redeem
/rɪ`dim/
(过去式: redeemed; 过去完成式: redeemed; 现在进行式: redeeming)
v.t.
To buy back (something formerly possessed). 买回。
- If you sell a dwelling house in this district, you may redeem it within a whole year after. 假如你在这地区卖了一所住宅，你可以在一年内重新买回来。
To free from bondage or a claim of any kind, by paying a price. 赎出；取回。
- Present this pawn ticket, and you can redeem your ring. 提出这张当票就可赎回你的戒指。
To ransom or free from sin and its consequences. 赎罪；拯救。
- The preacher went about the countryside trying to redeem lost souls. 传教士在乡村地区走动试图拯救迷失的心灵。
To make good. 守信；履行。
- to redeem a promise 践履诺言。
- By getting the work done on time, he redeemed his promise to me. 他准时完成工作，履行了对我的信约。
To make up for. 补救。
- to redeem a fault 补救过失。
- His bravery had redeemed much of his earlier ill-fame. 他的英勇已弥补不少他以前的恶名。
To pay off, as a promissory note. 付清（期票）。
短语:
redeem one's life 赎回生命。
redeem oneself 赎回自由。
衍生词:
adj. redeemable.
同义词:
rescue, deliver, save, free.
redeem
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
redeem
/rɪˈdiːm/
vt.
1. (regain) [+ land, possession] 赎回；买回
2. 【金融】 [+ bonds, shares] 将…兑取现金；将…兑现
3. [+ loan, debt, mortgage] 偿清；付清
- The amount required to redeem the mortgage was £358,587. 需要偿还的抵押贷款总计358,587英镑。
4. (from pawnbroker) 赎回(典当物)
- Make sure you know exactly what you will be paying back when you plan to redeem the item. 务必弄清楚将来赎回物品时需要偿还多少。
5. 【金融】 [+ paper money] 将…兑换为硬币(或金块、银块)
6. (fulfil) [+ promise] 履行；遵守
7. [+ voucher, coupon] 将…兑换物品
- Take the voucher to your local branch of Woolworths and it will be redeemed for one toy. 持兑换券到当地沃尔沃思的分店可以兑换一个玩具。
8. (restore to favour) 挽回…的声誉；挽回…的影响
to redeem yourself 挽回自己的声誉
- He had realized the mistake he had made and wanted to redeem himself. 他已经认识到了自己的错误, 想要进行弥补。
to redeem yourself for sth
[+ mistake, failure] 挽回自己…的影响
- He was trying to redeem himself for his earlier failure. 他正在试图挽回自己之前失败造成的影响。
9. (save, make up for) 弥补；补偿
- It was a terrible play, redeemed only by a few good jokes. 这部戏非常糟糕, 唯一可取的是有几个笑话还不错。
10. (from captivity) (尤指出钱)给…赎身, 赎回
11. 【宗】 [Christ +] 救赎, 拯救(人类)
/rɪˈdiːm/
vt.
1. (regain) [+ land, possession] 赎回；买回
2. 【金融】 [+ bonds, shares] 将…兑取现金；将…兑现
3. [+ loan, debt, mortgage] 偿清；付清
- The amount required to redeem the mortgage was £358,587. 需要偿还的抵押贷款总计358,587英镑。
4. (from pawnbroker) 赎回(典当物)
- Make sure you know exactly what you will be paying back when you plan to redeem the item. 务必弄清楚将来赎回物品时需要偿还多少。
5. 【金融】 [+ paper money] 将…兑换为硬币(或金块、银块)
6. (fulfil) [+ promise] 履行；遵守
7. [+ voucher, coupon] 将…兑换物品
- Take the voucher to your local branch of Woolworths and it will be redeemed for one toy. 持兑换券到当地沃尔沃思的分店可以兑换一个玩具。
8. (restore to favour) 挽回…的声誉；挽回…的影响
to redeem yourself 挽回自己的声誉
- He had realized the mistake he had made and wanted to redeem himself. 他已经认识到了自己的错误, 想要进行弥补。
to redeem yourself for sth
[+ mistake, failure] 挽回自己…的影响
- He was trying to redeem himself for his earlier failure. 他正在试图挽回自己之前失败造成的影响。
9. (save, make up for) 弥补；补偿
- It was a terrible play, redeemed only by a few good jokes. 这部戏非常糟糕, 唯一可取的是有几个笑话还不错。
10. (from captivity) (尤指出钱)给…赎身, 赎回
11. 【宗】 [Christ +] 救赎, 拯救(人类)
- 英语>简体中文, 英汉大词典
redeem
vt. 赎回，挽回，恢复，补偿，兑换
【根】em＝to take（取），to buy（买） 变化型 empt
【根】re-=again, back 变化型 red-, ren-
vt. 赎回，挽回，恢复，补偿，兑换
【根】em＝to take（取），to buy（买） 变化型 empt
