虫等生物在生活周期内的生长阶段)
9. 【生】 (organism) (处于某一生长阶段的)生物体
10. 【地质】 (subdivision of rock series) 阶；期；阶段
11. 【物】 (platform on microscope) (显微镜的)镜台
12. 【电子】 (part of complex circuit) (复杂电路的)级
13. 【教育】 (university subject) (大学课程的)阶, 级
14. the stage
(profession) 戏剧表演；舞台生涯
- She retired from the stage some years ago. 她数年前告别了舞台。
15. by easy stagesorin easy stages
(not hurriedly) 从容不迫地；不紧不慢地
- He learned French by easy stages. 他循序渐进地学会了法语。
/steɪdʒ/
n.
1. (phase) (发展、成长、进展的)阶段, 时期
to go through a difficult stage 经历一段困难时期
at a later stage 在后期
at this stage
(at this point) 在现阶段
- at this stage in the negotiations 当谈判进行到这个阶段时
(at the moment) 目前；此时此刻
- At this stage, it's too early to comment. 此时此刻进行评论为时尚早。
in the early stages 在初期
in the final stages 在最后阶段
to do sth in stages 逐步做某事
2. (platform) 台；平台；高台
- The speaker climbed down from the stage. 演讲者从台子上爬了下来。
3. 【戏剧】 (for actors to perform on) 舞台；戏台
- I walked out on the stage and started to sing. 我走出去, 走到舞台上, 开始唱歌。
4. (arena) (事件或活动发生的)场所, 场合, 舞台
the international stage 国际舞台
5. (portion of journey) 站；驿站；一段行程
6. (division of bus route) (公共汽车有固定票价的)一站路
7. 【航天】 (propulsion unit) (多级火箭的)级
8. 【生】 (period of growth) 期(昆虫等生物在生活周期内的生长阶段)
9. 【生】 (organism) (处于某一生长阶段的)生物体
10. 【地质】 (subdivision of rock series) 阶；期；阶段
11. 【物】 (platform on microscope) (显微镜的)镜台
12. 【电子】 (part of complex circuit) (复杂电路的)级
13. 【教育】 (university subject) (大学课程的)阶, 级
14. the stage
(profession) 戏剧表演；舞台生涯
- She retired from the stage some years ago. 她数年前告别了舞台。
15. by easy stagesorin easy stages
(not hurriedly) 从容不迫地；不紧不慢地
- He learned French by easy stages. 他循序渐进地学会了法语。
stage²
/steɪdʒ/
comp.
【戏剧】 舞台的；戏剧的；剧院的
/steɪdʒ/
comp.
【戏剧】 舞台的；戏剧的；剧院的
stage³
/steɪdʒ/
vt.
1. (perform) [+ play] (尤指在舞台上)表演, 上演
- My aunt decided to stage a series of performances of a one-act play. 我姑姑决定将一部独幕剧排演成系列剧搬上舞台。
2. (set action of) [+ play] 把…写入剧本
3. (organize) [+ demonstration, ceremony, exhibition, strike] 组织；策划；举行
- The union kept plans alive to stage new strikes. 公会积极策划组织新的罢工。
vi.
1. [person +] 乘驿车旅行；乘公共马车
2. to stage a remarkable recovery
[person +] 完全康复； [company +] 充分恢复元气
/steɪdʒ/
vt.
1. (perform) [+ play] (尤指在舞台上)表演, 上演
- My aunt decided to stage a series of performances of a one-act play. 我姑姑决定将一部独幕剧排演成系列剧搬上舞台。
2. (set action of) [+ play] 把…写入剧本
3. (organize) [+ demonstration, ceremony, exhibition, strike] 组织；策划；举行
- The union kept plans alive to stage new strikes. 公会积极策划组织新的罢工。
vi.
