fly

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
fly
/`flaɪ/
(过去式: flew; 过去完成式: flown; 现在进行式: flying; 第三人称单数: flies)
v.i.
To move through, or rise in the air with wings. 飞。
- Most birds and some insects fly. 大部分的鸟和某些昆虫会飞。
To pass swiftly; move rapidly. 飞奔;飞驰。
- The ship flies before the wind. 船随风疾驰。
To go quickly through the air if propelled by some driving impulse. 穿过空中。
To float in the air, as a flag. 飘扬(如旗)。
- On the ship flew the flag of Spain. 船上飘着西班牙国旗。
To run away; attempt to escape. 逃走;逃避。
- Honor flies from them that pursue it. 凡追求荣誉者不得荣誉。
To operate, or travel in, an aircraft. 驾驶或搭机旅行。
- Arthur flew to Los Angeles last night to visit his grandmother. 亚瑟昨晚飞往洛杉机探望他的祖母。
To bat a fly ball. (棒球)击出高飞球。
- The batter flied to left field. 打击手将球击向左外野。
v.t.
To avoid or shun. 避免。
- True pity flies the rich. 富人缺乏真慈悲。
To cause to float in the air. 使飘于空中。
To operate (an airplane). 驾(机)。
- My uncle flew a bomber during the war. 战争期间,我伯父驾驶战斗机。
To transport in an airplane. 空运。
- He's flying his car to Europe. 他将他的车子空运到欧洲。
To pass over in an aircraft. 搭机飞过。
- to fly the Atlantic 飞越大西洋。
To flee from. 逃离。
短语:
fly about 四处飞散。
fly a kite 【俚】藉暗示、谣言等试探大众的反应。
fly at 猛烈攻击。
fly at a high game 野心很大。
fly blind 【空】在能见度极低之下靠仪器飞行。
fly by night 不稳定的。
fly high 【口】怀大志。
fly in the face [teeth] 勇敢反抗。
fly into a rage [temper] 狂怒。
fly low (a)【口】无大志。(b)【口】避开他人眼目。
fly off the handle 失去控制;勃然大怒。
fly out (a)急急往外冲。(b)(自某地)撤离。
fly right 【美】【口】正确地行动。
fly to arms 急速取武器;急忙武装备战。
let fly at (a)对准…射箭(射击;投掷)。(b)怒斥。
make the dust [feathers; fur; sparks] fly 引起一场争执或打架。
make the money fly 挥霍。
send sb flying 将某人击倒或击退。
send things flying 将东西丢向四面八方。
with flags flying 得胜。
(复数: flies)
n.
A two-winged insect of many kinds, including the common house fly. 蝇类。
- In some hope gardens a good deal of fly exists. 有些蛇麻草园中飞蝇丛集。
A hook in imitation of an insect, used in fishing. 外形似昆虫的鱼钩(钓鱼用)。
The action or process of flying; flight. 飞行。
A piece of cloth stretched over a tent, forming an extra roof. 帐蓬的护罩。
A flap on a garment to cover a fastener. 衣上掩盖拉链、钮扣之遮盖。
A one-horse hackney carriage. 轻型单马的出租马车。
Space over a stage. 舞台上部控制布景处。
Horizontal dimension of a flag; opposite of hoist. 旗子横幅。
Fly ball. (棒球)高飞球。
A flyleaf. 书籍前后的空白页。
A football pass pattern in which the receiver runs straight downfield. 【体】飞传(美式足球中一种传球法,接球者向对方场地直奔)。
短语:
a fly in amber (a)琥珀中之化石蝇。(b)【喻】保留原状的遗物。
a fly in the ointment 美中不足;缺点。
a fly on the wheel 自负者。
on the fly (a)匆促地。(b)在飞行中。(c)马不停蹄地;无止无息地。
There are no flies on him. 【口】他无可疵议。
adj.
Keen; artful. 【英】【俚】机警的;狡猾的。
习语:
fly agaric 有毒磨菇的一种。
fly book 书型的假蚊钩盒。
fly net (马等的)防蝇网。
- 英语>简体中文, 美语词典
fly¹
/flaɪ/ (flies, flying, flew, flown)
vi.
