show

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
show
/ʃo/
(过去式: showed; 过去完成式: showed, shown /ʃon/; 现在进行式: showing)
v.t.
To present to view; exhibit; display. 展示;表现;展览;陈列。
- I will show you my letter. 我会把我的信拿出来给你看。
To tell, reveal, or make known. 告知;显示;表示。
- The thermometer showed eight degrees below zero. 温度计上显示零下八度。
To make clear; make (a person) understand. 使清楚;使(人)了解。
To prove (by a process of reasoning). (以推理)证明。
- I will show you the absurdity of it. 我要向你证明这件事的荒谬。
To go with and guide or direct. 引领。
- to show one to his seat 引领某人到他的座位。
To bestow. 施与。
- to show favor 示惠。
- She showed him great civility. 她对他十分有礼貌。
v.i.
To present an appearance. 显现出。
To be visible or noticeable. 显露;显著。
- The stain shows. 污迹明显。
To finish third in a horse race. 在赛马中得第三名。
短语:
show a candle to anyone 各方面都足以和人较量。
show a face 摆出一副毫无畏惧的样子。
show (shake) a leg 【俚】起身;离床;起床。
show around 导游;作向导。
show away 趾高气昂。
show cause 说明理由或原因。
show a clean (fair; light) pair of heels 逃走。
show down 【纸牌】摊牌。
show fight (hackle) 表现打斗的意志;不屈服;抵抗。
show forth (a)【古】说明;阐明。(b)【古】卖弄;夸示。
show in (out; up) to the door 引客入室;送客出外。
Show Me State 美国密苏里州Missouri的别称。
show off 炫耀;卖弄;使显眼;使显得好看。
show one up 露出本来真面目;露出马脚。
show one's card 泄露计划给敌人或对手。(= show one's card on the table)
show one's card on the table 泄露计划给敌人或对手。(= show one's card)
show one's (true) colors (a)露出庐山真面目。(b)表明态度;说明自己的立场或计划。
show one's face 露面;出现。
show one's hand 表明计划或意图;泄露实力。
show one's head 公开露面。
show one's horns 露出凶恶的本性。
show one's ivories 【俚】露齿。
show one's paces (a)(特指马而言)表现其步态速度等。(b)表现自己的才能。
show one's shape (a)剥衣服;(尤指)被剥去衣服绑在柱上鞭打。(b)转方向前进。
show one's teeth 威吓;恫吓;现怒容;发怒。
show oneself 露脸;出面;出现。
show over 展示每一个部分。
show quarter 手下留情;宽大为怀。
show the bull-horn 作反抗的姿态。
show the cloven foot (hoof) 露出不良企图。
show the cold shoulder 冷落;对...漠视。
show the (outside of the) door 叫(人)走开;赶出。
show the elephant 指给人看大都市的风景和名胜。
show the London 抓住足踝使身体倒悬。
show the heels 逃走。
show the (one's) heels to 超越。
show the way 做出来给人当模范。
show the white feather 畏缩不前;因畏缩而退却。
show to the door 逐出;斥退。
show up (a)【口】出现;到达。(b)突出;显眼。
n.
The act of exhibiting or displaying. 展览;陈列。
An exhibition or display. 展览会;展示。
A public parade or spectacle. 游行;壮观的场面。
Pomp. 华丽铺张。
A deceitful appearance or pretense. 假装;虚饰。
- a show of wealth 炫耀豪富;摆阔。
- a show of wisdom 假装有智慧。
A sign or promise, as of metal in a mine. 征象(如矿脉)。
A theatrical performance. 【口】演出;演出的影片或戏。
Entertainment. 娱乐表演。
Chance. 机会。
- I had no show at all. 我毫无机会。
Undertaking; enterprise; affair. 事务;事业。
- Who is running this show? 谁掌管这件事?
Third finish in a horse race. 在赛马钟得第三名。
短语:
show of hands 举手表决。
show of reasons 似乎有道理。
all over the show 所到之处附近都...。
boss the show 执牛耳;操纵。
be on show 展示中;陈列中。
for show 为求效果起见;为引人注意。
give (get) a fair show 给予(获得)公平的机会。
give the (whole) show away 【口】暴露出缺点或秘密;露出马脚。
go to show 证明。
Good show! 【英】【口】好极了!
In show 表面上。
Lord Mayor's show 【英】伦敦市长的就任游行。
make a good show 有看头。
make a show of 向人夸示。
make a show of oneself 丢脸献丑;闹出笑话。
on show 展出;被陈列着。
put the show on the road 【美】【口】开始某一计划。
put up a good show 演出精采;表现优异。
run the show (=boss the show) 当家;掌权。
stand a show 【口】有希望。
steal (walk off with) the show (a)抢镜头。(b)在一群人中成为最受欢迎的出锋头。
stop the show 赢得热烈掌声而使表演为之停顿。
习语:
show bill 招贴;(演出之)广告、戏单。
show biz 影剧业;娱乐事业。(=show business)
show box 展示箱。
show card 展出品说明卡;样品卡。
show girl 装扮俗艳的歌舞女郎。
show trial 公审。
show window 商店之橱窗。
衍生词:
n. shower.
