emblem

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
emblem
/`єmblәm/
n.
A symbol, or representation of an idea. 标帜;徽章;象征。
- A white robe is an emblem of purity. 白袍是纯洁的象征。
cf.
Emblem and symbol are often used interchangeably as figurative representations of ideas. emblem 及 symbol 两字用作思想之表征时可以通用。
An emblem is a device or object representing an idea by natural fitness or association. emblem 是指某种图案或物品因自然上的相配或联想而用来表示某种观念:
- The thistle is the emblem of Scotland. 苏格兰之象征。
Symbol may be a conventional representation agreed upon with or without natural fitness. Symbol 则是一种因袭而来的表征,其形式和代表物之间不一定有自然相配的关系:
- algebraic symbols 代数学符号。
The word, symbol, suggests a deeper meaning than emblem. 此字(symbol)较 emblem 有更深一层之意义:
- The cross is the symbol of Christianity. 十字架为基督教之表记。
A token is something used as a reminder or guarantee. Token 特指为纪念用或保证用之物品:
- a token of friendship 友谊之信物。
Sign is the most general of these terms, and is often used interchangeably with any one of them; a sign may be a gesture or other significant movement. Sign 一字的指涉最为广泛,可用来替代上列各字。
Sign 亦指手势,或其他有含义之举动:
- He gave a sign of approval. 他做了表示同意的手势。
- deaf-and-dumb signs 聋哑者所用之手势。
It may also indicate the existence or approach of something. 此字亦指某事存在之迹象或未来事之预兆:
- The low clouds are a sign of rain. 低云为将雨之预兆。
- Blushing is a sign of embarrassment. 脸红表示尴尬。
同义词:
symbol, token, sign.
- 英语>简体中文, 美语词典
emblem
/ˈembləm/
n.
1. (symbol) 象征;标志
- The maple leaf is Canada's true national emblem. 枫叶是加拿大真正的民族标志。
- The double-decker bus is the very emblem of London. 双层巴士是伦敦的象征。
an emblem of sth… 的象征(或标志)
- The eagle was an emblem of strength and courage. 雕是力量和勇气的象征。
- The dove is an emblem of peace. 鸽子是和平的象征。
2. (design) (国家、团体或组织的)徽标, 徽章
- There was a small golden emblem on his tie. 他的领带上有一个小小的金色徽章。
- the Ferrari emblem 法拉利徽标
- the Red Cross emblem 红十字会徽标
the emblem of sth 某事物的标记
- the emblem of the Soviet Union 苏联的国徽
3. 【艺术】 (allegory) (尤指印在寓意画册上的)寓意画
- 英语>简体中文, 英汉大词典
emblem
n. 象征,徽章,符号,<古>寓意画;vt. 用象征表示
【根】en-=in, into, on, at, near 从“在中间”之意演变成“使进入某种状态~,使成为~”等,把表示to make之意的名词、形容词变为及物动词 变化型 em-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
emblem
n.(名词)
1. An object or a representation that functions as a symbol.See Synonyms at symbol 象征物:作为象征的物体或代表参见 symbol
2. A distinctive badge, design, or device: 标志:特殊的徽章、设计或器件:
- trucks marked with the company emblem; the emblem of the air force. 带有公司标志的大货车;空军的徽章
3. An allegorical picture usually inscribed with a verse or motto presenting a moral lesson. 寓意画:通常与诗歌或警句刻在一起给人道德教育的具有隐喻的图画
- 英语>简体中文, 美国传统词典
emblem
n. 象征,典型;vt. 用图案表示
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
emblem
n. 标记,徽章,纹章
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
emblem
n. 标志
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
emblem
n. 徽章,车名的装饰商标
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
emblem
n.
象征; 标记
- Her shirt has the company emblem on it. 她的衬衫印有公司的标记。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
emblem1
(noun 名词)
象徵;标志
The olive branch is an emblem of peace. 橄榄枝是和平的象徵。
SYNONYM 同义词:badge, crest, device, image,insignia, mark, regalia, seal, sign, symbol,token.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
emblem1
n.
象征; 标志
符号, 徽章, 纹章图案; 标志
(某种品质的)典型; [古]寓意画
- the state [national]emblem 国徽
- the emblem of a school 校徽
- an emblem book 寓意画册
- The olive branch is anemblem of peace. 橄榄枝是和平的象征。
emblem2
vt.
用图案[符号]表示, 用象征表示
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
emblem
標誌
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
emblem
徽號
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
emblem
符號;標記;象徵
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
emblem
符號,標記,象徵
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
emblem
象徵;標誌;符號;徽章
- 英语>繁体中文(台湾), 电子工程名词
emblem
團體徽章
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
emblem
徽章;象徵
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
emblem
寓意畫
- 英语>繁体中文(台湾), 视觉艺术名词
emblem
象徵手勢
- 英语>繁体中文(台湾), 心理学名词
emblem
象徵符號
- 英语>繁体中文(台湾), 新闻传播学名词
emblem
n 象征;標志=symbol
【源】源於emboss凸(boss的凸肚子),可以作為明顯的標志
【參】emblematic(adj 象征性的;標記的)=symbolic=representative
英语>繁体中文, GRE词汇精选
emblem
/ˈɛmbləm/
(emblems)
1. 可数名词 An emblem is a design representing a country or organization. 徽章
- ...the emblem of the Soviet Union. …苏联的国徽。
2. 可数名词 An emblem is something that represents a quality or idea. 象征; 标志
- The eagle was an emblem of strength and courage. 鹰是力量和勇气的象征。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典