color
/`kʌlɚ/
n.
A property of light depending on its wave length, and causing the hues of the spectrum or rainbow. 颜色。
- a sense of color 色彩感。
A paint. 色素；颜料。
Complexion, esp. a flush on the skin. 肤色；血色（发红的肤色）。
- Her color came and went when she listened. 她聆听时面色时红时白。
A pretext; false; show. 假托；佯为。
Character; tone. 特性；色调。
A badge or ribbon. [~s] 徽章；（勋章之）绶带；表示标帜的丝带或服装。
The flag, symbol, badge of a nation, ship, or military unit, etc. [~s] 旗帜；标帜。如国旗、船旗、军旗等。
- salute the colors 向军旗敬礼。
Ruddiness. 红润；面带红色
Race other than white. 有色人种。
Shade of mood, meaning, etc. 状态；意味。
短语:
change color 脸色变青或变红。
come off [through] with flying colors 凯旋；大功告成；光采非凡。
gain color 气色变好。
get [win] one's colors 【英】入选为选手。
give [lend] color to 渲染；使生动。
give (a) false color to (=put a false color on) 曲解原意；歪曲形像。
have a high color 气色很好。
horse of a different color 截然不同的事。(= horse of another color)
in one's true colors 露本色；发挥本性。
join the colors 入伍。
lay on the colors (too thickly) 过份夸大。
lose color 变苍白。
lower [haul down] one's colors [flag] 【口】放弃立场；让步。
nail one's colors [flag] to the mast 表明意见且固执不移。
off-color [off-colored] (a)不舒服；没有精神。(b)（故事、笑话）低级；不雅。(c)颜色不配。(d)过了盛时。
paint in glowing colors 描述得很乐观；加以褒词。
sail under false colors （非正式用法）（船）挂着假国旗航行；打着骗人招牌；伪善；欺骗。
see the color of sb's money 【口】看某人的钱（证实其并非有意赖帐而且付得出钱）。
see things in their true colors 看透事物的真像。
serve with the colors 从军。
show one's (true) colors (a)【口】现出原来面目。(b)【口】说明意见，计划。
stick to one's colors [guns] 【口】坚持己见；拒绝改变。
take one's color from sb 模仿（某人）。
under color of 托词；藉口。
(过去式: colored; 过去完成式: colored; 现在进行式: coloring)
v.t.
To give a color to; dye. 着色；染色。
- Let's color the walls green and the ceiling white. 我们来把墙壁着上绿色，天花板着上白色。
To misrepresent. 歪曲；曲解。
- a highly colored version of the facts 被严重歪曲了的事实。
To influence; affect; shape. 影响；塑为...的形态。
- A judge can't let personal feelings color his decisions. 一个法官不能让他个人的感情影响他的判决。
To give a distinctive quality to. 使带显著特性。
v.i.
To blush. 赧颜；脸红。
- Her face colored when she was embarrassed. 当她困窘时，她脸红了。
习语:
color bar 种族障碍。
color filter 【摄】滤光镜。
color guard 【美】护旗队。
color phase 【动】遗传的体色变化；体色会变化的动物；季节性的变色。
color printing 彩色印刷。
color scheme 色彩设计。
color sergeant 护旗中士。
color wash 彩色水漆。
complementary colors 补色。
fundamental colors 原色。
local color 地方色彩。
primary colors 原色。
secondary colors 混和色（混合二原色而成的颜色）；调和色。
cf.
Color is the general term for that quality that makes the bands of the rainbow appear to the eye as violet, red, yellow, etc; loosely, color also includes black and white. Color 为虹的各种颜色的通称，如紫，黄，红等；广义之， color 亦指白黑二色。
Shade refers to degree or intensity of a given color. Shade 指某一颜色的深浅：
- Pink is a pale shade of red. 粉红是较浅的红色。
A faint shade, a delicate variety of color, is a tint. Tint 指颜色极淡，色彩细致者。
- The shells were beautiful with rose and gray tints. 这贝壳略有玫瑰与淡灰的色彩很美。
Hue refers to that variation of shade resulting from slight alterations of a predominant color. Hue 指某一颜色的不同色调变化：
- green of a bluish hue 带蓝的绿色。
同义词:
shade, tint, hue.
color
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
color¹
/ˈkʌlə/
n.
<美> = colour
/ˈkʌlə/
n.
<美> = colour
color²
/ˈkʌlə/
comp.
