hear
/hɪr/
(过去式: heard; 过去完成式: heard; 现在进行式: hearing)
v.t.
To perceive by the ear. 听到。
- I hear a peal of thunder. 我听到雷声隆隆。
- I have heard the song sung. 我听过这首歌。
To attend or listen to. 倾听。
To receive information of by hearing, as news. 听知；由听闻而得（如听见新闻）。
- He has been heard to say it more than once. 有人听他不止一次这么说。
To obey. 听从。
To carry on an examination of, as a suit at law. 审问；听断（如听讼）。
v.i.
To have the sense of hearing. 有听觉；能听见。
To be told. 受吩咐。
To gain information through oral communication; learn. 听说；得知。
- hear from 获得消息。
- Hear! Hear! 同意！赞同！
短语:
hear of (a)得知。(b)听说。
hear out 听至结束。
hear tell 【口】接到有关某人，某事的消息；资料；听说。
衍生词:
n. hearer.
同义词:
apprehend, learn.
hear
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
hear
/hɪə/ (hears, hearing, heard)
vt.
1. (perceive through ears) [+ sound, voice] 听见； [+ person, thing] 听到…的动静
- He heard voices in the garden. 他听见园子里有人说话。
- The trumpet can be heard all over their house. 他们的整个房子里都能听见喇叭声。
- I couldn't hear what she was saying. 我当时听不到她在说什么。
- I'll pretend I didn't hear that. 我会假装没听到这话。
- That's a word you seldom hear nowadays. 这个词如今人们很少用了。
to hear sb/sth doing sth 听见…正在做某事
- I could hear him yelling and swearing. 我能听见他在喊叫、咒骂。
- And then we heard the bells ringing out. 然后我们就听见钟声响了。
to hear sb/sth do sth 听见…做某事
- He heard the dog bark. 他听见狗叫了。
- They heard the protesters shout: 'No more fascism!' 他们听到抗议者高喊：“打倒法西斯主义！”
2. (be told) 听说；获悉：被告知
- I had waited to hear the result. 我等着听结果。
- I'm sure we haven't heard the whole story yet. 我确信我们还没有听到事情的全部经过。
to hear (that) … 听说…
- He had heard that the house was being sold. 他已听说这所房子要出售。
- I hear you're going to Switzerland for your holidays. 我听说你准备去瑞士度假。
3. (listen to) [+ programme, performance, lecture] 听；收听；聆听； [+ performer, band] 听…演出
- I'd love to hear it played by a professional orchestra. 我很想听专业的管弦乐队演奏这支曲子。
- You can hear commentary on the match in about half an hour's time. 再过大约半个小时, 你就能听到这场比赛的解说了。
- We went to hear the Berlin Philharmonic. 我们去听柏林爱乐乐团的演出了。
- I heard Dizzie Gillespie once. What a fantastic trumpeter! 我听过一次迪齐•吉莱斯皮的演出。他真是个了不起的小号手！
4. 【律】 (try) [+ case] 审理
- The case will be heard next month. 这个案子将在下个月审理。
to hear evidence 听取证词
- The jury have heard evidence from defence witnesses. 陪审团已经听取了被告方目击证人的证词。
5. (pay attention to) 听进去；听懂
- You obviously have not been hearing what people have been saying to you for months. 很显然你没有听懂大家几个月以来一直在跟你说的话。
6. (listen to favourably) [+ prayer] 垂听；倾听并满足
- O Lord, hear our prayer. 主啊, 请垂听我们的祷告。
vi.