1. [bird +] 飞;飞翔; [plane +] 飞行
- No other creature can fly as far as birds. 没有比鸟飞得更远的动物。
- The planes flew through the clouds. 那几架飞机穿过了云层。
2. [pilot +] 驾驶飞机;驾驶航天器
- She is learning to fly. 她正在学习驾驶飞机。
3. [passenger +] 乘飞机;坐飞机
- You can fly from Cardiff to Ostend. 你可以从加的夫飞到奥斯坦德。
- He flew back to London. 他乘飞机回到了伦敦。
4. [flag +] 飘扬;飘动
- A red flag was flying from the balcony. 一面红旗在阳台上飘扬。
5. [hair +] 飘荡;飘扬;飞扬
- She ran downstairs, her hair flying. 她从楼上跑下来, 长发飘动着。
- His long, uncovered hair flew back in the wind. 他露在外面的长发随风向后飞舞。
6. (hurry) 飞奔;飞跑;冲
- I flew downstairs. 我飞奔到楼下。
- She came flying into the room. 她飞似的奔进房间。
to fly open 突然被打开
- The door to Brody's office flew open. 布洛迪的办公室门忽地开了。
7. (fall) 飞出去后摔在地上
to go flying 散落
- Pieces of metal went flying everywhere. 金属碎片散落得到处都是。
to send sb flying 把某人打飞出去
- The blow sent the young man flying. 这一击把这个年轻人打得飞了出去, 然后摔在地上。
8. [time +] 飞逝
- The days flew by. 那些日子一晃就过去了。
- Time flies. 光阴似箭。
9. <正式> (escape) 逃离;逃跑;逃脱
- By the time they returned, their prisoner had flown. 等他们回来时犯人已经逃跑了。
10. (disappear) [money +] 很快被花光
vt.
1. (travel over) [+ distance, area] 乘飞机飞越;驾机飞过
- He flew thousands of miles just to be with her. 他飞了几千英里就为了和她在一起。
- We flew the Atlantic. 我们飞越了大西洋。
2. (operate) [+ plane] 驾驶
- He flew a small plane to Cuba. 他驾驶一架小型飞机飞往古巴。
3. [+ flag] 使飘扬;使飘动;使飘舞
- They flew the flag of the African National Congress. 他们升起了非洲人国民大会的旗帜。
4. [+ passengers, cargo] 用飞机运输;空运
- The supplies are being flown from Pisa. 这些物资正从比萨空运过来。
5. 【戏剧】 在舞台上方悬挂(布景);将(布景)升入吊景区
6. to be flying high
(be successful) 繁荣昌盛;获得成功
- But Manchester City are flying high, so we will be taking nothing for granted. 但曼城队做得很成功, 因此我们什么事情都不能想当然。
7. to fly the coop<美,加拿大,非正式> 突然离开;突然走掉
8. to fly in the face of sth
See: face

9. to fly a kite【金融】 用空头支票骗钱;用通融票据骗钱
(test opinion) 试探舆论
10. to fly off the handle<非正式> 发无名火;乱发脾气
- I'd pick fights about nothing and fly off the handle at the tiniest irritation. 我会无缘无故地找事, 稍不如意就大发脾气。
11. go fly a kite<美,加拿大,非正式> 走开;离开;离去
- As far as I'm concerned, the rest of the world can go fly a kite. 就我而言, 世上其他一切都无所谓。
12. I must fly<英,口> 我得赶紧走了
- I must fly or I'll miss my plane. 我得赶紧走了, 要不就赶不上飞机了。
