company

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
company
/`kʌmpәnɪ/
(复数: companies)
n.
A group of people. 一群人。
- He is silent in company. 他在人?中是沉默少言的。
One's usual associates. 同伴;友伴。
- One's company usually reflects one's character. 一个人交往的朋友往往反映出他自己的个性。
A body of actors. 一班演员。
A guest, or guests. 宾客。
Association with another; fellowship. 陪伴;友谊。
- He enjoys my company. 他乐于与我为友。
A firm. 公司;商号。
- a publishing company 出版社。
A ship's crew. 【航】全体船员。
A section of a regiment, commanded by a captain. 【军】连。
短语:
be in good company (常为幽默用法)庆幸知道别人也和自己一样做不到。
for company 陪伴;仿效着。
in company (with) 一起;一同。
in the company of 在别人(尤指访客或客人)面前。
keep company with (a)(情侣之)同居。(b)与(某些类型的人)结交;为伴。
part company 分离;别离。
present company excepted 在座各位例外。
Two's company, three's a crowd. 【口】两个和尚挑水吃,三个和尚没水吃。
习语:
company man 重公司利益胜于同事利益的人;媚上欺下的人。
company manners 在客人面前的虚体。
company store 员工福利社。
company town 居民多替同一公司工作的城市。
company union (a)【美】雇主所控制的工会。(b)由商店、工厂等员工组成的独立会。
同义词:
assemblage, crowd, host, throng.
- 英语>简体中文, 美语词典
company¹
/ˈkʌmpənɪ/
缩写为Co.、co.或Coy.
n. (复companies)
1. (business) 公司;企业
- Sheila found some work as a secretary in an insurance company. 希拉在一家保险工作找到了一份文秘工作。
2. (in titles of organizations) (公司名称中未列出姓名的)合伙者(们)
- Smithe and Company, makers of fine linen 亚麻细布生产商史密斯公司
3. (companionship) 陪同;陪伴;交往
- Ross had always enjoyed the company of women. 罗斯一直喜欢有女人围着他转。
- She would be grateful for their company on the drive back. 驾车回去的路上如果有他们的陪伴的话, 她就十分感谢了。
- I'm not in the mood for company. 我想自己一个人待会儿。
to keep sb company 陪同某人;与某人做伴
- I'll keep you company. 我会陪着你的。
good company 好伙伴;好伴侣
- He's good company. 他是个好伙伴。
to keep company with sb
(spend time with) 陪伴某人;与某人在一起
- He keeps company with all sorts of lazy characters. 他成天与各色懒汉混在一起。
4. (assembly) (聚集或有共同目标的)一群人
- The whole company of people stood in groups before the fifteen altars. 整群人分组站在十五个祭坛前。
the company of sb 与某人结伙;与某人扎堆
- He never sought the company of strangers and did not have friends his age. 他从不和陌生人来往, 也没有年龄相仿的朋友。
5. (visitors) 客人;来访者
to have company 有客人;有来访者
- He didn't say he had had company. 他没说他有客人在。
to be in company 在客人面前
- When they were in company she always seemed to dominate the conversation. 在外人面前时, 他们之间的谈话似乎总是由她主导。
- 'I used to be quite awkward in company, and shy,' she admits. 她承认道:“我以前在人面前总觉得害羞、不自然。”
6. 【戏剧】 剧团;歌舞团
- It's the first time a French company has put the opera on. 这是首次由法国戏剧团来表演这部歌剧。
7. 【军】 (of troops) 连(队)
- The division will consist of two tank companies and one infantry company. 这个师将由两个坦克连和一个步兵连组成。
- C Company's sentries were just ahead. 三连哨兵就在前面。
8. 【军】 (of ship) 全体船员
9. (Girl Guides) (女童子军的)大队
10. (medieval guild) (中世纪的)行会, 同业公会
idiom:
… and company<非正式> …和他的(或她的)朋友
- Keegan and company approached the game with understandable caution. 基根和他的队友对于此次比赛非常谨慎, 这也是可以理解的。
be in good company 和大多数人情况一样;和多数人意见一致
- I could be wrong about all this but if I am, at least I'll be in good company. 在这件事上我也许会错, 但是即便我真的错了, 至少也不是我一个人这样看。
in company with sb<正式> 与某人观点(或信念)一样
- Saudi Arabia, in company with some other Gulf oil states, is concerned to avoid any repetition of the two oil price shocks of the 1970s. 沙特阿拉伯和海湾地区的其他一些产油国一样, 所关切的是如何避免20世纪70年代两次石油价格动荡的重演。
part company
(go separately) 告别;分别
- The three of them parted company at the bus stop. 他们三人在公交车站分了手。
(end association) 断绝关系;散伙;分道扬镳
- The tennis star has parted company with his Austrian trainer. 这名网球明星与他的澳大利亚教练分道扬镳了。
(disagree) 持不同意见;有分歧
- Where I part company with him, however, is over the link he forges between science and liberalism. 然而, 我俩的分歧之处在于他把科学和自由主义联系在了一起。
present company excepted<口> 在场者除外
- Generally I find teenagers to be self—centred and rude - present company excepted, of course! 总的来说, 我觉得青少年都以自我为中心而且粗鲁无礼——当然了, 在场的诸位除外!