1. [person +] 乘驿车旅行；乘公共马车
2. to stage a remarkable recovery
[person +] 完全康复； [company +] 充分恢复元气
- 英语>简体中文, 英汉大词典
stage
/steɪdʒ/
n. stages 0
舞台；阶段；步骤
戏剧；进程；驿站
vt. stages, staging, staged
上演，举办
筹划，表演；乘驿车旅行
/steɪdʒ/
n. stages 0
舞台；阶段；步骤
戏剧；进程；驿站
vt. stages, staging, staged
上演，举办
筹划，表演；乘驿车旅行
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
stage
n. 阶段，时期
n. 阶段，时期
- 英语>简体中文, 中医大词典
stage
n. 舞台，戏剧，活动场所，发展的进程，阶段或时期，驿站；vt. 上演，筹备，举行
【根】sist, stitut, sta, st＝to stand（站立）
n. 舞台，戏剧，活动场所，发展的进程，阶段或时期，驿站；vt. 上演，筹备，举行
【根】sist, stitut, sta, st＝to stand（站立）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
stage
n. 舞台，戏剧，活动场所，发展的进程，阶段或时期，驿站
vt. 上演，筹备，举行
n. 舞台，戏剧，活动场所，发展的进程，阶段或时期，驿站
vt. 上演，筹备，举行
- 英语>简体中文, 计算机词典
stage
n.（名词）
1. A raised and level floor or platform. 高台：抬高的地板或平台
2. A raised platform on which theatrical performances are presented. 舞台：一种升高的平台在它上面可以进行戏剧表演
3. An area in which actors perform. 表演区：演员表演的地方
4. The acting profession, or the world of theater. Used with the : 演艺业，演艺界：演员职业或戏剧界，与 the 连用：
- The stage is her life. 演艺事业是她的生命
5. The scene of an event or a series of events. 场景：一件事的场景或一连串事件
6. A platform on a microscope that supports a slide for viewing. 显微镜的镜台
7. A scaffold for workers. 鹰架：工人的工作脚架
8. A resting place on a journey, especially one providing overnight accommodations. 歇脚处：旅行途中的休息特别是提供过夜的地方
9. The distance between stopping places on a journey; a leg: 行程：驿站之间的距离；行程：
- proceeded in easy stages. 行程轻松
10. A stagecoach. 公共马车
11. A level or story of a building. 楼层
12. The height of the surface of a river or other fluctuating body of water above a set point: 水位：在一个指定标记之上的河流水面的高度或者其它浮动的水体：
- at flood stage. 在洪水水位线
13. A level, degree, or period of time in the course of a process, especially a step in development: 时期：发展过程中的阶段，时期，步骤，特别是指发展过程中的阶段：
- the toddler stage. 学步儿童的阶段
14. A point in the course of an action or series of events: 阶段：某一动作过程或一连串事件中的一个阶段：
- too early to predict a winner at this stage. 目前还过于太早预测胜负
15. One of two or more successive propulsion units of a rocket vehicle that fires after the preceding one has been jettisoned. 一节火箭：两级或多级火箭的推动器，往往前一个推动器被抛弃后下一个才点火发射
16. Geology A subdivision in the classification of stratified rocks, ranking just below a series and representing rock formed during a chronological age. 【地质学】 期：分层岩石的阶层，低于一连串层并且代表了古代时期形成的岩石
17. Electronics An element or a group of elements in a complex arrangement of parts, especially a single tube or transistor and its accessory components in an amplifier. 【电子学】 级：在一群复杂结构中的零件，特别是指扩音器中单管或转换器和它的辅助成份
v.（动词） staged, stag.ing, stag.es
v.tr.（及物动词）
1. To exhibit or present on or as if on a stage: （在舞台上）展示或出现：
- stage a boxing match. 进行一台拳击比赛
2. To produce or direct (a theatrical performance). 制作或导演一场戏剧
3. To arrange and carry out: 安排和进行：
- stage an invasion. 进行一次侵略
v.intr.（不及物动词）
1. To be adaptable to or suitable for theatrical presentation. 使适合表演：适合或能够进行戏剧表演
2. To stop at a designated place in the course of a journey: 歇脚：在旅途中停留在指定的地方：
- “tourists from London who had staged through Warsaw”(&b{Frederick Forsyth}) “那些来自伦敦的游客在华沙休息了一程”(弗雷德里克·福赛思)
n.（名词）
1. A raised and level floor or platform. 高台：抬高的地板或平台