13. to let fly
(physically) 猛烈攻击
- She swung round, letting fly with a massive punch which grazed Patrick's shoulder. 她突然转身, 狠狠地给了帕特里克一拳, 打伤了他的肩头。
(verbally) 怒骂;痛斥
- A simmering row ended with her letting fly with a stream of obscenities. 激烈的争吵最后以她一连串的污言秽语宣告结束。
to let fly at sb
(physically) 朝某人投掷
- She immediately let fly at me with her shoe. 她马上拿鞋子朝我扔了过来。
(verbally) 痛斥某人
- The Wootton Bassett chief let fly at his rival last week. 伍顿巴西特的镇长上周痛斥了对手。
Phrasal Verbs:
fly at, fly away, fly in, fly into, fly off, fly out
fly²
/flaɪ/
n. (复flies)
1. (housefly) 双翅目昆虫;(尤指)家蝇
2. =caddis fly
3. =firefly
4. =dragonfly
5. =chalcid fly
6. 【渔】 假蝇饵
7. 【医】 (非洲南部)采采蝇聚集区, 孑孓蝇聚集区
8. <尤美> (on trousers) (裤子前面的)纽扣遮盖, 前裆开口
- His fly is undone. 他裤子前裆的纽扣没扣好。
9. (fly sheet) (帐篷的)门帘
10. (tent roof) (帐篷的)帆布外顶
11. (in clock) (时钟的)飞轮, 整速轮
12. 【工】 (on fly press) (螺旋压力机的)飞轮
13. (flag edge) 旗的外缘
14. (flag width) 旗的水平长度
15. <英> (carriage) (旧时的)单马出租马车
16. 【印】 (for printed sheets) 翻纸拍
17. 【印】 (stacker) 打纸工
18. 【印】 (sheet folded in four) 衬页
19. to give sth a fly<澳,新西兰> 尝试某事物;试试某事物
- I'll give it a fly. 我要试一试。
20. to drink with the flies<澳,俚> 独自饮酒;自斟自饮
21. a fly in amber
See: amber

22. a fly in the ointment<非正式> 缺憾;美中不足之处;使人扫兴的(小)事
- The only fly in the ointment was Jack Tinker, The Times critic, who gave me a terrible write-up. 唯一的遗憾是, 《泰晤士报》评论员杰克•廷克给我写了一篇糟糕的评论。
23. to be a fly on the wall 身临其境
- What I'd give to be a fly on the wall when Davis finds out what's happened to his precious cargo. 我多么希望自己能够亲眼看到戴维斯发现他的贵重货物出事时的样子啊。
- Pandora would love to be a fly on the wall at this function. 潘多拉很想身临其境去看看这个盛大集会。
24. on the fly<非正式> 匆忙地;赶紧地
- It was all pretty much done on the fly. 那几乎都是匆忙之中完成的。
25. there are no flies on sb<非正式> 某人很精明能干;某人不会受骗
- There are no flies on Jim! 吉姆可是个机灵鬼!
26. sb wouldn't hurt a fly 连蚂蚁都不肯伤害;心地善良;心慈手软
- Ray wouldn't hurt a fly. 雷心肠很软。
fly³
/flaɪ/
adj. (flyer, flyest)
1. <英,非正式,过时> (shrewd) 机灵的;机敏的;聪明的
2. <苏格兰> (sneaky) 偷偷的;私下的;悄悄的
- You fly old devil! 你这个鬼鬼祟祟的老家伙!
3. <苏格兰> (secret) 秘密的;悄悄的
- He went outside for a fly cigarette. 他到外面偷偷抽烟去了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
fly¹ (flew flown)
/flaɪ/
v.