<美> = colour
/ˈkʌlə/
comp.
<美> = colour
color³
/ˈkʌlə/
vt,vi
<美> = colour
/ˈkʌlə/
vt,vi
<美> = colour
- 英语>简体中文, 英汉大词典
color
n. 颜色，色彩，彩色
n. 颜色，色彩，彩色
- 英语>简体中文, 中医大词典
color
n. <美>(=colour)颜色，色彩，脸色，风格，外貌
vt. 给...涂颜色，改变...的颜色，粉饰，脸红，歪曲
vi. 获得颜色，变色
n. <美>(=colour)颜色，色彩，脸色，风格，外貌
vt. 给...涂颜色，改变...的颜色，粉饰，脸红，歪曲
vi. 获得颜色，变色
- 英语>简体中文, 计算机词典
color
n.Abbr. col.（名词）缩写 col.
1. That aspect of things that is caused by differing qualities of the light reflected or emitted by them, definable in terms of the observer or of the light, as: 颜色，色彩：不同性质的光经由物体反射或发射而形成的物体属性，根据观察者或光线可界定为：
2. The appearance of objects or light sources described in terms of the individual's perception of them, involving hue, lightness, and saturation for objects and hue, brightness, and saturation for light sources. 色调，色彩：物体或光源的视觉表象，包括物体及光源的色彩、光亮度及饱和度
3. The characteristics of light by which the individual is made aware of objects or light sources through the receptors of the eye, described in terms of dominant wavelength, luminance, and purity. 色调明暗度：光的一种属性，人的视觉器官借以识别物体及光源，可界定为波长、亮度及纯度
4. A substance, such as a dye, pigment, or paint, that imparts a hue. 颜料：一种物质，诸如染料、色料或油彩
5. The general appearance of the skin; complexion. 脸色：皮肤的整体表象；气色
6. A ruddy complexion. 红润的肤色
7. A reddening of the face; a blush. 脸红；绯红
8. The skin pigmentation of a person not classed as white. 除白种人外有色人种的肤色
9. colors A flag or banner, as of a country or military unit. colors 旗帜：一个国家或军队的旗帜或象征
10. colors The salute made during the ceremony of raising or lowering a flag. colors 敬礼：升降旗时对旗帜敬礼
11. colors A distinguishing symbol, badge, ribbon, or mark: colors 徽记：一个明显的标记、徽章、丝带或印记：
- the colors of a college. 学院校徽
12. colors One's opinion or position: colors 立场：一个人的意见或立场：
- Stick to your colors. 坚持你的立场
13. Often colors Character or nature: 常作 colors 特性：性质或特点：
- revealed their true colors. 揭露他们的真面目
14. Outward appearance, often deceptive: 表象：外在的表象，常带有欺骗性：
- a tale with only the slightest color of truth. 一个没有一点真实性的故事
15. Appearance of authenticity: 真实意味：
- testimony that lends color to an otherwise absurd notion. 给原本荒唐的说法带来真实性的证词
16. Variety of expression. 说法：不同的表达方法：
17. Vivid, picturesque detail: 细节：生动、多彩的细节：
- a story with a great deal of color in it. 有声有色的故事
18. Traits of personality or behavior that attract interest. 性格：一些吸引人的个性或举止
19. The use or effect of pigment in painting, as distinct from form. 着色：绘画中使用色彩，有别于构图
20. Music Tonal quality. 【音乐】 音色
21. Law A mere semblance of legal right. 【法律】 表面（权利）：合法权益的表象
22. A particle or bit of gold found in auriferous gravel or sand. 微粒：金矿或沙堆中发现的金属
23. Physics A quantum characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction. 【物理学】 颜色：确定夸克在强烈反应中作用的量的属性
n.attributive.（定语名词）
Often used to modify another noun: 彩色的：常用来修饰另一个名词：
- color photography; color television. 彩色摄影；彩色电视
v.（动词） col.ored, col.or.ing, col.ors
v.tr.（及物动词）
1. To impart color to or change the color of. 上色：给…上色或变色
2. To give a distinctive character or quality to; modify.See Synonyms at bias 修饰：赋予某事物特殊的性质；修饰参见 bias
3. To exert an influence on; affect: 施加影响：给某事物施加影响；影响：
- The war colored the lives of all of us. 战争影响我们所有人的生活
4. To misrepresent, especially by distortion or exaggeration: 歪曲：靠歪曲或夸张来曲解事物：
- color the facts. 歪曲事实
5. To gloss over; excuse: 掩饰：为…寻找遁词；借口：
- a parent who colored the children's lies. 为孩子谎言开脱的家长
v.intr.（不及物动词）
1. To take on color. 上色
2. To change color. 变色
3. To become red in the face; blush. 脸变红了；脸红
n.Abbr. col.（名词）缩写 col.