2. A raised platform on which theatrical performances are presented. 舞台：一种升高的平台在它上面可以进行戏剧表演
3. An area in which actors perform. 表演区：演员表演的地方
4. The acting profession, or the world of theater. Used with the : 演艺业，演艺界：演员职业或戏剧界，与 the 连用：
- The stage is her life. 演艺事业是她的生命
5. The scene of an event or a series of events. 场景：一件事的场景或一连串事件
6. A platform on a microscope that supports a slide for viewing. 显微镜的镜台
7. A scaffold for workers. 鹰架：工人的工作脚架
8. A resting place on a journey, especially one providing overnight accommodations. 歇脚处：旅行途中的休息特别是提供过夜的地方
9. The distance between stopping places on a journey; a leg: 行程：驿站之间的距离；行程：
- proceeded in easy stages. 行程轻松
10. A stagecoach. 公共马车
11. A level or story of a building. 楼层
12. The height of the surface of a river or other fluctuating body of water above a set point: 水位：在一个指定标记之上的河流水面的高度或者其它浮动的水体：
- at flood stage. 在洪水水位线
13. A level, degree, or period of time in the course of a process, especially a step in development: 时期：发展过程中的阶段，时期，步骤，特别是指发展过程中的阶段：
- the toddler stage. 学步儿童的阶段
14. A point in the course of an action or series of events: 阶段：某一动作过程或一连串事件中的一个阶段：
- too early to predict a winner at this stage. 目前还过于太早预测胜负
15. One of two or more successive propulsion units of a rocket vehicle that fires after the preceding one has been jettisoned. 一节火箭：两级或多级火箭的推动器，往往前一个推动器被抛弃后下一个才点火发射
16. Geology A subdivision in the classification of stratified rocks, ranking just below a series and representing rock formed during a chronological age. 【地质学】 期：分层岩石的阶层，低于一连串层并且代表了古代时期形成的岩石
17. Electronics An element or a group of elements in a complex arrangement of parts, especially a single tube or transistor and its accessory components in an amplifier. 【电子学】 级：在一群复杂结构中的零件，特别是指扩音器中单管或转换器和它的辅助成份
v.（动词） staged, stag.ing, stag.es
v.tr.（及物动词）
1. To exhibit or present on or as if on a stage: （在舞台上）展示或出现：
- stage a boxing match. 进行一台拳击比赛
2. To produce or direct (a theatrical performance). 制作或导演一场戏剧
3. To arrange and carry out: 安排和进行：
- stage an invasion. 进行一次侵略
v.intr.（不及物动词）
1. To be adaptable to or suitable for theatrical presentation. 使适合表演：适合或能够进行戏剧表演
2. To stop at a designated place in the course of a journey: 歇脚：在旅途中停留在指定的地方：
- “tourists from London who had staged through Warsaw”(&b{Frederick Forsyth}) “那些来自伦敦的游客在华沙休息了一程”(弗雷德里克·福赛思)
- 英语>简体中文, 美国传统词典
stage
时期，阶
时期，阶
- 英语>简体中文, 英汉地理大词典
stage
n. 舞台，级，行程，平台，水位高度，台，段，步骤；vt. 实施，分级，搬上舞台
n. 舞台，级，行程，平台，水位高度，台，段，步骤；vt. 实施，分级，搬上舞台
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
stage
级；阶段，程度；【动】登台，升级
级；阶段，程度；【动】登台，升级
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
stage
①期：疾病过程、生物生活史或任何生物过程之一期或一个特殊的阶段。另见staging；②载物台，镜台：放置玻片观察标本的显微镜平台
①期：疾病过程、生物生活史或任何生物过程之一期或一个特殊的阶段。另见staging；②载物台，镜台：放置玻片观察标本的显微镜平台
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
stage
n. 阶段，时期
n. 阶段，时期
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
stage
【动】登台，升级
In MSS, to move data from a data cartridge to a staging drive.
在海量存储系统(MSS) 中，把数据从数据盒带传送到登台驱动器。
【动】登台，升级
In MSS, to move data from a data cartridge to a staging drive.
在海量存储系统(MSS) 中，把数据从数据盒带传送到登台驱动器。
- 英语>简体中文, 计算机英汉双解词典
stage
n. 阶段，时期
n. 阶段，时期
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
stage
n.