(鸟、飞机)飞;空运;放(风筝等)
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
fly
n. 苍蝇,蝇
- 英语>简体中文, 中医大词典
fly1
v.(动词) flew[fl›] flown[fl½n] fly.ing, flies[flºz]
v.intr.(不及物动词)
1. To engage in flight, especially: 飞行:从事飞行,尤指:
2. To move through the air by means of wings or winglike parts. 飞:通过利用翅膀或翅状的部分在空中穿行
3. To travel by air: 乘飞机旅行:
- We flew to Dallas. 我们乘飞机去达拉斯
4. To operate an aircraft or spacecraft. 驾驶:操纵飞机或飞行器
5. To rise in or be carried through the air by the wind: 升高:被风吹起或在空中传送:
- a kite flying above the playground. 在操场上空飞翔的风筝
6. To float or flap in the air: 飘浮,拍打:在空中飘浮或飘动:
- pennants flying from the masthead. 在桅顶飘扬的信号旗
7. To move or be sent through the air with great speed: 在空中飞速移动或传送:
- bullets flying in every direction; a plate that flew from my hands when I stumbled. 四处飞溅的枪弹;我绊倒时从手中飞出一个盘子
8. To move with great speed; rush or dart: 猛冲:疾速移动;冲或撞:
- The children flew down the hall. Rumors were flying during their absence. 孩子们飞也似的跑下大厅;他们不在时流言四起
9. To flee; escape. 逃离;逃跑
10. To hasten; spring: 赶快;弹起:
- flew to her students' defense. 赶快替她的学生说话
11. To pass by swiftly: 飞逝:疾速掠过:
- a vacation flying by; youth that is soon flown. 匆匆飞逝的假期;稍纵即逝的青春
12. To be dissipated; vanish: 消散;消失:
- Their small inheritance was quickly flown. 他们得到的微薄遗产很快就花光了
13. past tense and past participle flied[flºd] Baseball To hit a fly ball. 【过去时态与过去分词】 flied[flºd] 【棒球】 击高飞球
14. To undergo an explosive reaction; burst: 爆炸:经历一次爆炸反应;爆炸:
- The dropped plate flew into pieces. The motorist flew into a rage. 掉在地上的盘子摔成了碎片;驾车的人大发雷霆
15. Informal To gain acceptance or approval; go over: 【非正式用语】 获得接纳或赞许;同意:
- “However sophisticated the reasoning, this particular notion may not fly”(&b{New York Times}) “不管原因多么错综复杂,这个特定的观念都不能得到赞许”(纽约时报)
v.tr.(及物动词)
1. To cause to fly or float in the air: 使飞翔:使飞翔或在空中飞行:
- fly a kite; fly a flag. 放风筝;挥旗子
2. Nautical To operate under (a particular flag): 【航海】 悬挂:在(某一特定旗子下)运转:
- a tanker that flies the Liberian flag. 挂黎巴嫩旗的坦克
3. To pilot (an aircraft or a spacecraft). 驾驶(太空飞船)
4. To carry or transport in an aircraft or a spacecraft: 运送:用飞机或飞行器运载或运输:
- fly emergency supplies to a stricken area. 给受困的地区空运救急物资
5. To pass over or through in flight: 穿过:在飞行中经过或穿过:
- flew the coastal route in record time. 计时飞跃沿海航线
6. To perform in a spacecraft or an aircraft: 操作:在飞机或飞行器中进行操作:
- flew six missions into space. 在空中完成六项飞行任务
7. To flee or run from: 逃跑:
- fly a place in panic. 惊慌而逃
8. To avoid; shun: 避免;回避:
- fly temptation. 避免诱惑
n.(名词) 【复数】 flies
1. The act of flying; flight. 飞,飞行:飞的动作;飞行
2. A fold of cloth that covers a fastening of a garment, especially one on the front of trousers. 纽扣盖:尤指在裤子前部可盖住衣物的钉扣的布的折叠处
3. The fastening or opening covered by such a fold. 被纽扣盖盖住的开口:覆有此种折叠的拴紧物或钉扣处
4. A flap that covers an entrance or forms a rooflike extension for a tent or the canopy of a vehicle. 帐篷的双层罩子:盖住入口的帘子或遮挡帐篷或汽车顶篷的屋檐状覆盖物
5. A flyleaf. 扉页
6. Baseball A fly ball. 【棒球】 高飞球
7. The span of a flag from the staff to the outer edge. 旗子的横幅:从旗杆到外面的旗的宽度
8. The outer edge of a flag. 旗的边缘
9. A flywheel. 调速轮
10. flies The area directly over the stage of a theater, containing overhead lights, drop curtains, and equipment for raising and lowering sets. flies 舞台的顶棚:剧院舞台的正上方,包括头顶的灯光、幕布和用于升高或降低布景的器械