company²
/ˈkʌmpənɪ/
comp.
公司的;企业的;代表公司利益的
- a company magazine 公司杂志
- a company account 公司账目
company³
/ˈkʌmpənɪ/
vt. (companies, companying, companied)
<古> 陪同;陪伴;陪护
- 英语>简体中文, 英汉大词典
company
/ˈkʌmpənɪ/
n. companies 27
陪伴,作伴;公司
公司;伙伴
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
company
n. 公司,陪伴,(一)群,(一)队,(一)伙,连,连队
【根】pan=bread(面包)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
company
n. 公司,陪伴,(一)群,(一)队,(一)伙,连,连队
- 英语>简体中文, 计算机词典
company
公司
- 英语>简体中文, 会计词汇手册
company
n.(名词) 【复数】 com.pa.nies
1. A group of persons.See Synonyms at band2 团体参见 band2
2. One's companions or associates: 同伴,朋友:某人的同伴或伙伴:
- moved in fast company; is known by the company she keeps. 很快成为朋友;被她的同伴知道了
3. A guest or guests: 客人:
- had company for the weekend. 有客人来度周末
4. The state of friendly companionship; fellowship: 友谊:友好同伴关系的状态;友谊:
- was grateful for her company; friends who finally parted company. 对她的同伴表示感谢;最终断交的朋友
5. A business enterprise; a firm. 商业企业;公司
6. Abbr. co., co, Co.A partner or partners not specifically named in a firm's title: 缩写 co., co, Co.合伙人:没有专门用商行命名的一个合股人或多个合股人:
- Lee Rogers and Company. 李·罗杰斯与其合伙人
7. A troupe of dramatic or musical performers: 戏班,剧团:戏剧或音乐演员的剧团:
- a repertory company. 定期换演剧目的剧团
8. A subdivision of a military regiment or battalion that constitutes the lowest administrative unit. It is usually under the command of a captain and is made up of at least two platoons. 连:军事团或营的再分单位,组成最低行政单位。它通常由上尉指挥,并至少有两个排组成
9. A unit of firefighters. 小队:消防人员的一个单位
10. A ship's crew and officers.See Usage Note at collective noun 全体船员:船上的全体船员与官员参见 collective noun
n.attributive.(定语名词)
Often used to modify another noun: 常用以修饰其他名词:
- company policy; a company newsletter. 公司政策;公司业务通讯
v.tr.(及物动词) com.pa.nied, com.pa.ny.ing, com.pa.nies
To accompany or associate with. 与…伴随或联合
- 英语>简体中文, 美国传统词典
company
n. 公司,伴侣,伙伴
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
company
公司,单位,组织
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
company
公司,连,株式会社
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
company
n.