- 英语>简体中文, 美语词典
show¹
/ʃəʊ/
n.
1. (programme) 节目
- I had my own TV show. 我有自己的电视节目。
- a popular talk show on a Cuban radio station 古巴一家广播电台一档受欢迎的访谈节目
2. (exhibition) 展示;展览;展出
- The venue for the show is Birmingham's National Exhibition Centre. 这次展览的场馆在伯明翰国家展览中心。
to be on show 在展览;在展出
- The photographs are on show at the Museum until October. 这些照片会在博物馆展出到十月。
to go on show 被展出;被展览
- Today his picture goes on show at the National Portrait Gallery. 今天他的画在国家肖像艺术馆展出。
3. (musical) 音乐剧;音乐电影
- She has been appearing in a show in London. 她一直在伦敦演一部音乐剧。
4. [+of film] 放映;上演
5. a show of sth
(demonstration) 炫耀;卖弄;流露
- She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection. 她向希尔达告别, 一副情真意切的模样。
- a show of strength 卖弄实力
6. (semblance) 假象;假装;作秀
- She put on a good show of looking interested. 她假装很感兴趣。
it's all show 都是作秀
7. (public spectacle) 景象;奇观
8. (trace) 迹象;痕迹
9. 【医-产科学】 见红, 现血, 血先露(分娩开始时的出血)
10. 【农】 家畜展评
11. 【马术】 马术展示会
12. <非正式,过时> (thing) 物品;东西;事情
- Good show! 干得好!
13. 【矿】 金子存在的细微迹象
14. <美,澳,新西兰,非正式> (chance) 机会;机遇
- He's got no show of winning. 他没有机会获胜。
to give sb a show 给某人机遇
idiom:
for show 为了外表;为了装门面;为炫耀
- It's just for show. 这就是为了装点门面。
to run the show<非正式> 主持;操纵局势;控制
- Who's running the show here? 这里谁说了算?
a show of hands 举手表决
- Russell then asked for a show of hands concerning each of the targets. 随后, 拉塞尔要求对目标逐个进行举手表决。
to steal the show 抢风头
- It was Chinese women who stole the show on the first day of competition. 竞赛的第一天, 中国女性抢尽风头。
to stop the show
[act, performer +] (观众掌声)打断演出
(be a sensation) 引起轰动
show²
/ʃəʊ/
comp.
[+ apartment] 开放供观看的
show³
/ʃəʊ/ (shows, showing, showed, shown)
vt.
1. (make clear) 显示;表明
- These figures show an increase in unemployment. 这些数据表明失业人数上升了。
to show (that) … 显示…;表明…
- The post-mortem shows that death was due to natural causes. 尸检表明是自然死亡。
to be shown to be sth 结果是…;被证明为…
- It was only later that the drug was shown to be addictive. 随后人们才发现这种药物会成瘾。
2. (portray) [picture, chart, figure +] 描述;描绘
- Figure 4.1 shows the respiratory system. 图4.1展示的是呼吸系统。
- The film shows the painter going about his task. 电影刻画了画家是如何作画的。
3. (let see) 使看见;出示
to show sb sth or to show sth to sb 把某物拿给某人看
- Show this article to your teacher. 把这篇文章拿给你的老师看看。
- Have I shown you my new trainers? 我给你看过我的新运动鞋了吗?
- He showed me his flat. 他领我看了看他的公寓。
to show sb where sth is 带某人找到某物
- I showed them where the gun was. 我带他们找到了枪。
4. (make visible) 显露;露出;使明显
- The white background shows the colours better. 白色的背景使色彩更加明显。
- His beard was showing some grey. 他的胡子略显灰白。
5. (register) 标示;表明
- A barometer shows changes in the weather. 气压计标示天气的变化。
6. (guide) 引导;带;领
- Let me show you to your room. 我来带你去你的房间。
- I'll show you the way. 我带你去。
to show sb to their seat 引导某人至其座位
to show sb to the door 把某人送到门口
7. (teach) 教;演示;讲解
- They'll show you what to do. 他们会教你怎么做。
to show sb how to do sth 向某人演示如何做某事
8. (manifest) [+ determination, kindness] 表现;体现
- She showed great courage. 她表现出了极大的勇气。
- She showed no interest in her children. 她对孩子漠不关心。
to show that … 显示…;表明…
- The baby was tugging at her coat to show that he wanted to be picked up. 孩子在拽她的大衣, 想让她把自己抱起来。
to show yourself to be sth 表明自己…;显示自己…
- Mr Clarke has shown himself to be opposed to compromise. 克拉克先生已经表明自己不会妥协。
9. (make apparent) 表明;证明
- The sketch shows a lot of talent. 从这张素描中可以看出绘画者很有天赋。
to show signs of progress 显示出进步的迹象
to show no sign of sth 没有显示出…的迹象
- Her popularity clearly shows no sign of waning. 显然, 她受欢迎的程度丝毫未减。
to show itself 显现;呈现;可以看出
10. 【会计】 [+ profit, loss] 显示
- The company is expected to show a profit. 大家认为这家公司会盈利。
11. (exhibit) [+ work of art, paintings] 陈列;展出;展览
12. (offer for sale) 展销
13. [+ film, programme] 播出;放映
- The drama will be shown on TV next year. 这部剧将于明年在电视上播出。
14. [+ dog, flowers] 为…报名参加比赛
15. (give) [+ favour, kindness] 给予;赐予
to show respect to sb 尊敬某人
16. 【律】 (在法律文书中)陈述, 辩解
17. 【马术】 [+ horse] (通过驾驭)展示…的优点
vi.