11. Chiefly British A one-horse carriage, especially one for hire. 【多用于英国】 出租马车:一辆马车,尤指用于出租的

常用词组:
fly at
To attack fiercely; assault: 猛烈攻击;袭击:
- The dogs flew at each other's throats. 两条狗互相嘶咬着对方的喉咙

习惯用语:
fly high
To be elated: 洋洋自得:
- They were flying high after their first child was born. 第一个孩子的降生使他们高兴得忘乎所以fly off the handle 【非正式用语】
To become suddenly enraged: 勃然大怒:
- flew off the handle when the train was finally canceled. 在火车最终被取消的时候人们大发雷霆let fly
1. To shoot, hurl, or release: 射击、投掷或释放:
- The troops let fly a volley of gunfire. 部队进行了雨点般的扫射
2. To lash out; assault: 攻击:以手脚或武器猛攻;攻击:
- The mayor let fly with an angry attack on her critics. 市长对批评她的人发出了愤怒的猛攻on the fly
1. On the run; in a hurry: 急匆匆;急忙:
- took lunch on the fly. 匆忙吃过午饭
2. While in the air; in flight: 在空中;在飞行中:
- caught the ball on the fly. 在空中接球
- 英语>简体中文, 美国传统词典
fly
vt. 飞;n. 飞行
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
fly
蝇:一种双翅昆虫:又称musca
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
fly
v. 航行
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
fly
n. 飞轮,摇臂轴
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
fly
vi.
飞, 飞行
- Birds can fly with their wings. 鸟能用翅膀飞行。
过得快, 飞逝, (动作)疾驰
(旗)飘荡, 飘扬
碎成片
- This glass easily flies. 这玻璃容易碎裂。
vt. & vi.
乘(…的)飞机
- He flies to Hong Kong next day. 他明天乘飞机去香港旅行。
驾驶(飞机等)
- He has flown for years. 他驾驶飞机已有好几年了。
vt.
使飞, 放飞
- My brother is flying a kite in the park. 我的弟弟在公园里放风筝。
逃离; 逃出
- The robbers have flown the country. 抢劫犯逃往国外了。
n.
苍蝇
- A fly is on the ceiling. 一只苍蝇在天花板上。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
fly1
(noun 名词)
苍蝇
VARIOUS INSECTS各种昆虫:SEE参阅 insect.
fly2
(verb 动词)

Most birds fly. 大多数的鸟都能飞。
SYNONYM 同义词:ascend, flit, glide, hover, rise, soar,stay in the air, swoop, take wing.
驾驶飞行器;乘飞行器
to fly an aircraft. 驾驶飞机。
SYNONYM 同义词:aviate, pilot, take off (in), travel (in).
悬挂
to fly a flag. 悬旗。
SYNONYM 同义词:display, flap, flutter,hang up, hoist, raise, show, wave.
to fly at 猛烈攻击
SEE参阅 attack verb 动词.
to fly in the face of 违反
SEE参阅 disregard.
to fly off the handle 发脾气
SEE参阅 angry (to become angry).
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
fly1
the ,feathers/,fur/,sparks will 'fly (informal)
there will be anger, annoyance, etc. 会引起争端;会闹得鸡飞狗跳:
The fur will really fly when she tells him he can’t go out tonight. 等她告诉他他今晚不能出去时,肯定会大闹一场。
fly the 'coop (informal,especially AmE)
escape from a place 逃走;突然熘掉:
He was never happy living at home with his parents, so as soon as possible he flew the coop and got his own place.他跟父母住在一起时从来没开心过,所以他尽早离开家,有了自己的小窝。
NOTE A coop is a cage for chickens, hens, etc.coop 指关鸡等的笼子。
fly 'high
be successful 成功;兴旺:
The business is flying high at the moment, making large profits and attracting a lot of investors. 目前生意很红火,大量盈利,还吸引了众多投资者。
fly in the face of 'sth (written)
oppose or be the opposite of sth that is usual or expected 公然违抗;与…相悖:
Such a proposal is flying in the face of common sense. 这种提议有悖于常理。
a/the fly in the 'ointment (informal)
a person or thing that stops a situation, activity,plan, etc. from being as good or successful as it could be 扫兴的人;煞风景的事物:
We lead a very happy life here. The only fly in the ointment is that there’s too much traffic on our road. 我们在这儿过得很快活,唯一美中不足的就是住处马路上的车辆太多了。
fly into a 'rage, 'temper, etc.