【根】re-=again, back 变化型 red-, ren-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
redeem
v.tr.（及物动词） re.deemed, re.deem.ing, re.deems
1. To recover ownership of by paying a specified sum. 赎回：通过交纳一定数量的钱重新获得所有权
2. To pay off (a promissory note, for example). 偿还期票
3. To turn in (coupons, for example) and receive something in exchange. 变卖：交出（如票券）以获得某物为交换
4. To fulfill (a pledge, for example). 履行誓言
5. To convert into cash: 兑换成现金：
- redeem stocks. 把股票兑换成现金
6. To set free; rescue or ransom. 释放；解救，赎回
7. To save from a state of sinfulness and its consequences.See Synonyms at save1 救赎：从罪恶及其后果的状况中解救出来参见 save1
8. To make up for: 弥补：
- The low price of the clothes dryer redeems its lack of special features. 这种甩干机虽缺少某些功能，但其价格之低足以弥补其不足
9. To restore the honor, worth, or reputation of: 使免咎：重新建立荣誉、价值或声望：
- You botched the last job but can redeem yourself on this one. 你把上次的工作搞糟了， 但可通过这次的工作挽回声誉
v.tr.（及物动词） re.deemed, re.deem.ing, re.deems
1. To recover ownership of by paying a specified sum. 赎回：通过交纳一定数量的钱重新获得所有权
2. To pay off (a promissory note, for example). 偿还期票
3. To turn in (coupons, for example) and receive something in exchange. 变卖：交出（如票券）以获得某物为交换
4. To fulfill (a pledge, for example). 履行誓言
5. To convert into cash: 兑换成现金：
- redeem stocks. 把股票兑换成现金
6. To set free; rescue or ransom. 释放；解救，赎回
7. To save from a state of sinfulness and its consequences.See Synonyms at save1 救赎：从罪恶及其后果的状况中解救出来参见 save1
8. To make up for: 弥补：
- The low price of the clothes dryer redeems its lack of special features. 这种甩干机虽缺少某些功能，但其价格之低足以弥补其不足
9. To restore the honor, worth, or reputation of: 使免咎：重新建立荣誉、价值或声望：
- You botched the last job but can redeem yourself on this one. 你把上次的工作搞糟了， 但可通过这次的工作挽回声誉
- 英语>简体中文, 美国传统词典
redeem
vt. 弥补，履行，挽回
vt. 弥补，履行，挽回
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
redeem
v. 偿还，偿清，弥补，补救，买回
v. 偿还，偿清，弥补，补救，买回
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
redeem
v.
买回；回赎
通过清偿到期债务，赎回作为担保的抵押物或质物。(→redemption)
v.
买回；回赎
通过清偿到期债务，赎回作为担保的抵押物或质物。(→redemption)
- 英语>简体中文, 英美法词典
redeem
n. 弥补，缓冲
n. 弥补，缓冲
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
redeem
vt.
实践; 履行
使…免受责难; 挽回
补偿; 补救
用金钱赎回
- She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
解救, 使摆脱; 为…赎罪
vt.
实践; 履行
使…免受责难; 挽回
补偿; 补救
用金钱赎回
- She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
解救, 使摆脱; 为…赎罪
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
redeem1
(verb 动词)
赎回
He redeemed his watch from the pawnbroker’s. 他从当铺赎回手表。
SYNONYM 同义词:buy back, reclaim, recover, repurchase.
兑成现金； 将…兑换物品
I redeemed some Premium Bonds. 我把若干政府有奖债券兑成现金。
SYNONYM 同义词:cash in, exchange for cash, trade in.
to redeem yourself 弥补； 补赎
After playing badly for weeks, he redeemed himself by scoring a goal. 几星期来他踢得很差，这次打进了一个门球，以赎前愆。
SEE参阅 atone.
(verb 动词)
赎回
He redeemed his watch from the pawnbroker’s. 他从当铺赎回手表。
SYNONYM 同义词:buy back, reclaim, recover, repurchase.
兑成现金； 将…兑换物品
I redeemed some Premium Bonds. 我把若干政府有奖债券兑成现金。
SYNONYM 同义词:cash in, exchange for cash, trade in.
to redeem yourself 弥补； 补赎
After playing badly for weeks, he redeemed himself by scoring a goal. 几星期来他踢得很差，这次打进了一个门球，以赎前愆。
SEE参阅 atone.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
redeem1
vt.
买回, 赎回
挽回; 恢复
弥补, 补救
偿还, 还清
履行(义务等)
拯救, 解放;【宗】(上帝)使免罪
改善, 修改
兑换(货币)
- redeem national debt 偿还国债
- redeem one's promise 履行诺言
继承用法
redeemability
n.