公司;企业
指数人为了共同目标特别是为营利而设立的一种联合组织,有独特的组织形式、经营管理方式和责任承担方式。其重要特征是具有法人地位,不因公司成员的变化而影响其存在。英国《公司法》〔Companies Act〕规定了三种基本的公司种类:1股份有限公司〔company limited by shares〕,股东对公司承担提供资产的责任,但以其根据公司章程认购的股份中可能尚未缴清的股金为限,如果其已全部付足股金,则对公司债务不承担责任。这种公司以营利为目的,是最普通的公司形式。2保证有限公司〔company limited by guarantee〕,股东的责任以其已在公司章程中作出的保证在公司清算时向公司承担提供资产的数额为限。该公司通常并不需要营业资本,因为其创立并非出于营利目的,而是为了社会或慈善、宗教、艺术等目的。3无限公司〔unlimited company〕,股东对公司债务承担无限责任,该种公司形式并不常见。在美国泛指任何企业,不论它是独资企业〔sole proprietorship〕,还是合伙企业〔partnership〕或公司〔corporation〕。在普通法中,corporation指一切具有法人资格的团体。而company既可表示合伙企业又可指非法人的人合团体。股份公司〔incorporated company〕即corporation的含义则是company现代的惯常用法。
(→corporation)
- 英语>简体中文, 英美法词典
company*
公司*(港)
- 英语>简体中文, 证券期货和金融术语
company
n.
伴随, 陪伴
客人, 朋友
一群人
公司
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
company1
(noun 名词)
作伴
We enjoy other people’s company. 我们喜欢有人作伴。
SYNONYM 同义词:companionship, fellowship, friendship,society.
[informal日常用语] 客人
We’ve got company coming on Sunday. 我们星期天有客人来访。
SYNONYM 同义词:callers,guests, visitors.
一伙
a company of friends. 一伙朋友。
SYNONYM 同义词:assemblage,band, body, circle, community, coterie,crew, crowd, entourage, gang, gathering, throng,troop.
表演团体
a theatrical company. 剧团。
SYNONYM 同义词:association,club, ensemble, group, society, troupe.
公司
a trading company. 贸易公司。
SYNONYM 同义词:business,cartel, concern, conglomerate, consortium,corporation, establishment, firm, house, line,organization, partnership, [informal日常用语] set-up, syndicate, union.

a company of soldiers. 一连士兵。
SEE参阅 armed services.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
company1
the 'company sb keeps
the people with whom sb spends time 所交往的人;伙伴;与之为伍的人:
People disapprove of the company he keeps. 人们不赞成他与那些人交往。
get into/keep bad 'company
be friends with people that others disapprove of与坏人交往:
I’m worried about Jo—I think he’s getting into bad company. 我很担心乔,我觉得他交了坏朋友。
in company with sb/sth ( formal)
together with or at the same time as sb/sth 与…一起; 与…同时:
She arrived in company with the ship’s captain. 她与船长一起到达。
The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market. 美元与石油市场同时经历了艰难时期。
in good 'company
if you say that sb is in good company, you mean that they should not worry about a mistake, etc.because sb else, especially sb more important, has done the same thing 有同样问题﹙或犯同样错误﹚的大有人在; ﹙ 尤指包括重要人物﹚ :
If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries. 如果你担心跟十几岁的儿女处不好关系, 与你同样的大有人在,许多家长都有这种问题。
keep sb 'company
spend time with sb so that they are not alone 与某人做伴;陪伴某人:
I’ve promised to keep my sister company while her husband is away. 我答应妹妹在她丈夫不在的时候陪她。
excepting present company =present company excepted 另见present
part company (with/from sb/sth) 另见part
two’s company (, three’s a crowd) 另见two
英语>简体中文, 英语习语词典
company1
n.
一群, 一队; 交往的人
客人; 同伴, 陪伴; 交际, 交往
公司, 商号
【军】连
全体船员
聚会, 集会, 社团
- in the company of 在...陪同下
- He kept me company. 他陪伴我。
- I enjoyed his company. 我喜欢他和我结伴。
- I'm glad of your company. 有你作陪我很高兴。
- I have company this evening. 今晚我有客。
- We organized a publishing company. 我们组织一出版公司。
- The ship's company assembled on deck for inspection. 全体船员到甲板上集合, 以备检阅。
company2
vt.
陪伴
- May fair winds company your safe return. 愿和风伴你平安归来。
company3
vi.