阶段; 时期
- He was suffering from cancer which had already reached an advanced stage. 他的癌症已经到晚期了。
- He cautioned that the Russia-American discussions were still in an exploratory stage. 他警告说俄美会谈尚处于探索阶段。
舞台
- The moment the clown appeared on stage, the audience folded up. 小丑一出现在舞台上, 观众们个个笑得前俯后仰。
演员的职业; 戏剧表演; 舞台生涯
- They are arranging a novel for the stage. 他们正在把一本小说改编成戏剧。
vt. & vi.
上演
- That scene will not stage well. 那场戏不会演好。
- My aunt decided to stage a series of performances of a one-act play. 我姨妈打算上演一系列的独幕剧。
vt.
举行
- The union staged a one-day strike. 工会筹划举行一天的罢工。
n.
阶段; 时期
- He was suffering from cancer which had already reached an advanced stage. 他的癌症已经到晚期了。
- He cautioned that the Russia-American discussions were still in an exploratory stage. 他警告说俄美会谈尚处于探索阶段。
舞台
- The moment the clown appeared on stage, the audience folded up. 小丑一出现在舞台上, 观众们个个笑得前俯后仰。
演员的职业; 戏剧表演; 舞台生涯
- They are arranging a novel for the stage. 他们正在把一本小说改编成戏剧。
vt. & vi.
上演
- That scene will not stage well. 那场戏不会演好。
- My aunt decided to stage a series of performances of a one-act play. 我姨妈打算上演一系列的独幕剧。
vt.
举行
- The union staged a one-day strike. 工会筹划举行一天的罢工。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
stage1
(noun 名词)
舞台
the stage in a theatre. 戏院里的舞台。
SYNONYM 同义词:apron, dais, performingarea, platform, proscenium.
阶段
a stage of a journey. 一段路程。
a stage in your life. 人生的阶段。
SYNONYM 同义词:juncture, leg, period,phase, point, time.
(noun 名词)
舞台
the stage in a theatre. 戏院里的舞台。
SYNONYM 同义词:apron, dais, performingarea, platform, proscenium.
阶段
a stage of a journey. 一段路程。
a stage in your life. 人生的阶段。
SYNONYM 同义词:juncture, leg, period,phase, point, time.
stage2
(verb 动词)
上演； 进行
to stage a play. 上演一齣戏。
to stage a demonstration. 举行一次示威。
SYNONYM 同义词:arrange, [informal日常用语] get up, mount, organize, perform, present,produce, put on, set up, stage-manage.
(verb 动词)
上演； 进行
to stage a play. 上演一齣戏。
to stage a demonstration. 举行一次示威。
SYNONYM 同义词:arrange, [informal日常用语] get up, mount, organize, perform, present,produce, put on, set up, stage-manage.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
stage1
be/go on the 'stage
be/become an actor 当演员；成为演员；登台表演:
Maria has always wanted to go on the stage.玛丽亚一直想当演员。
do/perform/stage a disappearing/vanishing act 另见act
set the scene/stage (for sth) 另见set
be/go on the 'stage
be/become an actor 当演员；成为演员；登台表演:
Maria has always wanted to go on the stage.玛丽亚一直想当演员。
do/perform/stage a disappearing/vanishing act 另见act
set the scene/stage (for sth) 另见set
英语>简体中文, 英语习语词典
stage1
n.
讲台, 舞台, 戏院剧场
戏剧业(艺术或文学, 剧坛)
活动范围, 地点, 场所
(显 微镜的)镜台
级, (阶)段, (时)期, 进程, 步骤
一段路[旅程]; (公共汽车)一站路; 站, 驿站, 驿程, 公共马车[汽车]
浮码头
(影视的)室内摄影场
台架, 脚手架; (宝塔的)层
【地质】阶, 层; 水位(高度)
(火箭的)节
构成接近真实的人为(试验)条件
- put sb. on the stage 使某人成为演员
- stage effect 舞台效果
- stage direction 剧本中的演出说明
- stage director 导演, 舞台监督
- a stage hog [美]爱到舞台正面去表现自已的演员
- stage attitude 表演(艺术)
- stage fright 怯场
- a three -stage rocket 三级火箭
- critical stage 危险期
- The first stage of our journey to Xi'an will be the flight from Dalian to Beijing. 我们去西安的第一段路程将乘飞机从大连到北京。
- It costs 10 pence to travel three stages.10 便士可以乘三站。
n.