1. (be visible) 显现;变明显
- Her tracks showed in the snow. 她的足迹在雪地上十分明显。
- Daylight was showing through the curtains. 日光透过窗帘照进来。
2. (be apparent) [feelings, quality +] 表现;体现;显露
- She doesn't let her feelings show. 她不让情感流露出来。
it shows 显而易见;很明显
- You've put hardly any effort into this and it shows. 很显然这件事你没怎么努力。
3. <主美,非正式> (turn up) 露面;到场
- There was always a chance he wouldn't show. 他经常不露面。
4. [film +] 上映;上演
- What's showing at the Ritz? 丽兹饭店在演什么节目?
5. [artist +] 展示作品;展销物品
- Three artists were showing at the gallery. 美术馆正在展出三名艺术家的作品。
6. 【赛马】 获胜;赢
7. (appear) 显出;显得
idiom:
to have sth to show for sth 因为…而成就…;由于…而得到…
- It always amazed her how little she had to show for the amount she spent. 经常让她吃惊的是, 她花了很多钱, 买回来的东西却很少。
I'll show you 等着瞧, 走着瞧(用于威胁或警告某人)
- She shook her fist. 'I'll show you,' she said. 她挥舞着拳头说:“走着瞧。”
it just goes to show (that) ...orit just shows (that) ...这恰恰显示…;这正好表明…
- It just goes to show, you can never be too careful. 这恰恰表明怎么细心都不为过。
Phrasal Verbs:
show about, show around, show in, show into, show off, show out, show round, show through, show up
- 英语>简体中文, 英汉大词典
show¹ (showed showed/shown)
/ʃəʊ/
v. shows, showing, showed, shown
出示,显示
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
show
n. 显示,表明
- 英语>简体中文, 中医大词典
show
n. 表示,展览,炫耀,外观,假装
v. 出示,指示,引导,说明,显示,展出,放映
- 英语>简体中文, 计算机词典
show
v.(动词) showed, shown[sh½n] 或 showed show.ing, shows
v.tr.(及物动词)
1. To cause or allow to be seen; display. 露出,显示:导致或允许被看见;展示
2. To display for sale, in exhibition, or in competition: 展出,陈列:为了销售或在展览、比赛中展示:
- showed her most recent paintings. 展出了她最新的画作
3. To conduct; guide: 指引;带领:
- showed them to the table. 将他们领到餐桌边
4. To direct one's attention to; point out: 指示,指出:将某人的注意力引向…;指出:
- show them the biggest squash in the garden. 给他们展示花园中最大的南瓜
5. To manifest (an emotion or a condition, for example); reveal: 表示,表现:显露出(如感情或状态);揭示:
- showed displeasure at his remark; a carpet that shows wear. 对他的话露出不悦之色;显得很耐用的地毯
6. To permit access to (a house, for example) when offering for sale or rent. 允许进出欲出售或出租的房子:当准备出售或出租时允许进入(如房子)
7. To reveal (oneself) as in one's behavior or condition: 表明:如通过某人行为或状况揭示(本身):
- The old boat showed itself to be seaworthy. 这艘旧船已证明是经得起风浪的
8. To indicate; register: 指示;显示:
- The altimeter showed that the plane was descending. 高度表显示那架飞机正在下降
9. To demonstrate by reasoning or procedure: 证实;证明:通过推理或程序演示:
- showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano. 证实假设是错误的;示范如何给钢琴定音的影片
10. To demonstrate to by reasoning or procedure; inform or prove to: 教,告知,示范:通过推理或程序向…演示;告知…或向…证明:
- showed him how to fix the camera; showed her that it could really happen. 示范教他如何安装照相机;向她证明这可能真的发生过
11. To grant; bestow: 给予;赐给:
- showed no mercy to the traitors. 对叛国者毫不留情
12. Law To plead; allege: 【法律】 辩护;提出:
- show cause. 陈述原因
v.intr.(不及物动词)
1. To be or become visible or evident. 显现,呈现:(变得)可见或明显的
2. Slang To make an appearance; show up: 【俚语】 呈现;显示:
- didn't show for her appointment. 爽了他的约,放他鸽子
3. To be exhibited publicly: 被公开展示:
- What's showing at the movie theater tonight? 今天晚上影剧院放什么电影?