清偿能力; 赎回; 赎买
redeemable
adj.
可赎的, 可拯救的; 可改善的; 可换成现款的
redeemer
n.
买回[赎当, 拯救, 赎罪]者; [the Redeem ] 救世主(指耶稣基督)
redeeming
adj.
弥补(缺陷, 短处等)的
redeem oneself
赎身
redeem sb. from
把某人从...中赎救出来
redeem sth. from
补救...的(缺点)
vt.
买回, 赎回
挽回; 恢复
弥补, 补救
偿还, 还清
履行(义务等)
拯救, 解放;【宗】(上帝)使免罪
改善, 修改
兑换(货币)
- redeem national debt 偿还国债
- redeem one's promise 履行诺言
继承用法
redeemability
n.
清偿能力; 赎回; 赎买
redeemable
adj.
可赎的, 可拯救的; 可改善的; 可换成现款的
redeemer
n.
买回[赎当, 拯救, 赎罪]者; [the Redeem ] 救世主(指耶稣基督)
redeeming
adj.
弥补(缺陷, 短处等)的
redeem oneself
赎身
redeem sb. from
把某人从...中赎救出来
redeem sth. from
补救...的(缺点)
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
redeem
贖回
贖回
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
redeem
兑换
To go through the invitation redemption process to gain access to resources.
兑换
To go through the invitation redemption process to gain access to resources.
- 英语>简体中文, IT术语集
redeem
兑换
To make a transaction using a Skype voucher
兑换
To make a transaction using a Skype voucher
- 英语>简体中文, IT术语集
redeem
兑换
To make a transaction in which Microsoft Points are exchanged.
兑换
To make a transaction in which Microsoft Points are exchanged.
- 英语>简体中文, IT术语集
redeem
兌換
To make a transaction in which Microsoft Points are exchanged.
兌換
To make a transaction in which Microsoft Points are exchanged.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
redeem
兌換; 兌換
To make a transaction using a Skype voucher
兌換; 兌換
To make a transaction using a Skype voucher
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
redeem
兌換
To go through the invitation redemption process to gain access to resources.
兌換
To go through the invitation redemption process to gain access to resources.
- 英语>繁体中文(台湾), IT术语集
redeem
兌換
To make a transaction using a Skype voucher
兌換
To make a transaction using a Skype voucher
- 英语>繁体中文(香港), IT术语集
redeem
v 贖罪；贖回（交納一定的錢重新獲得所有權）
【記】re重新，deem（v 認為；相信）一贖罪後的人是要重新認可的
【參】redemption（n 贖回）；preempt（v 先占）
v 贖罪；贖回（交納一定的錢重新獲得所有權）
【記】re重新，deem（v 認為；相信）一贖罪後的人是要重新認可的
【參】redemption（n 贖回）；preempt（v 先占）
英语>繁体中文, GRE词汇精选
redeem
/rɪˈdiːm/
(redeeming, redeemed,redeems)
1. 及物动词 If you redeem yourself or your reputation, you do something that makes people have a good opinion of you again after you have behaved or performed badly. 挽回声誉; 改善形象
- He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself. 他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
2. 及物动词 When something redeems an unpleasant thing or situation, it prevents it from being completely bad. 弥补; 补救
- Work is the way that people seek to redeem their lives from futility. 工作是人们寻求用以弥补生活使之不至于毫无意义的途径。
3. 及物动词 If you redeem a debt or money that you have promised to someone, you pay money that you owe or that you promised to pay. 偿还 (债务或钱) [正式]
- The amount required to redeem the mortgage was $358,587. 偿还抵押贷款所需的金额是$358587。
4. 及物动词 In religions such as Christianity, to redeem someone means to save them by freeing them from sin and evil. 救赎
- ...a new female spiritual force to redeem the world. …一股挽救世界的新的女性精神力量。
/rɪˈdiːm/
(redeeming, redeemed,redeems)
1. 及物动词 If you redeem yourself or your reputation, you do something that makes people have a good opinion of you again after you have behaved or performed badly. 挽回声誉; 改善形象
- He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself. 他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
2. 及物动词 When something redeems an unpleasant thing or situation, it prevents it from being completely bad. 弥补; 补救
- Work is the way that people seek to redeem their lives from futility. 工作是人们寻求用以弥补生活使之不至于毫无意义的途径。
3. 及物动词 If you redeem a debt or money that you have promised to someone, you pay money that you owe or that you promised to pay. 偿还 (债务或钱) [正式]
- The amount required to redeem the mortgage was $358,587. 偿还抵押贷款所需的金额是$358587。
4. 及物动词 In religions such as Christianity, to redeem someone means to save them by freeing them from sin and evil. 救赎
- ...a new female spiritual force to redeem the world. …一股挽救世界的新的女性精神力量。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