讲台, 舞台, 戏院剧场
戏剧业(艺术或文学, 剧坛)
活动范围, 地点, 场所
(显 微镜的)镜台
级, (阶)段, (时)期, 进程, 步骤
一段路[旅程]; (公共汽车)一站路; 站, 驿站, 驿程, 公共马车[汽车]
浮码头
(影视的)室内摄影场
台架, 脚手架; (宝塔的)层
【地质】阶, 层; 水位(高度)
(火箭的)节
构成接近真实的人为(试验)条件
- put sb. on the stage 使某人成为演员
- stage effect 舞台效果
- stage direction 剧本中的演出说明
- stage director 导演, 舞台监督
- a stage hog [美]爱到舞台正面去表现自已的演员
- stage attitude 表演(艺术)
- stage fright 怯场
- a three -stage rocket 三级火箭
- critical stage 危险期
- The first stage of our journey to Xi'an will be the flight from Dalian to Beijing. 我们去西安的第一段路程将乘飞机从大连到北京。
- It costs 10 pence to travel three stages.10 便士可以乘三站。
stage2
vt.
演出, 上演
[美]筹办, 举行, 发起
提供舞台
- stage a play 上演剧本
- stage a strike 举行罢工
- stage a tit -for -tat struggle against ... 同...进行针锋相对的斗争
- stage a comeback [美]卷土重来; 再度走红; 复辟; (花)重开
vt.
演出, 上演
[美]筹办, 举行, 发起
提供舞台
- stage a play 上演剧本
- stage a strike 举行罢工
- stage a tit -for -tat struggle against ... 同...进行针锋相对的斗争
- stage a comeback [美]卷土重来; 再度走红; 复辟; (花)重开
stage3
vi.
(剧本)适于上演
乘公共马车旅行
- stage well [badly] 很[不]适于上演
- stage-by-stage a. 一步一步的, 逐级[步]的, 分阶段的
继承用法
stage-coach
n.
公共马车, 驿站马车
stage-craft
n.
编剧法, 戏剧演出法
stage-hand
n.
舞台[布景, 照明, 道具等]管理员
stage-manage
vt.
对...进行舞台监督
对...进行幕后指挥
stage-struck
adj.
一心想做戏剧演员的 stage-to-stage a. 各级间的
stageability
n.
stageable
adj.
stageableness
n.
stageably
adv.
at a later stage
后来
at this stage
眼下
at the stage of being
暂时, 在目前
be on the stage
当演员
go on the stage
当演员
bring an opera on the stage
上演歌剧[悲剧]
bring a tragedy on the stage
上演歌剧[悲剧]
put an opera on the stage
上演歌剧[悲剧]
put a tragedy on the stage
上演歌剧[悲剧]
bring sb. on the stage
把某人写进剧本
bring sb. to the stage
把某人写进剧本
by easy stages
从容不迫, 不时停下休息
by stages
分阶段地, 分期地
come on the stage
登上政治舞台; 进入社会(活动)
come upon the stage
登上政治舞台; 进入社会(活动)
hiss sb. off the stage
把某人嘘下台
hold the stage
继续上演, 引人注目; 卖座不衰; 没完没了地讲话
quit (retired from )the stage
退出舞台; 辞职, 退出...界
set the stage for
为...打好基础; 为...创造条件
take the stage
(演员)在作了动人的唱白后在掌声中下场; 在戏里扮演主要角色
take to the stage
做演员
tread the stage
做演员
up stage
舞台上的显要位置
傲慢, 盛气凌人, 自高自大
vi.
(剧本)适于上演
乘公共马车旅行
- stage well [badly] 很[不]适于上演
- stage-by-stage a. 一步一步的, 逐级[步]的, 分阶段的
继承用法
stage-coach
n.
公共马车, 驿站马车
stage-craft
n.