1. (hear sounds) 听见声音
- She can't hear very well. 她的听觉不太好。
- I'm not hearing properly. 我现在听不清楚。
2. (receive information) 收到信；得到消息
- Three weeks have gone by and we still haven't heard. 三个星期过去了, 我们依旧没有得到任何消息。
to hear about sb/sth 听说…；得知…
- Have you heard about the plan to ban cars from the city centre? 你听说要在市中心禁止汽车通行的计划了吗？
- He's not in my circle, but I still hear about him. 他不在我的交际圈子里, 但我还是能得知他的情况。
- Did you hear about Sally's new baby? 萨莉刚生了孩子, 你听说了吗？
idiom:
can't hear yourself think 被吵得做不下去事情
- For God's sake shut up. I can't hear myself think! 看在上帝的分上, 闭嘴吧！我都被吵得做不了事情了。
do you hear?ordo you hear me? 听到了吗？听到我的话了吗？(用于生气或强硬地要求对方引起注意)
- If you don't get out I'll call the police. Do you hear? 如果你不出去我就报警。听见我的话了吗？
- Leave her alone! Do you hear me? 别去烦她！听见没有？
to have heard sth before 听说过某事(表示不以为意或不相信)
- 'How many times have I heard that before?' Merchant complained angrily. “这事我都听说过多少次了？”麦钱特生气地抱怨道。
to have heard it all before 早就听说过某事
- Furness shrugs wearily. He has heard it all before. 弗内斯不耐烦地耸耸肩。这件事他早就听说了。
hear! hear!<英> 好哇！说得对！说得好！(用于在政治辩论或公共集会上对说话人表示赞同)
hear tell<方或文> 听说
- She has, as I hear tell, been somewhat kinder of late. 听说她最近对别人态度好些了。
- I did hear tell of some such matter but that was a while ago now. 我确实听说过类似的事, 但已经有一阵子了。
won't/wouldn't hear of sth
(will not countenance) 不同意某事
- I won't hear of it! 我不同意这样做！
- I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it. 我一直想当演员, 但是爸爸不同意。
Phrasal Verbs:
hear from, hear of, hear out
/hɪə/ (hears, hearing, heard)
vt.
1. (perceive through ears) [+ sound, voice] 听见； [+ person, thing] 听到…的动静
- He heard voices in the garden. 他听见园子里有人说话。
- The trumpet can be heard all over their house. 他们的整个房子里都能听见喇叭声。
- I couldn't hear what she was saying. 我当时听不到她在说什么。
- I'll pretend I didn't hear that. 我会假装没听到这话。
- That's a word you seldom hear nowadays. 这个词如今人们很少用了。
to hear sb/sth doing sth 听见…正在做某事
- I could hear him yelling and swearing. 我能听见他在喊叫、咒骂。
- And then we heard the bells ringing out. 然后我们就听见钟声响了。
to hear sb/sth do sth 听见…做某事
- He heard the dog bark. 他听见狗叫了。
- They heard the protesters shout: 'No more fascism!' 他们听到抗议者高喊：“打倒法西斯主义！”
2. (be told) 听说；获悉：被告知
- I had waited to hear the result. 我等着听结果。
- I'm sure we haven't heard the whole story yet. 我确信我们还没有听到事情的全部经过。
to hear (that) … 听说…
- He had heard that the house was being sold. 他已听说这所房子要出售。
- I hear you're going to Switzerland for your holidays. 我听说你准备去瑞士度假。
3. (listen to) [+ programme, performance, lecture] 听；收听；聆听； [+ performer, band] 听…演出
- I'd love to hear it played by a professional orchestra. 我很想听专业的管弦乐队演奏这支曲子。
- You can hear commentary on the match in about half an hour's time. 再过大约半个小时, 你就能听到这场比赛的解说了。
- We went to hear the Berlin Philharmonic. 我们去听柏林爱乐乐团的演出了。
- I heard Dizzie Gillespie once. What a fantastic trumpeter! 我听过一次迪齐•吉莱斯皮的演出。他真是个了不起的小号手！
4. 【律】 (try) [+ case] 审理
- The case will be heard next month. 这个案子将在下个月审理。
to hear evidence 听取证词
- The jury have heard evidence from defence witnesses. 陪审团已经听取了被告方目击证人的证词。
5. (pay attention to) 听进去；听懂
- You obviously have not been hearing what people have been saying to you for months. 很显然你没有听懂大家几个月以来一直在跟你说的话。
6. (listen to favourably) [+ prayer] 垂听；倾听并满足
- O Lord, hear our prayer. 主啊, 请垂听我们的祷告。
vi.