4. To give a performance or present an exhibition. 表演,演出:作表演或进行展览
5. Sports To finish third or better in a horserace or dog race. 【体育运动】 在赛马或赛狗中获得第三名或更好的名次
n.(名词)
1. A display; a manifestation: 展示;证明:
- made a show of strength. 展示力量
2. A trace or an indication, as of oil in a well. 迹象或指示,如表明油井中有油
3. The discharge of bloody mucus from the vagina indicating the start of labor. 现血(见红):表明分娩开始的从阴道中排放出的血色粘质
4. The first discharge of blood in menstruation. 行经期间第一次排血
5. A false appearance; a pretense: 虚饰:虚假的外表;假装:
- only a show of kindness. 只有假装的慈善
6. A striking appearance or display; a spectacle. 壮观的景象:引人注目的外表或展示;奇观
7. A pompous or ostentatious display. 虚饰,炫耀:豪华或炫耀的展示
8. Display or outward appearance: 样子或外表:
- This antique tea service is just for show. His smile was for show. 这组茶具只是外表象古董;他的笑容只是装装样子
9. A public exhibition or entertainment. 公开的展览或娱乐
10. A radio or television program. 电台或电视节目
11. A movie. 电影
12. A theatrical troupe or company. 戏剧团,戏剧组
13. Informal An affair or undertaking: 【非正式用语】 事务或任务:
- ran the whole show. 负责整个事务
14. Sports Third place at the finish, as in a horserace. 【体育运动】 第三名:到达终点时位于第三的位置,如在赛马中

常用词组:
show off
To display or behave in an ostentatious or conspicuous way. 炫耀,卖弄:以一种炫耀的或显眼的方式展示或行动show up
1. To be clearly visible. 清楚可见的
2. To put in an appearance; arrive. 露面;到达
3. To expose or reveal the true character or nature of: 暴露或揭示…的真实特征或本质:
- showed their efforts up as a waste of time. 显示他们的努力只是浪费时间
4. Informal To surpass, as in ability or intelligence. 【非正式用语】 胜过:超过,如在能力或智力方面

习惯用语:
get the show on the road 【俚语】
To get started. 开始show (one's) hand
1. Games To display one's cards with faces up. 【游戏】 亮牌:将某人的牌正面朝上展示
2. To state one's intentions or reveal one's resources, especially when previously hidden. 暴露:陈述某人的意向或透露某人的对策,尤指先前隐瞒的show (one's) heels
To depart from quickly; flee. 从…迅速离开;逃走show (someone) a good time
To occupy (someone) with amusing things; entertain. 使(某人)热衷于娱乐性事物;使快乐
- 英语>简体中文, 美国传统词典
show
n. 展示,示,陈列,机会,外观,展览会;vt. 展示,显示,证明,带领
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
show
展[显]示,“显示”命令
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
show
现血,见红,血先露:分娩与月经的前兆出血
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
show
v. 表示,披露,显示,展览 ;n.显示
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
show
显示(命令)
1. To show the system status or function on a screen.
在屏幕上显示系统状态和功能。
2. A console command showing the status of a system function.
一种给出系统功能状态的控制台命令。
- 英语>简体中文, 计算机英汉双解词典
show
n. 展览,展览物
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
show
vt. & vi.
给…看, 显示
- The sky began to show red in the early morning. 清晨天空呈现出一片红色。
表现出; 显露出
- The first signs of a split were beginning to show. 分裂的初步迹象已开始显露出来。
- She never shows her feelings. 她的感情从不外露。
上演, 展出
- The film is now showing. 这部电影正在上演。
- The film will be shown in this theatre. 那部电影将在这家影院上演。
vt.
说明; 表明
- We have shown the falsity of the story. 我们已说明那个报道不真实。
- I wanted to show that I didn't care. 我要表明我并不介意。
- Can you show me how I can handle this camera? 你能教我如何使用这个照相机吗?
为…带路
- We were shown into the reading room. 有人把我们领进阅览室。
- He showed me into the room. 他领我进入房间。
n.
表演, 演出
- He was giving three shows a day. 他一天演三场。
展览; 展览物; 展览会
- There is a flower show in the park. 公园里正在举行花卉展览。
显示; 展示
- The little girl likes to make a show of herself before strangers. 这小姑娘喜欢在生人面前显示自己。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
show1
(noun 名词)
表演
a show at the theatre. 剧院的表演。
SYNONYM 同义词:SEE参阅 entertainment,performance, production.
展览
an art show. 艺术展览。
a dog show. 狗展。
SYNONYM 同义词:competition, display, exhibition, presentation.
表现
a show of strength. 显示实力。
SYNONYM 同义词:appearance,demonstration, faade, illusion, impression,pose, pretence, threat.
卖弄
He does it all for show. 他干这件事完全为了炫耀。
SYNONYM 同义词:exhibitionism, flamboyance, ostentation,showing off.
show2
(verb 动词)
展览
We showed our work in public. 我们把作品公开展览。
SYNONYM 同义词:display,exhibit, open up, present, produce, reveal.