1. That aspect of things that is caused by differing qualities of the light reflected or emitted by them, definable in terms of the observer or of the light, as: 颜色，色彩：不同性质的光经由物体反射或发射而形成的物体属性，根据观察者或光线可界定为：
2. The appearance of objects or light sources described in terms of the individual's perception of them, involving hue, lightness, and saturation for objects and hue, brightness, and saturation for light sources. 色调，色彩：物体或光源的视觉表象，包括物体及光源的色彩、光亮度及饱和度
3. The characteristics of light by which the individual is made aware of objects or light sources through the receptors of the eye, described in terms of dominant wavelength, luminance, and purity. 色调明暗度：光的一种属性，人的视觉器官借以识别物体及光源，可界定为波长、亮度及纯度
4. A substance, such as a dye, pigment, or paint, that imparts a hue. 颜料：一种物质，诸如染料、色料或油彩
5. The general appearance of the skin; complexion. 脸色：皮肤的整体表象；气色
6. A ruddy complexion. 红润的肤色
7. A reddening of the face; a blush. 脸红；绯红
8. The skin pigmentation of a person not classed as white. 除白种人外有色人种的肤色
9. colors A flag or banner, as of a country or military unit. colors 旗帜：一个国家或军队的旗帜或象征
10. colors The salute made during the ceremony of raising or lowering a flag. colors 敬礼：升降旗时对旗帜敬礼
11. colors A distinguishing symbol, badge, ribbon, or mark: colors 徽记：一个明显的标记、徽章、丝带或印记：
- the colors of a college. 学院校徽
12. colors One's opinion or position: colors 立场：一个人的意见或立场：
- Stick to your colors. 坚持你的立场
13. Often colors Character or nature: 常作 colors 特性：性质或特点：
- revealed their true colors. 揭露他们的真面目
14. Outward appearance, often deceptive: 表象：外在的表象，常带有欺骗性：
- a tale with only the slightest color of truth. 一个没有一点真实性的故事
15. Appearance of authenticity: 真实意味：
- testimony that lends color to an otherwise absurd notion. 给原本荒唐的说法带来真实性的证词
16. Variety of expression. 说法：不同的表达方法：
17. Vivid, picturesque detail: 细节：生动、多彩的细节：
- a story with a great deal of color in it. 有声有色的故事
18. Traits of personality or behavior that attract interest. 性格：一些吸引人的个性或举止
19. The use or effect of pigment in painting, as distinct from form. 着色：绘画中使用色彩，有别于构图
20. Music Tonal quality. 【音乐】 音色
21. Law A mere semblance of legal right. 【法律】 表面（权利）：合法权益的表象
22. A particle or bit of gold found in auriferous gravel or sand. 微粒：金矿或沙堆中发现的金属
23. Physics A quantum characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction. 【物理学】 颜色：确定夸克在强烈反应中作用的量的属性
n.attributive.（定语名词）
Often used to modify another noun: 彩色的：常用来修饰另一个名词：
- color photography; color television. 彩色摄影；彩色电视
v.（动词） col.ored, col.or.ing, col.ors
v.tr.（及物动词）
1. To impart color to or change the color of. 上色：给…上色或变色
2. To give a distinctive character or quality to; modify.See Synonyms at bias 修饰：赋予某事物特殊的性质；修饰参见 bias
3. To exert an influence on; affect: 施加影响：给某事物施加影响；影响：
- The war colored the lives of all of us. 战争影响我们所有人的生活
4. To misrepresent, especially by distortion or exaggeration: 歪曲：靠歪曲或夸张来曲解事物：
- color the facts. 歪曲事实
5. To gloss over; excuse: 掩饰：为…寻找遁词；借口：
- a parent who colored the children's lies. 为孩子谎言开脱的家长
v.intr.（不及物动词）
1. To take on color. 上色
2. To change color. 变色
3. To become red in the face; blush. 脸变红了；脸红
- 英语>简体中文, 美国传统词典
color
n. 颜色，色彩，着色，染色，显色，插曲，托辞，彩色标帜；vt. 染色，抛光，渲染，歪曲
n. 颜色，色彩，着色，染色，显色，插曲，托辞，彩色标帜；vt. 染色，抛光，渲染，歪曲
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
color
颜色，色彩，（彩）色
颜色，色彩，（彩）色
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
color
色，颜色：①为物质或表现的一种特性，是由于某些入射光被吸收，而其余适于刺激视网膜感受器的入射光(波长约370～760mμ)被反射所致；②在红外线和紫外线之间，适合于视网膜感觉色彩的范围内的幅射光能；③适当波长辐射光刺激视网膜感受器（特别是视锥体）而产生的一种彩虹色感觉印象
色，颜色：①为物质或表现的一种特性，是由于某些入射光被吸收，而其余适于刺激视网膜感受器的入射光(波长约370～760mμ)被反射所致；②在红外线和紫外线之间，适合于视网膜感觉色彩的范围内的幅射光能；③适当波长辐射光刺激视网膜感受器（特别是视锥体）而产生的一种彩虹色感觉印象
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
colo(u)r
n.