1. (hear sounds) 听见声音
- She can't hear very well. 她的听觉不太好。
- I'm not hearing properly. 我现在听不清楚。
2. (receive information) 收到信；得到消息
- Three weeks have gone by and we still haven't heard. 三个星期过去了, 我们依旧没有得到任何消息。
to hear about sb/sth 听说…；得知…
- Have you heard about the plan to ban cars from the city centre? 你听说要在市中心禁止汽车通行的计划了吗？
- He's not in my circle, but I still hear about him. 他不在我的交际圈子里, 但我还是能得知他的情况。
- Did you hear about Sally's new baby? 萨莉刚生了孩子, 你听说了吗？
idiom:
can't hear yourself think 被吵得做不下去事情
- For God's sake shut up. I can't hear myself think! 看在上帝的分上, 闭嘴吧！我都被吵得做不了事情了。
do you hear?ordo you hear me? 听到了吗？听到我的话了吗？(用于生气或强硬地要求对方引起注意)
- If you don't get out I'll call the police. Do you hear? 如果你不出去我就报警。听见我的话了吗？
- Leave her alone! Do you hear me? 别去烦她！听见没有？
to have heard sth before 听说过某事(表示不以为意或不相信)
- 'How many times have I heard that before?' Merchant complained angrily. “这事我都听说过多少次了？”麦钱特生气地抱怨道。
to have heard it all before 早就听说过某事
- Furness shrugs wearily. He has heard it all before. 弗内斯不耐烦地耸耸肩。这件事他早就听说了。
hear! hear!<英> 好哇！说得对！说得好！(用于在政治辩论或公共集会上对说话人表示赞同)
hear tell<方或文> 听说
- She has, as I hear tell, been somewhat kinder of late. 听说她最近对别人态度好些了。
- I did hear tell of some such matter but that was a while ago now. 我确实听说过类似的事, 但已经有一阵子了。
won't/wouldn't hear of sth
(will not countenance) 不同意某事
- I won't hear of it! 我不同意这样做！
- I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it. 我一直想当演员, 但是爸爸不同意。
Phrasal Verbs:
hear from, hear of, hear out
- 英语>简体中文, 英汉大词典
hear (heard heard)
/hɪə(r)/, US: /hɪər/
v.
听见；听说，得知
/hɪə(r)/, US: /hɪər/
v.
听见；听说，得知
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
hear
v.（动词） heard[hûrd] hear.ing, hears
v.tr.（及物动词）
1. To perceive (sound) by the ear: 听，听见：通过耳朵感觉到（声音）：
- Can you hear the signal? 你能听到这信号吗?
2. To learn by hearing; be told by others: 听说，获悉：听而得知；经人告知：
- I heard she got married. 我听说她结婚了
3. To listen to attentively: 仔细听：
- Hear what I have to tell you. 听听我必须告诉你的事情
4. To listen to in an official, professional, or formal capacity: 审理，听证：以官方的、职业的或是正式的身份听取：
- heard the last witness in the afternoon. 下午听取最后证词
5. To listen to and consider favorably: 倾听并获得好感：
- Lord, hear my prayer! 上帝，请聆听我的祈祷吧！
6. To attend or participate in: 出席或参加：
- hear Mass. 弥撒
v.intr.（不及物动词）
1. To be capable of perceiving sound. 能够感觉到声音
2. To receive news or information; learn: 获得新闻或信息；知道：
- I heard about your accident. 我听说你出车祸的事了
3. To consider, permit, or consent to something. Used only in the negative: 考虑、允许或同意某事。仅用于否定：
- I won't hear of your going! 我可不同意你走！
常用词组:
hear from
1. To get a letter, telephone call, or transmitted communication from. 收到…的来信、电话或传达来的信息
2. To be reprimanded by: 受到批评：
- If you don't do your homework, you're going to hear from me. 如果你不做家庭作业，我就要批评你
习惯用语:
hear, hear
Used to express approval. 用于表示同意或赞赏
v.（动词） heard[hûrd] hear.ing, hears
v.tr.（及物动词）
1. To perceive (sound) by the ear: 听，听见：通过耳朵感觉到（声音）：
- Can you hear the signal? 你能听到这信号吗?