露出
My knee showed through a hole in my jeans. 我的膝盖在牛仔裤破洞里露出来了。
SYNONYM 同义词:appear, beseen, be visible, emerge, materialize, stand out.
指示
She showed me the way. 她指示我要走的路。
SYNONYM 同义词:conduct, direct, guide, indicate, point out.
对待;给予
He showed me great kindness. 他厚待我。
SYNONYM 同义词:bestow (upon), confer (upon), treat with.
描绘
The photo shows us at work. 在这张照片里, 我们正在工作。
SYNONYM 同义词:depict, give a picture of,illustrate, picture, portray, represent.

She showed me how to do it. 她教我怎样做这件事。
SYNONYM 同义词:describe, explain, instruct, make clear,teach, tell.
证明
The tests showed that I was right. 试验证明我对。
SYNONYM 同义词:attest, demonstrate, evince, exemplify,manifest, prove, witness (to).
to show off 卖弄
SEE参阅 boast.
to show up 出现
SEE参阅 appear, reveal.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
show1
be on 'show
be shown or displayed, often for sale 在展览;在陈列;展销:
A couple of the new models are on show at the BMW garage. 宝马公司的汽车间里陈列着几辆新款汽车。
At weddings the gifts given by the guests are often on show. 婚礼上常常摆放着宾客馈赠的礼物。
do sth/be for 'show
do sth/be done to attract attention or admiration,and for no other purpose 做给别人看;装门面;做做样子:
That expensive computer is just for show; he doesn’t really know how to use it. 那台价格不菲的电脑不过是装门面的,他并不知道怎么使用。
She doesn’t really like whisky; she just drinks it for show. 她并不真的喜欢喝威士忌酒,只是为了做做样子。
get the ,show on the 'road (spoken)
start an activity or journey, especially one that needs a lot of organization 开始;着手实施;出发:
Right, everyone! Let’s get this show on the road!好吧,诸位!我们开始吧!
(jolly) good 'show! (old-fashioned,BrE,informal)
used to show that you like sth or to say that sb has done sth well ﹙用于喝彩﹚干得好,真棒
have (got) something, nothing, little, etc. to'show for sth
have or produce sth, etc. as a result of your efforts,work, etc. 在…方面的努力有﹙或没有﹚成绩:
Students who fail the final exam have nothing to show for years of hard work. 期末考试不及格的学生几年的用功白费了。
it (just/only) goes to 'show (that …)
used to say that sth is an example of a general truth or principle 这﹙就/只能﹚证明﹙某一真理或原理﹚:
He had all his money stolen? It just goes to show you should always lock your doors. 他的钱全被偷了?这就证明你应该每次都把门锁上。
put on a good, poor, wonderful, etc. show
make a good, poor, etc. attempt at doing sth, especially in spite of difficulties ﹙即使遇到困难﹚表现得好﹙或不好等﹚:
Considering that the children had no help, they put on a marvellous show.考虑到这些孩子们没有得到任何帮助,他们的表现真的很出色。
show (sb) a clean pair of 'heels (informal)
run away; get ahead of sb in a competition 跑掉;熘之大吉;﹙在竞争中﹚领先于:
They ran after her, but she showed them a clean pair of heels. 他们跑在后面追她,可是她很快跑掉了。
As makers of quality software, they’ve shown the rest of the industry a clean pair of heels. 作为高质量软件制造商,他们令同行望尘莫及。
show sb the 'door (informal)
tell sb to leave because of an argument or bad behaviour 叫某人离开;对某人下逐客令:
If she spoke to me like that, I’d show her the door! 要是她那样对我说话,我就轰她出门!
show your 'face
be in or go to a place, especially when you are not welcome 露面﹙尤指不受欢迎时﹚:
After what happened yesterday, I don’t know how you dare show your face here. 发生了昨天的事情之后,我不明白你怎么还敢在这里露面。
If he ever shows his face in here again, there’ll be trouble. 他再出现在这里,就会有麻烦。
show good 'cause (for sth/doing sth) (law)
give a good reason for sth 给出…的正当理由:
Can you show good cause for your accusation? 你的指控有什么理由?
She could show no good cause for being in the office at midnight. 她说不出半夜三更呆在办公室有什么理由。
a show of 'force
an act which clearly shows your power or gives a warning to people not to act against you 显示威力;警告:
The government sent in tanks as a show of force, and the rebels left the town. 政府派出坦克以显示威力,反叛者撤离了市区。
a show of 'hands
a method of voting in which each person shows their opinion by raising their hand 举手表决:
If you like, we can settle this debate with a show of hands. 如果你愿意,我们可以通过举手表决平息这场争论。
show your 'teeth (BrE)
do sth that shows that you are able to act aggressively and use your power in a situation if it is necessary 张牙露齿;做出威吓的样子;给予警告:
Up until now the police have been very patient with the strikers, but today they really showed their teeth. 直到现在警方一直对罢工者很有耐心,不过今天他们真的是发出了警告。
show the 'way
do sth first so that other people can follow 领路;示范:
The future lies in changing the way we do business, and this Internet company is showing the way. 只有改变我们经营业务的方式才会有前途,这家互联网公司给我们指明了道路。
show sb who’s 'boss
make it clear to sb that you have more power and authority than they have 让某人知道谁是老板:
I think it’s time we showed these people who’s boss, don’t you? 我想该是我们告诉这些人谁说了算的时候了,你说呢?