作伴; 亲密交往(with)

继承用法
companyless
adj.
A man is known by the company he keeps.
[谚]从其交友知其为人。
and Co.
(&Co)...公司
bear sb. company
陪伴某人
keep sb. company
陪伴某人
be good company
是有趣[乏味]的伙伴
be bad company
是有趣[乏味]的伙伴
fall into company with
偶然和...结识
find poor company
觉得(某人)不是个能相处的人
find sb. poor company
觉得(某人)不是个能相处的人
for company
陪着
give one's company
陪某人
have company
有客, 招待客人
impose one's companyon
硬缠着...
impose one's upon
硬缠着...
incompany
(with)和...在一起
inflict one's company upon sb.
打扰某人
keep company with
和...常来往
keep to one's own company
独自一人
know sb. by his company
观其友知其人
like sb.'s company
爱与某人在一起
part company with
与...告别[有分歧; 绝交]
present company excepted
在座者除外
see a great deal of company
交际广
sin in good company
许多有地位的人也犯同样错误
err in good company
许多有地位的人也犯同样错误
Two is company

three is none.
[谚]二人成伴, 三人不欢。
Who keeps company with the wolf will learn to howl.
跟狼在一起, 就会学狼叫; 近墨者黑。
C-in distress makes trouble less.
[谚]同病相怜, 痛苦减轻。
C-in distress makes the sorrow less.
[谚]同病相怜, 痛苦减轻。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
company
公司
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
company*
港-公司*
- 英语>繁体中文(香港), 证券、期货及财务用语
company
公司
- 英语>繁体中文(香港), 经济术语
company
公司
- 英语>繁体中文(香港), 社会术语
company{=Co.}
公司;商號;同伴
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
company (Co.)
公司,商號,同伴
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
company
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
company
公司
The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure.
- 英语>简体中文, IT术语集
company
公司
A commercial organization.
- 英语>简体中文, IT术语集
company
公司
A commercial organization.
- 英语>繁体中文(香港), IT术语集
company
公司
The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure.
- 英语>繁体中文(香港), IT术语集
company
/ˈkʌmpənɪ/
(companies)
1. N-COUNT-COLL/N-IN-NAMES A company is a business organization that makes money by selling goods or services. 公司
- Sheila found some work as a secretary in an insurance company. 希拉在一家保险公司找到了一份做秘书的工作。
2. N-COUNT-COLL/N-IN-NAMES A company is a group of opera singers, dancers, or actors who work together. 剧团
- ...the Phoenix Dance Company. …凤凰舞蹈团。
3. N-COUNT/N-IN-NAMES A company is a group of soldiers that is usually part of a battalion or regiment, and that is divided into two or more platoons. 连
- The division will consist of two tank companies and one infantry company. 该师将由两个坦克连和一个步兵连组成。
4. 不可数名词 Company is having another person or other people with you, usually when this is pleasant or stops you feeling lonely. 陪伴
- "I won't stay long."—"No, please. I need the company." “我不会呆很久。” — “别,请别走。我需要陪伴。”
- Ross had always enjoyed the company of women. 罗斯总是喜欢女人的陪伴。
5. → see also joint-stock company, public company
6. 习语 If you have company, you have a visitor or friend with you. 有客人
- He didn't say he had company. 他没说他有客人。
7. 习语 If you keep someone company, you spend time with them and stop them from feeling lonely or bored. 陪某人做伴
- Why don't you stay here and keep Emma company? 你为什么不留在这儿陪埃玛做伴?
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
company, corporation, firm
这些名词均可表示“公司”之意。
company → 多指生产或销售产品的公司、商号,也可指经办服务性项目的公司。
corporation → 多指一个人拥有或多人联办的大公司,也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
firm → 含义广泛,可指公司、商行或商号。规模可大可小,经营、管理的人员可多可少。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
company, corporation, firm
这些名词均可表示“公司”之意。
company → 多指生产或销售产品的公司、商号,也可指经办服务性项目的公司。
corporation → 多指一个人拥有或多人联办的大公司,也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
firm → 含义广泛,可指公司、商行或商号。规模可大可小,经营、管理的人员可多可少。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典