2. To learn by hearing; be told by others: 听说，获悉：听而得知；经人告知：
- I heard she got married. 我听说她结婚了
3. To listen to attentively: 仔细听：
- Hear what I have to tell you. 听听我必须告诉你的事情
4. To listen to in an official, professional, or formal capacity: 审理，听证：以官方的、职业的或是正式的身份听取：
- heard the last witness in the afternoon. 下午听取最后证词
5. To listen to and consider favorably: 倾听并获得好感：
- Lord, hear my prayer! 上帝，请聆听我的祈祷吧！
6. To attend or participate in: 出席或参加：
- hear Mass. 弥撒
v.intr.（不及物动词）
1. To be capable of perceiving sound. 能够感觉到声音
2. To receive news or information; learn: 获得新闻或信息；知道：
- I heard about your accident. 我听说你出车祸的事了
3. To consider, permit, or consent to something. Used only in the negative: 考虑、允许或同意某事。仅用于否定：
- I won't hear of your going! 我可不同意你走！
常用词组:
hear from
1. To get a letter, telephone call, or transmitted communication from. 收到…的来信、电话或传达来的信息
2. To be reprimanded by: 受到批评：
- If you don't do your homework, you're going to hear from me. 如果你不做家庭作业，我就要批评你
习惯用语:
hear, hear
Used to express approval. 用于表示同意或赞赏
- 英语>简体中文, 美国传统词典
hear
vt. 听到，倾听，允许
vt. 听到，倾听，允许
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
hear
v. 审理
v. 审理
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
hear
v.
(1) 听
(2) 听审；审理
v.
(1) 听
(2) 听审；审理
- 英语>简体中文, 英美法词典
hear
vt. & vi.
听到, 听见
- The deaf do not hear at all. 聋子根本听不见声音。
- I hear the door open. 我听到门开了。
- I often hear him singing. 我常听见他唱歌。
- I heard my name called. 我听到有人叫我的名字。
vt.
听说, 得知
- We've heard that you would graduate soon. 我们听说你很快就要毕业了。
- Have you heard why she did so? 你听说过她为什么要这么干吗?
听取; 审理
vt. & vi.
听到, 听见
- The deaf do not hear at all. 聋子根本听不见声音。
- I hear the door open. 我听到门开了。
- I often hear him singing. 我常听见他唱歌。
- I heard my name called. 我听到有人叫我的名字。
vt.
听说, 得知
- We've heard that you would graduate soon. 我们听说你很快就要毕业了。
- Have you heard why she did so? 你听说过她为什么要这么干吗?
听取; 审理
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
hear1
(verb 动词)
听到
to hear a sound. 听到声音。
SYNONYM 同义词:catch, listen to [SEE参阅 listen] ,overhear, pick up.
审理
to hear evidence in a lawcourt. 在法庭上听证人陈述。
SYNONYM 同义词:examine, investigate, judge, try.
收听
to hear news. 收听新闻。
SYNONYM 同义词:be told, discover,find out, gather, learn, receive.
RELATED ADJECTIVES 有关形容词：auditory, aural.
(verb 动词)
听到
to hear a sound. 听到声音。
SYNONYM 同义词:catch, listen to [SEE参阅 listen] ,overhear, pick up.
审理
to hear evidence in a lawcourt. 在法庭上听证人陈述。
SYNONYM 同义词:examine, investigate, judge, try.
收听
to hear news. 收听新闻。
SYNONYM 同义词:be told, discover,find out, gather, learn, receive.