show 'willing (BrE)
show that you are ready to help, work hard, etc. if necessary 表示愿意;表示乐于﹙做某事﹚:
The meeting wasn’t due to start for another half an hour, but she thought she’d better go early to show willing. 会议还有半小时才开始,可是她想还是早点去,以示诚意。
fly/show/wave the flag 另见flag
run the show 另见run
show/reveal your hand 另见hand
show your paces=go through your paces 另见paces
show sb/learn/know the ropes 另见ropes
steal the show 另见steal
英语>简体中文, 英语习语词典
show1
vt.
(showed; shown, [罕] showed)
给...看; 展出; 显示; 出示; 陈列
[口]展览; 放映; 演(出)
(通过示范)教; 告诉; 指出, 说[证]明; 表现
卖弄, 炫耀(off)
带领, 指引
给[施]与
【律】陈述, 辩护
- show the pictures to all the students 把这些照片给所有的学生们看
- show me great kindness 对我表示厚谊
- show favour 表示盛意
- show a movie 上演一部电影
- show the workers how to do it 告诉工人们怎样做这件事
- a suit that shows off her figure well 能充分显示她美好身材的衣服
- mothers who like to show off their children 喜欢宣扬儿女们长处的母亲们
- show him into the room 把他领进房间
- show mercy to a prisoner 宽恕罪犯
- A dark suit will not show the dirt. 黑色服装不显脏。
- You must show your ticket at the barrier. 你在关卡处必须出示许可证。
show2
vi.
显现, 显眼; 出来; 露面
演(出); 展览
[俗]赴约
[美俚](赛马)跑第三(或第三以上)的名次
- show to advantage 显得有利
- Anger showed in her face. 她脸上露出怒容。
- He said he would be there, but he didn't show. 他说他会来, 但是他没有来赴约。
show3
n.
显示; 展览会[物]; 表示
演出; 节目; 景象, 壮观; (出)洋相(的人)
炫耀; 铺张; 外观; 装扮
痕迹; 象征
[俚]机关, 团体; 剧团
借口
电影院
[美俚](赛马)第三名
[俚](表现、表白的)机会; 事情[件]
【医】(临产时)破水; (月经开始时)现血
【矿】初现浮散矿; (矿脉, 石油, 天然气的)迹象
- a flower show 花展
- show window 橱窗
- a traveling show 巡回演出
- variety shows 杂耍
- make a false show of strength 虚张声势
- a house furnished for show, not comfort 不为舒适, 只为虚饰而装璜的房子
- with a show of reason 似乎有理地
- Have you seen any good shows lately? 你最近看过什么好的表演(马戏、戏剧、电影、电视)吗?
- I wish she wouldn't talk and give the show away. 我希望她不会多嘴而走漏消息。
- Who is running the show? 谁在主持这件事?
- Give the man a fair show. 给那人一个平等的机会。

继承用法
showbill
n.
海报; 广告
showbread
n.
(犹太教的)供神面包
showcard
n.
广告牌; 货样卡片
showcase
n.
陈列箱[橱]; [美俚]接待室; (试片)影戏院
show4
vt.
使显出优点
showdown
n.
[美]摊牌; [喻]最后的较量; 公布; 暴露; [美俚]危机
showhouse
n.
剧院; 花草陈列馆
showhow
n.
示范
showjumping
n.
骑马越障的技术表演
showman
n.
开展览会的人; (马戏团等的)老板
[美]出风头的人物; 编剧家
showmanship
n.
引起别人注意[兴趣]的技术[能力]
show-me
adj.
[俗]怀疑的, 不轻信的
show-off
n.
夸耀; [美]自大的人, 爱吹牛的人
showpiece
n.
展出的样品
showplace
n.
供参观的场所; 展出地
showroom
n.
陈列室
showup
n.
[口]暴露, 揭发
shower
n.
出示者, 展出者; 指示者[器], 表演人
all over the show
[口]到处, 遍地
all over the shop
[口]到处, 遍地
all over the place
[口]到处, 遍地
be the whole show
[美]充当主要角色; 唱独脚戏; 包办代替
be fond of show
喜欢卖弄
bench show
[美]狗[猫]展览会
boss the show
操纵; 主持(演出)
run the show
操纵; 主持(演出)
by a show of hands
举手表决
chat show
(电视台)现场访问节目
dumb show
哑剧; 手势
fashion show
时装展览
fashion parade
时装展览
floor show
夜总会席地节目演出
for a show
为夸耀, 为给人家看
get a fair show
[美][澳]得到公平[合适]的机会
give away the (whole) show
露马脚, 泄露秘密
give sb. a fair show
给与表现机会, 公正地对待某人
go to show
说明, 证明
good show
[口]显著成绩
have a show of
有机会, 有可能
have the show of
有机会, 有可能
stand a show of
有机会, 有可能
stand the show of
有机会, 有可能
have sth. to show for
在...方面有可显示的成绩
hush-hush show
[讽, 口]极端秘密的事
in dumb show
打着手势
in open show
公然
in show
外表上, 有名无实地
leg show
大腿舞
let the whole show down
搞垮整个事情
make a good show
好看, 大出洋相
make a show of sth.
