intimate
/`ɪntәmɪt/
adj.
Close in friendship; well acquainted; familiar; confidential. 知己的；亲近的；关系密切的；心腹的。
- He had been intimate with her. 他与她甚为亲密。
Pertaining to the inward of anything. 内部的。
Resulting from close study. 经深入研究的。
- an intimate knowledge of art 深入之艺术知识。
Closely combined. 紧密的。
- an intimate mixture 紧密之混合物。
Having had sexual relations. 有性关系的。
Private; innermost. 私人的；最内心的。
n.
A close friend. 至交。
(过去式: intimated; 过去完成式: intimated; 现在进行式: intimating)
v.t.
To suggest indirectly. 间接提出。
- He intimated his intention of resigning his office. 他间接表示辞职之意。
To announce. 布告之；通告。
衍生词:
adv. intimately. n. intimateness.
同义词:
hint, allude, insinuate, imply.
intimate
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
intimate¹
/ˈɪntɪmɪt/
adj.
1. (close) [+ friend, relationship] 密切的；亲密的
her most intimate friend 她最亲密的朋友
- I just won't discuss my intimate relationships. 我就是不会去谈我的感情状况。
2. (friendly) [+ dinner, meal, conversation] 气氛融洽的；舒适的；轻松友好的
- an intimate candlelit dinner for two 两人共进的温馨烛光晚餐
3. (extensive) [+ knowledge] 深刻的；详尽的
- their intimate knowledge of the motor industry 他们对汽车业的深刻了解
- someone with an intimate knowledge of the place 非常了解那个地方的人
4. (private) [+ detail, moment] 个人的；私下的；秘密的
- I hate to interrupt your intimate conversation but we do have an assignment to discuss. 我不愿意打断你们私下的谈话, 但是我们确实有个任务要讨论。
5. (sexually) (与···)有性关系的
- She denied that they had ever been intimate. 她否认他们有过性关系。
6. (intrinsic) 本质的；内在的；固有的
- an intimate connection between madness and wisdom 疯狂与智慧之间的内在联系
7. 【语法】 (法语和其他语言的非正式的)动词和代词第二人称的
/ˈɪntɪmɪt/
adj.
1. (close) [+ friend, relationship] 密切的；亲密的
her most intimate friend 她最亲密的朋友
- I just won't discuss my intimate relationships. 我就是不会去谈我的感情状况。
2. (friendly) [+ dinner, meal, conversation] 气氛融洽的；舒适的；轻松友好的
- an intimate candlelit dinner for two 两人共进的温馨烛光晚餐
3. (extensive) [+ knowledge] 深刻的；详尽的
- their intimate knowledge of the motor industry 他们对汽车业的深刻了解
- someone with an intimate knowledge of the place 非常了解那个地方的人
4. (private) [+ detail, moment] 个人的；私下的；秘密的
- I hate to interrupt your intimate conversation but we do have an assignment to discuss. 我不愿意打断你们私下的谈话, 但是我们确实有个任务要讨论。
5. (sexually) (与···)有性关系的
- She denied that they had ever been intimate. 她否认他们有过性关系。
6. (intrinsic) 本质的；内在的；固有的
- an intimate connection between madness and wisdom 疯狂与智慧之间的内在联系
7. 【语法】 (法语和其他语言的非正式的)动词和代词第二人称的
intimate²
/ˈɪntɪmɪt/
n.
密友
- They are to have an autumn wedding, an intimate of the couple confides. 这对情侣的一位密友吐露说, 他们将在秋天举行婚礼。
/ˈɪntɪmɪt/
n.
密友
- They are to have an autumn wedding, an intimate of the couple confides. 这对情侣的一位密友吐露说, 他们将在秋天举行婚礼。
intimate³
/ˈɪntɪmɪt/
vt.
1. (suggest) 暗示；提示
- She intimated her disapproval. 她暗示她不赞成。
to intimate sth to sb 向某人暗示···
- He had intimated to them his readiness to come to a settlement. 他向他们表示过他愿意达成和解。
to intimate that … 暗示···
- He intimated that he had a few words to say. 他表示有几句话要说。
2. (make known) 宣布；通知
/ˈɪntɪmɪt/
vt.