RELATED ADJECTIVES 有关形容词：auditory, aural.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
hear1
can’t hear yourself think (informal)
there is so much noise around you that you cannot think clearly 因噪音太大而无法思考:
Can you turn the volume down? I can’t hear myself think in here. 能把音量关小点吗？我没法集中精力。
,hear, 'hear!
called out, usually at a public meeting, etc. to express agreement and approval﹙通常指在公共集会上大声表示赞同﹚说得好:
‘It is the wish of this government that both unemployment and inflation be reduced to acceptable levels.’ ‘Hear, hear!’ “本届政府希望把失业和通货膨胀都降到可接受的程度。”“说得好！”
hear/see the 'end/the 'last of sb/sth
(often used with not, never, etc. 常与not、never等连用) hear/see sb/sth for the last time 最后一次听说/看见某人﹙或某事物﹚:
We’ll never hear the end of her visit to Buckingham Palace. 她一定还会造访白金汉宫的。
He says he’s not going to come back to England, but I’m sure we haven’t seen the last of him. 他说他再也不回英国了，不过我肯定他还会回来的。
hear 'tell (of sth) (old-fashioned,formal)
hear people talking about sth 听说； 听到有人谈论﹙某事﹚:
I’ve often heard tell of such things.我常听人谈起这种事情。
not 'hear of sth
not allow sth to happen 拒绝考虑；不同意:
‘May I pay for the phone call?’ ‘Don’t be silly! I wouldn’t hear of it!’ “我来付电话费好吗？”“别说傻话了，我才不会让你破费呢。”
He won’t hear of his daughter becoming a police officer. He thinks it’s much too dangerous. 他绝不肯让女儿做警察，他觉得那行业太危险了。
(do) you 'hear me? (spoken)
used to tell sb in an angry way to pay attention and obey you﹙用于生气地要某人听从﹚听到我的话没有:
You can’t go—do you hear me? 你不能走，听见了吗？
not say/hear a dicky bird 另见dicky
see/hear things 另见things
can’t hear yourself think (informal)
there is so much noise around you that you cannot think clearly 因噪音太大而无法思考:
Can you turn the volume down? I can’t hear myself think in here. 能把音量关小点吗？我没法集中精力。
,hear, 'hear!
called out, usually at a public meeting, etc. to express agreement and approval﹙通常指在公共集会上大声表示赞同﹚说得好:
‘It is the wish of this government that both unemployment and inflation be reduced to acceptable levels.’ ‘Hear, hear!’ “本届政府希望把失业和通货膨胀都降到可接受的程度。”“说得好！”
hear/see the 'end/the 'last of sb/sth
(often used with not, never, etc. 常与not、never等连用) hear/see sb/sth for the last time 最后一次听说/看见某人﹙或某事物﹚:
We’ll never hear the end of her visit to Buckingham Palace. 她一定还会造访白金汉宫的。
He says he’s not going to come back to England, but I’m sure we haven’t seen the last of him. 他说他再也不回英国了，不过我肯定他还会回来的。
hear 'tell (of sth) (old-fashioned,formal)
hear people talking about sth 听说； 听到有人谈论﹙某事﹚:
I’ve often heard tell of such things.我常听人谈起这种事情。
not 'hear of sth
not allow sth to happen 拒绝考虑；不同意:
‘May I pay for the phone call?’ ‘Don’t be silly! I wouldn’t hear of it!’ “我来付电话费好吗？”“别说傻话了，我才不会让你破费呢。”
He won’t hear of his daughter becoming a police officer. He thinks it’s much too dangerous. 他绝不肯让女儿做警察，他觉得那行业太危险了。
(do) you 'hear me? (spoken)
used to tell sb in an angry way to pay attention and obey you﹙用于生气地要某人听从﹚听到我的话没有:
You can’t go—do you hear me? 你不能走，听见了吗？
not say/hear a dicky bird 另见dicky
see/hear things 另见things
英语>简体中文, 英语习语词典
hear1
vt.