卖弄, 显示; 展览; 装样子
make a show of oneself
丢丑, 出洋相
meat show
[美俚]卖弄色相的脱衣舞
on show
被展出
one-house show
经费不足, 效率不高的小商店, 小企业
picture show
画展; 电影, 电影院
put on a show
假装, 装病
put up a good show
演出好[不好], 干得好[不好]
put up a bad show
演出好[不好], 干得好[不好]
quiz show
智力竞赛节目
quiz program
智力竞赛节目
raree show
西洋镜[景]; 街头演出
road show
巡回演出; (首轮影院的)新片放映
run away with the show
[美俚]取得特别突出的成就, 成为人们注意的中心
run the show
操纵; 主持(演出)
side show
穿插的小节目; 枝节问题, 次要事件
stand no show of sth.
没有机会, 没有任何计划
stand no show to do sth.
没有机会, 没有任何计划
have no show of sth.
没有机会, 没有任何计划
have no show to do sth.
没有机会, 没有任何计划
steal the show
抢镜头
stop the show
赢得热烈的掌声而使表演为之中断
talent show
业余能手演唱会
talk show
[美](电视、无线电)访问节目, 座谈节目
whole show
整个组织, 全部活动
唯一重要的人物, 显要人物, 注意中心
Wild West show
[美]牛仔戏
show forth
[古]公布于众, 发表, 宣布
show in
领进(客人等)
show into
领进(客人等)
show itself
呈现, 露出
show off
卖弄, 炫耀
陈列; 使显眼
show of hands
举手(表决)
show of reason
似乎有理
show oneself
出现, 露面
show one's cards
摊牌, 公开自己的计划; 吐露自己的真实打算
show one's colours
摊牌, 公开自己的计划; 吐露自己的真实打算
show one's hand
表明自己的计划或意图
show one's heels
一溜烟地逃走;[美]【体】追过, 大显比赛的优越本领
show one's teeth
发怒
show sb. the door
逐出, [美]拒绝要求
show out
送出(客人)
show sb. over
领某人(到处)参观
show sb. round
领某人(到处)参观
show sb. around
领某人(到处)参观
show sb. what one is made of
向某人显自已的才能、力量、品德等
show the wing
(用飞行访问)显示空军力量
show up
到席, 露面; 显眼; 暴露; 揭发; 嘲笑; 使人难堪

参考词汇
<a href="bword://show">show</a>;<a href="bword://display">display</a>;<a href="bword://exhibit">exhibit</a>;<a href="bword://expose">expose</a>;
都含"景象的出现"、或 "展示某物让人看"的意思。
show 系常用词, 指"故意或无意给人看所显示之物", 如:
- S-us the garden. 让我们看一下花园。
display 指"把某物展出使人们看到", 如:
- Jewelry is displayed on a sales counter. 珠宝陈列在柜台里。
exhibit 指"为出售、竞赛等而陈列", 如:
- Unearthed cultural relics was exhibited here last month. 上个月在这里展出了出土文物。
expose指"陈列商品等", 如:
- expose goods in a shopwindow 陈列货物于商店橱窗内。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
show
提出
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
show
證明
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
show
展示
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
show
顯示
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
show
展示
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
show
显示
To display an object.