编剧法, 戏剧演出法
stage-hand
n.
舞台[布景, 照明, 道具等]管理员
stage-manage
vt.
对...进行舞台监督
对...进行幕后指挥
stage-struck
adj.
一心想做戏剧演员的 stage-to-stage a. 各级间的
stageability
n.
stageable
adj.
stageableness
n.
stageably
adv.
at a later stage
后来
at this stage
眼下
at the stage of being
暂时, 在目前
be on the stage
当演员
go on the stage
当演员
bring an opera on the stage
上演歌剧[悲剧]
bring a tragedy on the stage
上演歌剧[悲剧]
put an opera on the stage
上演歌剧[悲剧]
put a tragedy on the stage
上演歌剧[悲剧]
bring sb. on the stage
把某人写进剧本
bring sb. to the stage
把某人写进剧本
by easy stages
从容不迫, 不时停下休息
by stages
分阶段地, 分期地
come on the stage
登上政治舞台; 进入社会(活动)
come upon the stage
登上政治舞台; 进入社会(活动)
hiss sb. off the stage
把某人嘘下台
hold the stage
继续上演, 引人注目; 卖座不衰; 没完没了地讲话
quit (retired from )the stage
退出舞台; 辞职, 退出...界
set the stage for
为...打好基础; 为...创造条件
take the stage
(演员)在作了动人的唱白后在掌声中下场; 在戏里扮演主要角色
take to the stage
做演员
tread the stage
做演员
up stage
舞台上的显要位置
傲慢, 盛气凌人, 自高自大
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
stage
載物台
載物台
- 英语>繁体中文(香港), 科学术语
stage
大陆名称：级
台湾名称：級；程度；階段；架；台；站；水位高度
大陆名称：级
台湾名称：級；程度；階段；架；台；站；水位高度
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
stage
大陆名称：级
台湾名称：級；節；站；步驟
大陆名称：级
台湾名称：級；節；站；步驟
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
stage
時期；期；階段；水位
時期；期；階段；水位
- 英语>繁体中文(台湾), 测量学名词
stage
{河川}水位
{河川}水位
- 英语>繁体中文(台湾), 地理学名词
stage
階
階
- 英语>繁体中文(台湾), 地质学名词
stage
時期；期；階段；水位
時期；期；階段；水位
- 英语>繁体中文(台湾), 地球科学名词
stage
級，程度，階段，架，台，站，水位高度
級，程度，階段，架，台，站，水位高度
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
stage
階段；級
階段；級
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
stage
齡
齡
- 英语>繁体中文(台湾), 动物学名词
stage
集結整備，中繼，踏板，跳板
集結整備，中繼，踏板，跳板
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
stage
階
階
- 英语>繁体中文(台湾), 海洋地质学名词
stage
臺；浮碼頭；跳板；水位{美}
臺；浮碼頭；跳板；水位{美}
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
stage
級；節；站；階級
級；節；站；階級
- 英语>繁体中文(台湾), 航空太空名词
stage
級
級
- 英语>繁体中文(台湾), 核能名词
stage
級；節；站；步驟
級；節；站；步驟
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
stage
級；階段；台
級；階段；台
- 英语>繁体中文(台湾), 计量学名词
stage
階段
階段
- 英语>繁体中文(台湾), 教育学名词
stage
階[段]；期；水位
階[段]；期；水位
- 英语>繁体中文(台湾), 气象学名词
stage
期
期
- 英语>繁体中文(台湾), 内分泌学名词
stage
水位；節；級
水位；節；級
- 英语>繁体中文(台湾), 力学名词
stage
載物台 {顯微鏡}
載物台 {顯微鏡}
- 英语>繁体中文(台湾), 生命科学名词
stage
[階]段，臺，階
[階]段，臺，階
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
stage
級；階段；程度
級；階段；程度
- 英语>繁体中文(台湾), 数学名词
stage
階段
階段
- 英语>繁体中文(台湾), 土木工程名词
stage
分期
分期
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
stage
期
期
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
stage
臺；浮碼頭；級；外舷踏板
臺；浮碼頭；級；外舷踏板
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
stage
阶段
To copy the directories and files to be installed to a destination computer without configuring registry settings.