suddenly become very angry 暴怒;突然发火:
She flies into a rage every time anybody suggests that she should stop working so hard. 每次一有人劝她不要工作得这么辛苦,她就勃然大怒。
fly a 'kite (BrE,informal)
release a bit of information, etc. in order to test public reaction to sth that you plan to do at a later date 放出风来﹙以试探公众反应﹚:
Let’s fly a kite. Tell the papers that the government is thinking of raising the school leaving age to 18, and we’ll see what the reaction is. 让我们放出点消息试探一下,告诉报社政府计划将离校年龄提到18岁,看看有什么反应。
NOTE A kite is a kind of toy that you fly in the air at the end of a one or more long strings. It will tell you which way the wind is blowing. kite﹙风筝﹚是一种用一根或多根长线放飞的玩具,可以显示风向。
(go) fly a/your 'kite (AmE,informal)
used to tell sb to go away and stop annoying you or interfering 磙开,别烦我;管你自己的事
,fly the 'nest
(of a young bird 幼鸟) become able to fly and leave its nest ﹙羽翼已丰可﹚离巢
(informal)(of sb’s child 孩子) leave home and live somewhere else 离家; 另找地方住:
Their children have all flown the nest now. 如今他们的孩子都已长大离家了。
fly off the 'handle (informal)
suddenly become very angry 大发雷霆:
There’s no need to fly off the handle! 没有必要发这么大的火嘛!
a fly on the 'wall
a person who watches others without being noticed 不为人觉察的旁观者:
I’d love to be a fly on the wall when the committee is discussing the report I wrote! 在委员会讨论我写的报告时,我真希望能暗中在一旁听一听。
fly-on-the-wall documentaries (= in which people are filmed going about their normal lives as if the camera were not there)纪实影片
he, she, etc. wouldn’t harm/hurt a 'fly
he, she, etc. is kind and gentle, and would not hurt anyone 善良得连苍蝇也不会伤害;心地善良:
The dog may look very fierce, but he wouldn’t hurt a fly.这只狗看上去兇巴巴的,其实它不会咬人的。
on the 'fly (informal)
if you do sth on the fly, you do it quickly while sth else is happening, and without thinking about it very much 迅速地;匆匆地:
I usually eat my breakfast on the fly. 我吃早餐通常都很匆忙。
(in computing 计算机技术) if sth is produced on the fly, it is created immediately while the computer program is running ﹙在电脑程序运行的同时﹚立刻产生地,即时生成地:
This is a new program that creates GIF images on the fly. 这是一种新的程序,能够即时生成GIF图像。
fly/show/wave the flag 另见flag
go/fly off at a tangent 另见tangent
let fly (at sb/sth) (with sth) 另见let
pigs might fly 另见pigs
when pigs fly 另见pigs
英语>简体中文, 英语习语词典
fly1
adj.
[俚]敏捷的; 敏锐的; 伶俐的; 活泼的
- fly cop 便衣侦探

继承用法
flyness
n.