- 英语>简体中文, IT术语集
show
顯示
To display an object.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
show
/ʃəʊ/
(showing, showed, shown,shows)
1. 及物动词 If something shows that a state of affairs exists, it gives information that proves it or makes it clear to people. 显示; 表明
- Research shows that young people still look to parents as their main source for health information. 研究表明年轻人仍然指望父母作为他们主要的健康信息来源。
- These figures show an increase of over one million in unemployment. 这些数据表明失业人数增长超过100万。
2. 及物动词 If a picture, chart, movie, or piece of writing shows something, it represents it or gives information about it. (图画、图表、文章等) 表示
- Figure 4.1 shows the respiratory system. 图4.1所示的是呼吸系统。
- The cushions, shown left, measure 20 x 12 inches and cost $39.95. 左边展示的垫子尺寸是20 x 12英寸,价格为$39.95。
- Much of the film shows the painter simply going about his task. 这部电影主要演的是这位画家只是忙着自己的工作。
3. 及物动词 If you show someone something, you give it to them, take them to it, or point to it, so that they can see it or know what you are referring to. 拿给…看; 指给…看
- Cut out this article and show it to your boss. 把这篇文章剪下来拿给你的老板看。
- He showed me the apartment he shares with Esther. 他指给我看他和埃斯特合住的公寓。
4. 及物动词 If you show someone to a room or seat, you lead them there. 引领
- It was very good of you to come. Let me show you to my study. 你能来真是太好了。让我带你看我的书房。
- Milton was shown into the office. 米尔顿被领进了办公室。
5. 及物动词 If you show someone how to do something, you do it yourself so that they can watch you and learn how to do it. 向…演示
- Claire showed us how to make a chocolate cake. 克莱尔向我们演示如何做巧克力蛋糕。
- There are seasoned professionals who can teach you and show you what to do. 有经验丰富的专业人员可以教你,并向你示范做什么。
6. 及物动词/不及物动词 If something shows or if you show it, it is visible or noticeable. 显露
- When he smiled he showed a row of strong white teeth. 他笑的时候露出了一排结实而洁白的牙齿。
- Faint glimmers of daylight were showing through the trees. 微弱的日光从树丛中透出。
7. 及物动词/不及物动词 If you show a particular attitude, quality, or feeling, or if it shows, you behave in a way that makes this attitude, quality, or feeling clear to other people. 流露出; 表现
- She showed no interest in her children. 她流露出对自己的孩子没有兴趣。
- Ferguson was unhappy and it showed. 弗格森不高兴,而且表现了出来。
- You show me respect. 请你对我尊重点。
8. 及物动词 If something shows a quality or characteristic or if that quality or characteristic shows itself, it can be noticed or observed. 表露出; 显示出 (品质、特征)
- The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail. 这个故事显示出很强的叙事才能和对细节的生动观察力。
- Her popularity clearly shows no sign of waning. 她的受欢迎程度显然没有显示出下降的迹象。
9. 及物动词 If a company shows a profit or a loss, its accounts indicate that it has made a profit or a loss. 出现 (赢利或亏损)
- It is the only one of the three companies expected to show a profit for the quarter. 这是3家公司中惟一1家有望在本季度出现赢利的公司。
10. 不及物动词 If a person you are expecting to meet does not show, they do not arrive at the place where you expect to meet them. 露面 [美国英语]
- There was always a chance he wouldn't show. 他总有可能不会露面。
11. 动词词组 Show up means the same as . 露面
- We waited until five o'clock, but he did not show up. 我们一直等到5点,但他却没有露面。
12. 及物动词/不及物动词 If someone shows a film or television programme, it is broadcast or appears on television or in the movie theatre. 放映; 播放
- The TV news showed the same film clip. 电视新闻播放了同一个电影短片。
- The movie is now showing at theatres around the country. 该部影片目前正在全国各地的影院上映。
13. 及物动词 To show things such as works of art means to put them in an exhibition where they can be seen by the public. 展出
- 50 dealers will show oils, watercolours, drawings and prints from 1900 to 1992. 50位经销商将要展出1900年到1992年的油画、水彩画、素描画和版画。
14. 习语 If you have something to show for your efforts, you have achieved something as a result of what you have done. (努力) 收到成效
- I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job. 我快三十一岁了,该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
15. 习语 If you say it just goes to show or it just shows that something is the case, you mean that what you have just said or experienced demonstrates that it is the case. 这就证明了…
- I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever. 我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
16. to show someone the door → see door
17. to show your face → see face
show
/ʃəʊ/
(shows)
习语
1. 可数名词 Ashowof a feeling or quality is an attempt by someone to make it clear that they have that feeling or quality. 表示 [usu 'a' N 'of' n]
- Miners gathered in the centre of Bucharest in a show of support for the government. 矿工聚集在了布加勒斯特市中心表示对政府的支持。
2. 不可数名词 If you say that something is for show, you mean that it has no real purpose and is done just to give a good impression. 虚饰
- The change in government is more for show than for real. 政府的这个变化更多是在装样子而不是真的。
3. 可数名词 A television or radio show is a programme on television or radio. (电视或广播) 节目
- I had my own TV show. 我有过自己的电视节目。
- ...a popular talk show on a Cuban radio station. …古巴广播电台的一个受欢迎的访谈节目。
4. 可数名词 A show in a theatre is an entertainment or concert, especially one that includes different items such as music, dancing, and comedy. 演出
- How about going shopping and seeing a show? 去购物然后看场演出如何?
5. 可数名词 A show is a public exhibition of things, such as works of art, fashionable clothes, or things that have been entered in a competition. 展览会 [also 'on' N]
- Currently, the show is in Boston. 目前,这场展览会正在波士顿举行。
- It plans about 30 such fashion shows this autumn in department stores. 计划今年秋天在百货公司举行大约三十场这样的时装展览会。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
show, exhibit, display, manifest, demonstrate
这些动词均含“显示、显露、展现”之意。
show → 最普通用词,泛指任何有意或无意地把东西给别人看的行为。
exhibit → 指公开或正式地展示,以便引人注目或让人检查。
display → 多指将某物陈列在显眼之处以便让发现其优点,侧重有意识地显示。
manifest → 书面正式用词,指明确地表明。
demonstrate → 指明显地表露感情。也指用实例、实验推理等手段表演证明,或论证某一问题。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典