1. (suggest) 暗示；提示
- She intimated her disapproval. 她暗示她不赞成。
to intimate sth to sb 向某人暗示···
- He had intimated to them his readiness to come to a settlement. 他向他们表示过他愿意达成和解。
to intimate that … 暗示···
- He intimated that he had a few words to say. 他表示有几句话要说。
2. (make known) 宣布；通知
- 英语>简体中文, 英汉大词典
intimate1
adj.（形容词）
1. Marked by close acquaintance, association, or familiarity.See Synonyms at familiar 亲密的：以密切的相识、联系或熟悉为标志的参见 familiar
2. Relating to or indicative of one's deepest nature: 私下的，内心的：关于或表示一个人最深本质的：
- intimate prayers. 发自内心的祷告
3. Essential; innermost: 本质的：固有的；最深处的：
- the intimate structure of matter. 物质本质的结构
4. Marked by informality and privacy: 秘密的，非正式的：以非正式和秘密为标志的：
- an intimate nightclub. 夜总会
5. Very personal; private: 个人的，私人的：极为有关私人的；私人的：
- an intimate letter. 私人信件
6. Of or involved in a sexual relationship. 通奸的：属于或卷入性关系的
n.（名词）
A close friend or confidant. 至交：亲密的朋友或知己
adj.（形容词）
1. Marked by close acquaintance, association, or familiarity.See Synonyms at familiar 亲密的：以密切的相识、联系或熟悉为标志的参见 familiar
2. Relating to or indicative of one's deepest nature: 私下的，内心的：关于或表示一个人最深本质的：
- intimate prayers. 发自内心的祷告
3. Essential; innermost: 本质的：固有的；最深处的：
- the intimate structure of matter. 物质本质的结构
4. Marked by informality and privacy: 秘密的，非正式的：以非正式和秘密为标志的：
- an intimate nightclub. 夜总会
5. Very personal; private: 个人的，私人的：极为有关私人的；私人的：
- an intimate letter. 私人信件
6. Of or involved in a sexual relationship. 通奸的：属于或卷入性关系的
n.（名词）
A close friend or confidant. 至交：亲密的朋友或知己
- 英语>简体中文, 美国传统词典
intimate
adj. 密切的，亲密的，邻近的，直接的；n. 好友
adj. 密切的，亲密的，邻近的，直接的；n. 好友
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
intimate
【修】密切；相似
【修】密切；相似
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
intimate
n. 秘密 ;adj.亲密
n. 秘密 ;adj.亲密
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
intimate
a.
(1) 亲密的；密切的；熟悉的
(2) 私通的 v. 暗示；提示
a.
(1) 亲密的；密切的；熟悉的
(2) 私通的 v. 暗示；提示
- 英语>简体中文, 英美法词典
intimate
adj.
亲密的, 密切的; 有性关系的(尤指婚外的)
- He is my intimate friend. 他是我的密友。
- Both felt that they had become very intimate. 两人都感到了他们之间已变得非常亲密。
- He was intimate with her. 他跟她有暧昧关系。
- I have long been intimate with him. 我和他相识已久。
私人的, 个人的
- I can't tell them my intimate thoughts. 我不能告诉他们我内心深处的想法。
详尽的, 精通的
- This is an intimate knowledge of African religions. 这是一本关于非洲宗教的详尽知识的书。
n.
至交, 密友
- He is my intimate. 他是我的至交。
vt.
示意, 暗示
- He intimated his wishes with a slight nod of his head. 他微微点头示意。
- He intimated a wish to go by saying that it was late. 他说时间不早了, 暗示他该走了。
- He intimated to do this work. 他暗示他将做这项工作。
- She intimated that she had a few words to say. 她示意有几句话要说。
adj.