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
fly
蒼蠅
- 英语>繁体中文(香港), 旅游术语
fly
飛;飛行
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
fly
飛,飛行
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
fly
旗長,旗之外端,編號飛行甲板,飛,飛行
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
fly
旗長;旗之外端;風向標;蚊鉤{擬餌鉤}
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
fly
[蒼]蠅
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
fly
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
fly
/flaɪ/
(flying, flew, flown,flies)
1. 可数名词 A fly is a small insect with two wings. There are many kinds of flies, and the most common are black in colour. 苍蝇
- Flies buzzed at the animals' swishing tails. 苍蝇在动物甩动的尾巴边嗡嗡叫。
2. 名词 a lure made from a fish-hook dressed with feathers, tinsel, etc, to resemble any of various flies or nymphs: used in fly-fishing (“飞蝇钓法”中使用的)假蝇鱼饵 [angling] → see also dry fly, wet fly
3. 可数名词 The front opening on a pair of trousers is referred to as the fly. It usually consists of a zipper or row of buttons behind a band of cloth. 裤子的前开口
- I'm the kind of person who checks to see if my fly is undone. 我是那种会检查裤前拉链是否拉上的人。
4. 名词 a flap forming the entrance to a tent 帐篷门帘
5. 名词 a piece of canvas drawn over the ridgepole of a tent to form an outer roof 帐篷的外层帆布帐顶
6. 名词 the space above the stage out of view of the audience, used for storing scenery, etc (不在观众视野内、用于存放舞台布景等的)舞台上部空间 [theatre]
7. 不及物动词 When something such as a bird, insect, or aircraft flies, it moves through the air. 飞
- The planes flew through the clouds. 飞机穿越云层。
8. 不及物动词 If you fly somewhere, you travel there in an aircraft. 乘飞机
- He flew to Los Angeles. 他乘飞机去洛杉矶。
- He flew back to London. 他乘飞机回到伦敦。
9. 及物动词/不及物动词 When someone flies an aircraft, they control its movement in the air. 驾驶 (飞机); 驾驶飞机
- Parker had successfully flown both aircraft. 帕克成功地驾驶过这两架飞机。
- He flew a small plane to Cuba. 他驾驶一架小飞机去古巴。
- I learned to fly in Vietnam. 我在越南学会了驾驶飞机。
10. flying 不可数名词 飞行
- ...a flying instructor. …一名飞行教练。
11. 及物动词 To fly someone or something somewhere means to take or send them there in an aircraft. 空运
- It may be possible to fly the women and children out on Thursday. 周四有可能将这些妇女和儿童空运出去。
12. 不及物动词 If something such as your hair is flying about, it is moving about freely and loosely in the air. 飞舞
- His long, uncovered hair flew back in the wind. 他那无遮盖的长发随风向后飞舞。
13. 及物动词/不及物动词 If you fly a flag or if it is flying, you display it at the top of a pole. 升 (旗); 飘扬
- They flew the flag of the African National Congress. 他们挥动着非洲国民大会的旗帜。
14. 不及物动词 If you say that someone or something flies in a particular direction, you are emphasizing that they move there with a lot of speed or force. 飞奔 [强调]
- She flew to their bedsides when they were ill. 她在他们生病时飞奔到他们的床边。
15. 形容词 knowing and sharp; smart 博学而敏锐的; 聪明的 [英国英语]
16. 形容词 furtive or sneaky 鬼祟的 [SCOTTISH]
17. → see also flying
18. 习语 If you say that someone wouldn't hurt a fly or wouldn't harm a fly, you are emphasizing that they are very kind and gentle. “连一只苍蝇都不愿伤害”指“温柔、善良” [强调]
- Ray wouldn't hurt a fly. 雷很温柔善良。
19. 习语 If you let fly, you attack someone, either physically by hitting them, or with words by insulting them. 攻击
- A simmering dispute ended with her letting fly with a stream of obscenities. 一次激烈的争吵以她那一连串污言秽语的攻击告终。
20. 习语 If you send someone or something flying or if they go flying, they move through the air and fall down with a lot of force. 把 (某人/某物) 打翻在地
- The blow sent the young man flying. 那一击将那年轻人打翻在地。
21. 习语 If you do something on the fly, you do it quickly or automatically, without planning it in advance. 立刻; 飞快 [美国英语] [v PHR]
- You've got to be able to make decisions on the fly as deadlines loom. 你必须能够立刻作出决定,因为最后期限迫在眉睫。
22. 名词 a flap forming the entrance to a tent
23. to fly in the face of → see face
24. to fly off the handle → see handle
25. a fly in the ointment → see ointment
26. when pigs fly → see pig
27. sparks fly → see spark
28. time flies → see time
英语>简体中文, 高级英汉双解词典