(heard)
听见[到]
听说
审理; 听(证人)陈述
听取, 注意听; 得知
允许; 服从, 照准
- hear sb. singing a song 听到某人在唱一首歌
- She listened but could hear nothing. 她注意听了, 但什么也听不见。
- You had better hear what I'll say. 你最好听听我要说些什么。
- Which judge will hear the case ? 哪位法官 将审问这个案件?
vt.
(heard)
听见[到]
听说
审理; 听(证人)陈述
听取, 注意听; 得知
允许; 服从, 照准
- hear sb. singing a song 听到某人在唱一首歌
- She listened but could hear nothing. 她注意听了, 但什么也听不见。
- You had better hear what I'll say. 你最好听听我要说些什么。
- Which judge will hear the case ? 哪位法官 将审问这个案件?
hear2
vi.
听, 听见
听说
得到消息; 接到信(from, about, of)
[美] 承认, 接受意见, 同意
受到责骂[申斥; 惩罚]
- I have never heard about him. 我从未听说过他。
- My mother won't hear of my going to America. 我母亲说什么也不同意我去美国。
- I hear from my mother every month. 我每月都接到母亲的信。
继承用法
hearable
adj.
听得见的, 中听的
hearer
n.
make oneself heard
把意见 等说给人听
not hear of
(与will, would 或could连用)连听都不要听, 不同意[考虑]
never hear of
(与will, would 或could连用)连听都不要听, 不同意[考虑]
hear about
听到(关于)
H-and tremble!
好好听着, 牢牢记住!
H-!H-!
听啊, 好哇! 说得对! (表示赞同人家的发言; 有时带有讽刺的意思)
H-much, speak little.
[谚]多听少说。
hear of sb.
听人说起过某人[某物]; 知道有这样一个人[一件事]
hear of sth.
听人说起过某人[某物]; 知道有这样一个人[一件事]
hear say (that)
听人说起
hear sb. out
听某人把话讲完
hear tell (of)
听说
vi.
听, 听见
听说
得到消息; 接到信(from, about, of)
[美] 承认, 接受意见, 同意
受到责骂[申斥; 惩罚]
- I have never heard about him. 我从未听说过他。
- My mother won't hear of my going to America. 我母亲说什么也不同意我去美国。
- I hear from my mother every month. 我每月都接到母亲的信。
继承用法
hearable
adj.
听得见的, 中听的
hearer
n.
make oneself heard
把意见 等说给人听
not hear of
(与will, would 或could连用)连听都不要听, 不同意[考虑]
never hear of
(与will, would 或could连用)连听都不要听, 不同意[考虑]
hear about
听到(关于)
H-and tremble!
好好听着, 牢牢记住!
H-!H-!
听啊, 好哇! 说得对! (表示赞同人家的发言; 有时带有讽刺的意思)
H-much, speak little.
[谚]多听少说。
hear of sb.
听人说起过某人[某物]; 知道有这样一个人[一件事]
hear of sth.
听人说起过某人[某物]; 知道有这样一个人[一件事]
hear say (that)
听人说起
hear sb. out
听某人把话讲完
hear tell (of)
听说
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
hear
聆訊
聆訊
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
hear
聆聽（陳詞等）
聆聽（陳詞等）
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
hear
聆聽
聆聽
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
hear
進行聆訊
進行聆訊
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
hear
聽見
聽見
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
hear
/hɪə/
(hearing, heard, /ˈhɜːd/ hears)
1. 及物动词/不及物动词 When you hear a sound, you become aware of it through your ears. 听见
- She heard no further sounds. 她再也没有听见任何响声。
- They heard the protesters shout: "No more fascism!" 他们听见抗议者在高呼：“打倒法西斯主义！”
- He doesn't hear very well. 他听觉不是很好。
2. 及物动词 If you hear something such as a lecture or a piece of music, you listen to it. 听
- You can hear commentary on the game at halftime. 你可在中场休息时听到对比赛的评论。
- I don't think you've ever heard Doris talking about her emotional life before. 我想你以前从未听过多丽丝谈论自己的感情生活。
3. 及物动词 When a judge or a court of law hears a case, or evidence in a case, they listen to it officially in order to make a decision about it. 听审 [正式]
- The jury has heard evidence from defence witnesses. 陪审团听取了被告方证人的证词。
4. 不及物动词 If you hear from someone, you receive a letter or telephone call from them. 接到 (信或电话)
- Drop us a line, it's always great to hear from you. 给我们写封信，能收到你的信总是让人很高兴。
5. 及物动词/不及物动词 If you hear some news or information about something, you find out about it by someone telling you, or from the radio or television. 听说