(1) (废)表面权利；表见权利
诉讼用语。当事人一方承认另一方有表面上的诉权〔prima facie right of action〕，但同时又提出新的事实证明另一方的主张不能构成诉讼理由〔cause of action; ground of action〕即对方的诉讼理由是不充分的。有这样一条规则：在既承认而又持异议的答辩中，必须通过明示或默示，先承认或「给予」表面权利〔confession and avoidance should give colour〕，而后再予以否定。
(2) 肤色；有色人种的肤色
(3) 生动；多彩(→colored; colored person; color of title)
n.
(1) (废)表面权利；表见权利
诉讼用语。当事人一方承认另一方有表面上的诉权〔prima facie right of action〕，但同时又提出新的事实证明另一方的主张不能构成诉讼理由〔cause of action; ground of action〕即对方的诉讼理由是不充分的。有这样一条规则：在既承认而又持异议的答辩中，必须通过明示或默示，先承认或「给予」表面权利〔confession and avoidance should give colour〕，而后再予以否定。
(2) 肤色；有色人种的肤色
(3) 生动；多彩(→colored; colored person; color of title)
- 英语>简体中文, 英美法词典
color
颜色，色彩
In optical character recognition, the spectral appearance of the image dependent upon the spectral reflectance of the image, the spectral response of the observer, and the spectral composition of incident light.
在光学字符识别中，图象的光谱显现，它取决于图象的光谱反射系数、观察者的光谱响应和入射光线的光谱成分。
颜色，色彩
In optical character recognition, the spectral appearance of the image dependent upon the spectral reflectance of the image, the spectral response of the observer, and the spectral composition of incident light.
在光学字符识别中，图象的光谱显现，它取决于图象的光谱反射系数、观察者的光谱响应和入射光线的光谱成分。
- 英语>简体中文, 计算机英汉双解词典
color
n.
〈美〉颜色,色彩,脸色,风格,外貌
v.
〈美〉给…涂颜色,改变…的颜色,粉饰,脸红,歪曲，获得颜色,变色
n.
〈美〉颜色,色彩,脸色,风格,外貌
v.
〈美〉给…涂颜色,改变…的颜色,粉饰,脸红,歪曲，获得颜色,变色
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
color1
[美]=[英] colour
[美]=[英] colour
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
color
大陆名称：颜色
台湾名称：顏色
大陆名称：颜色
台湾名称：顏色
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
color
大陆名称：[颜]色
台湾名称：色；顏色；顏料；染料
大陆名称：[颜]色
台湾名称：色；顏色；顏料；染料
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
color
色彩
色彩
- 英语>繁体中文(台湾), 地理学名词
color
色；色彩
色；色彩
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
color
色，顏色，顏料，染料
色，顏色，顏料，染料
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
color
色彩；彩色
色彩；彩色
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
color
顏色，軍旗
顏色，軍旗
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
color
成色；油色
成色；油色
- 英语>繁体中文(台湾), 矿冶工程名词
color, colour
顏色，色料，色素
顏色，色料，色素
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
colo(u)r
顏色，色料，色素
顏色，色料，色素
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
color
色度
色度
- 英语>繁体中文(台湾), 土木工程名词
color
色
色
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
color
色彩
色彩
- 英语>繁体中文(台湾), 新闻传播学名词
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