亲密的, 密切的; 有性关系的(尤指婚外的)
- He is my intimate friend. 他是我的密友。
- Both felt that they had become very intimate. 两人都感到了他们之间已变得非常亲密。
- He was intimate with her. 他跟她有暧昧关系。
- I have long been intimate with him. 我和他相识已久。
私人的, 个人的
- I can't tell them my intimate thoughts. 我不能告诉他们我内心深处的想法。
详尽的, 精通的
- This is an intimate knowledge of African religions. 这是一本关于非洲宗教的详尽知识的书。
n.
至交, 密友
- He is my intimate. 他是我的至交。
vt.
示意, 暗示
- He intimated his wishes with a slight nod of his head. 他微微点头示意。
- He intimated a wish to go by saying that it was late. 他说时间不早了, 暗示他该走了。
- He intimated to do this work. 他暗示他将做这项工作。
- She intimated that she had a few words to say. 她示意有几句话要说。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
intimate1
(adjective 形容词)
亲密的
an intimate relationship. 亲密的关系。
SYNONYM 同义词:affectionate, close, familiar, SEE参阅 friendly,informal, loving, sexual.
私人的
intimate details. 隐私。
SYNONYM 同义词:confidential,detailed, exhaustive, personal, private, secret.
(adjective 形容词)
亲密的
an intimate relationship. 亲密的关系。
SYNONYM 同义词:affectionate, close, familiar, SEE参阅 friendly,informal, loving, sexual.
私人的
intimate details. 隐私。
SYNONYM 同义词:confidential,detailed, exhaustive, personal, private, secret.
intimate2
(verb 动词)
示意
SEE参阅indicate.
(verb 动词)
示意
SEE参阅indicate.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
intimate1
vt.
宣布; 通知; 通告
暗示; 暗指
- intimate one's approval of a plan 暗示同意某项计划
继承用法
intimater
n.
vt.
宣布; 通知; 通告
暗示; 暗指
- intimate one's approval of a plan 暗示同意某项计划
继承用法
intimater
n.
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
intimate
暗示；通知；親密的；內心的；內部的；精通的
暗示；通知；親密的；內心的；內部的；精通的
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
intimate
暗示，通知，親密的，內心的，內部的，精通的
暗示，通知，親密的，內心的，內部的，精通的
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
intimate
adj 親密的；通奸的（卷入性關系的）；n 密友；至交；v 暗示
【記】inti裏面，mate（n 配偶vt 使配對vi 成配偶）－親密的由於密友之間有默契，所以經常有暗示的舉動－暗示
【類】clique:intimates＝flock:sheep 密友組成小集團＝羊組成羊群obsessed:attracted＝intimate:close＝engrossed:absorbed著迷的是十分吸引的＝親密的是十分緊密的＝全神貫注的是十分入神的intimate:communicate＝allude:refer暗示是暗暗通信＝暗指是暗暗提及
【反】communicate directly（直接交流）
adj 親密的；通奸的（卷入性關系的）；n 密友；至交；v 暗示
【記】inti裏面，mate（n 配偶vt 使配對vi 成配偶）－親密的由於密友之間有默契，所以經常有暗示的舉動－暗示
【類】clique:intimates＝flock:sheep 密友組成小集團＝羊組成羊群obsessed:attracted＝intimate:close＝engrossed:absorbed著迷的是十分吸引的＝親密的是十分緊密的＝全神貫注的是十分入神的intimate:communicate＝allude:refer暗示是暗暗通信＝暗指是暗暗提及
【反】communicate directly（直接交流）
英语>繁体中文, GRE词汇精选
intimate
(intimating, intimated,intimates)
形容词读作ˈɪntɪmɪt。动词读作ˈɪntɪˌmeɪt。
1. 形容词 If you have an intimate friendship with someone, you know them very well and like them a lot. 亲密的
- I discussed with my intimate friends whether I would immediately have a baby. 我和我的密友们商量我是不是该马上要孩子。
2. intimately 副词 亲密地
- He did not feel he had got to know them intimately. 他觉得自己不必和他们亲密熟悉。
3. 形容词 If two people are in an intimate relationship, they are involved with each other in a loving or sexual way. 有性关系的; 有恋爱关系的
- ...their intimate moments with their boyfriends. …她们和其男友们的私密时刻。
4. intimately 副词 在私密方面 [ADV after v]
- You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately. 你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。
5. 形容词 An intimate conversation or detail, for example, is very personal and private. 个人的; 私下的
- He wrote about the intimate details of his family life. 他写下了家庭生活中一些私人的细节。