- My mother heard of this school through Leslie. 我母亲从莱斯利那里听说了这所学校。
- He had heard that the trophy had been sold. 他听说那个奖杯已经被卖掉了。
6. 不及物动词 If you have heard of something or someone, you know about them, but not in great detail. 大致知道 [no cont]
- Many people haven't heard of reflexology. 很多人没有听说过反射疗法。
7. 习语 If you say that you have heard something before, you mean that you are not interested in it, or do not believe it, or are not surprised about it, because you already know about it or have experienced it. 已经知道
- Frank shrugs wearily. He has heard it all before. 弗兰克倦怠地耸耸肩，他早已知道了这一切。
8. 习语 If you say that you can't hear yourself think, you are complaining and emphasizing that there is a lot of noise, and that it is disturbing you or preventing you from doing something. 吵得要死 [非正式]
- ...those noisy late-night clubs where you can't even hear yourself think. …那些开至深夜能把人吵死的夜总会。
9. 习语 If you say that you won't hear of someone doing something, you mean that you refuse to let them do it. 不同意
- I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it. 我一直想当演员，但爸爸总是不同意。
/hɪə/
(hearing, heard, /ˈhɜːd/ hears)
1. 及物动词/不及物动词 When you hear a sound, you become aware of it through your ears. 听见
- She heard no further sounds. 她再也没有听见任何响声。
- They heard the protesters shout: "No more fascism!" 他们听见抗议者在高呼：“打倒法西斯主义！”
- He doesn't hear very well. 他听觉不是很好。
2. 及物动词 If you hear something such as a lecture or a piece of music, you listen to it. 听
- You can hear commentary on the game at halftime. 你可在中场休息时听到对比赛的评论。
- I don't think you've ever heard Doris talking about her emotional life before. 我想你以前从未听过多丽丝谈论自己的感情生活。
3. 及物动词 When a judge or a court of law hears a case, or evidence in a case, they listen to it officially in order to make a decision about it. 听审 [正式]
- The jury has heard evidence from defence witnesses. 陪审团听取了被告方证人的证词。
4. 不及物动词 If you hear from someone, you receive a letter or telephone call from them. 接到 (信或电话)
- Drop us a line, it's always great to hear from you. 给我们写封信，能收到你的信总是让人很高兴。
5. 及物动词/不及物动词 If you hear some news or information about something, you find out about it by someone telling you, or from the radio or television. 听说
- My mother heard of this school through Leslie. 我母亲从莱斯利那里听说了这所学校。
- He had heard that the trophy had been sold. 他听说那个奖杯已经被卖掉了。
6. 不及物动词 If you have heard of something or someone, you know about them, but not in great detail. 大致知道 [no cont]
- Many people haven't heard of reflexology. 很多人没有听说过反射疗法。
7. 习语 If you say that you have heard something before, you mean that you are not interested in it, or do not believe it, or are not surprised about it, because you already know about it or have experienced it. 已经知道
- Frank shrugs wearily. He has heard it all before. 弗兰克倦怠地耸耸肩，他早已知道了这一切。
8. 习语 If you say that you can't hear yourself think, you are complaining and emphasizing that there is a lot of noise, and that it is disturbing you or preventing you from doing something. 吵得要死 [非正式]
- ...those noisy late-night clubs where you can't even hear yourself think. …那些开至深夜能把人吵死的夜总会。
9. 习语 If you say that you won't hear of someone doing something, you mean that you refuse to let them do it. 不同意
- I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it. 我一直想当演员，但爸爸总是不同意。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