阶段
To copy the directories and files to be installed to a destination computer without configuring registry settings.
- 英语>简体中文, IT术语集
stage
演示区域
A window that shows the content being shared in an online meeting.
演示区域
A window that shows the content being shared in an online meeting.
- 英语>简体中文, IT术语集
stage
阶段
A logical and independent entity that represents where you want to deploy a release generated from a release pipeline.
阶段
A logical and independent entity that represents where you want to deploy a release generated from a release pipeline.
- 英语>简体中文, IT术语集
stage
暂存
To add file contents to the staging area.
暂存
To add file contents to the staging area.
- 英语>简体中文, IT术语集
stage
阶段
An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows.
阶段
An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows.
- 英语>简体中文, IT术语集
stage
暫存
To add file contents to the staging area.
暫存
To add file contents to the staging area.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
stage
展示區域
A window that shows the content being shared in an online meeting.
展示區域
A window that shows the content being shared in an online meeting.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
stage
階段
A logical and independent entity that represents where you want to deploy a release generated from a release pipeline.
階段
A logical and independent entity that represents where you want to deploy a release generated from a release pipeline.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
stage
階段
To copy the directories and files to be installed to a destination computer without configuring registry settings.
階段
To copy the directories and files to be installed to a destination computer without configuring registry settings.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
stage
階段
An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows.
階段
An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows.
- 英语>繁体中文(香港), IT术语集
stage
階段; 階段
An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows.
階段; 階段
An element of workflow logic that groups steps. Adding stages to a workflow does not affect how the steps function. Stages are purely for conceptual grouping of steps within complex workflows.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
stage
/steɪdʒ/
(staging, staged,stages)
1. 可数名词 A stage of an activity, process, or period is one part of it. (活动、过程、时期的) 阶段
- The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development. 孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
2. 可数名词 In a theatre, the stage is an area where actors or other entertainers perform. 舞台 [also 'on' N]
- The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert. 勤务组在每一场音乐会结束后需要 24个小时以上的时间搬运和重搭舞台。
3. 及物动词 If someone stages a play or other show, they organize and present a performance of it. 将 (戏剧等) 搬上舞台; 上演
- Maya Angelou first staged the play "And I Still Rise" in the late 1970s. 玛雅•安吉罗在20世纪70年代末首次将戏剧《我仍将奋起》搬上舞台。
4. 及物动词 If you stage an event or ceremony, you organize it and usually take part in it. 主办; 举行
- Russian workers have staged a number of strikes in protest at the republic's declaration of independence. 俄罗斯工人已经举行了多次罢工，抗议该共和国宣布独立。
5. 单数型名词 You can refer to a particular area of activity as a particular stage, especially when you are talking about politics. (尤指政治上的) 活动领域; 舞台
- He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition. 他最终因身体状况恶化于去年被迫离开了政治舞台。
6. to set the stage → see set
/steɪdʒ/
(staging, staged,stages)
1. 可数名词 A stage of an activity, process, or period is one part of it. (活动、过程、时期的) 阶段
- The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development. 孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
2. 可数名词 In a theatre, the stage is an area where actors or other entertainers perform. 舞台 [also 'on' N]
- The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert. 勤务组在每一场音乐会结束后需要 24个小时以上的时间搬运和重搭舞台。
3. 及物动词 If someone stages a play or other show, they organize and present a performance of it. 将 (戏剧等) 搬上舞台; 上演
- Maya Angelou first staged the play "And I Still Rise" in the late 1970s. 玛雅•安吉罗在20世纪70年代末首次将戏剧《我仍将奋起》搬上舞台。
4. 及物动词 If you stage an event or ceremony, you organize it and usually take part in it. 主办; 举行
- Russian workers have staged a number of strikes in protest at the republic's declaration of independence. 俄罗斯工人已经举行了多次罢工，抗议该共和国宣布独立。
5. 单数型名词 You can refer to a particular area of activity as a particular stage, especially when you are talking about politics. (尤指政治上的) 活动领域; 舞台
- He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition. 他最终因身体状况恶化于去年被迫离开了政治舞台。
6. to set the stage → see set
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