6. intimately 副词 个人地; 私下地 [ADV after v]
- It was the first time they had attempted to talk intimately. 这是他们第一次试图私下交谈。
7. 形容词 If you use intimate to describe an occasion or the atmosphere of a place, you like it because it is quiet and pleasant, and seems suitable for close conversations between friends. 宁静怡人的 [表赞许]
- ...an intimate candlelit dinner for two. …宁静怡人的一次二人烛光晚餐。
8. 形容词 An intimate connection between ideas or organizations, for example, is a very strong link between them. 密切的
- ...an intimate connection between madness and wisdom. …疯狂和睿智之间的一种密切联系。
9. intimately 副词 密切地 [ADV after v]
- Scientific research and conservation are intimately connected. 科学研究与环境保护联系密切。
10. 形容词 An intimate knowledge of something is a deep and detailed knowledge of it. 深刻的; 精通的
- He surprised me with his intimate knowledge of Kierkegaard and Schopenhauer. 他对克尔恺郭尔和叔本华的深刻了解令我感到惊奇。
11. intimately 副词 深刻地; 精通地
- ...a golden age of musicians whose work she knew intimately. …她熟知的那些音乐家们的一个黄金时代。
12. 名词 a close friend 密友
13. 及物动词 If you intimate something, you say it in an indirect way. 暗示 [正式]
- He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company. 他接着暗示他确实在考虑对公司进行一次改组。
(intimating, intimated,intimates)
形容词读作ˈɪntɪmɪt。动词读作ˈɪntɪˌmeɪt。
1. 形容词 If you have an intimate friendship with someone, you know them very well and like them a lot. 亲密的
- I discussed with my intimate friends whether I would immediately have a baby. 我和我的密友们商量我是不是该马上要孩子。
2. intimately 副词 亲密地
- He did not feel he had got to know them intimately. 他觉得自己不必和他们亲密熟悉。
3. 形容词 If two people are in an intimate relationship, they are involved with each other in a loving or sexual way. 有性关系的; 有恋爱关系的
- ...their intimate moments with their boyfriends. …她们和其男友们的私密时刻。
4. intimately 副词 在私密方面 [ADV after v]
- You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately. 你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。
5. 形容词 An intimate conversation or detail, for example, is very personal and private. 个人的; 私下的
- He wrote about the intimate details of his family life. 他写下了家庭生活中一些私人的细节。
6. intimately 副词 个人地; 私下地 [ADV after v]
- It was the first time they had attempted to talk intimately. 这是他们第一次试图私下交谈。
7. 形容词 If you use intimate to describe an occasion or the atmosphere of a place, you like it because it is quiet and pleasant, and seems suitable for close conversations between friends. 宁静怡人的 [表赞许]
- ...an intimate candlelit dinner for two. …宁静怡人的一次二人烛光晚餐。
8. 形容词 An intimate connection between ideas or organizations, for example, is a very strong link between them. 密切的
- ...an intimate connection between madness and wisdom. …疯狂和睿智之间的一种密切联系。
9. intimately 副词 密切地 [ADV after v]
- Scientific research and conservation are intimately connected. 科学研究与环境保护联系密切。
10. 形容词 An intimate knowledge of something is a deep and detailed knowledge of it. 深刻的; 精通的
- He surprised me with his intimate knowledge of Kierkegaard and Schopenhauer. 他对克尔恺郭尔和叔本华的深刻了解令我感到惊奇。
11. intimately 副词 深刻地; 精通地
- ...a golden age of musicians whose work she knew intimately. …她熟知的那些音乐家们的一个黄金时代。
12. 名词 a close friend 密友
13. 及物动词 If you intimate something, you say it in an indirect way. 暗示 [正式]
- He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company. 他接着暗示他确实在考虑对公司进行一次改组。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
