colour
/`kʌlɚ/
n. & v.t.
Brit. variant of color. color 之英式拼法。
colour
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
colour¹
colour <英> , color <美>
/ˈkʌlə/
n.
1. (attribute) 色；色彩
2. (aspect of visual perception) [+of thing] 颜色
- What colour is it? 它是什么颜色的？
- What colour is the car? 那辆轿车是什么颜色的？
- Her silk dress was sky-blue, the colour of her eyes. 她那件丝绸裙子是天蓝色的, 和她眼睛的颜色一样。
- The badges come in twenty different colours and shapes. 那批徽章有20种不同的颜色和形状。
in colour
[film, illustrations +] 在彩色方面
- that marvellous sequence in colour towards the end 末尾时那一连串绝妙的色彩变换
3. (quality of the light) 光颜色
4. (possessing hue) (黑白色之外的)彩色(如红、绿)
5. (dye) 染料；颜料
- If you have grey hair, colour should be chosen carefully 如果你长了灰白头发, 选择染料就应慎重。
- It is better to avoid all food colours. 最好能够避免使用所有的食用色素。
- the latest lip and eye colours 最新款的唇色及眼影颜色
6. (complexion) [+of person, skin] 肤色
- It was illegal to discriminate on the grounds of colour. 基于肤色的歧视是违法的。
- He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances. 他承认泰勒先生的肤色及种族渊源在此情况下毫不重要。
- I don't care what colour she is. 我不在乎她是什么肤色。
7. (in painting) 着色
8. (in printing) (印刷字体的)黑度
9. 【音】 (timbre) 音色；音质
10. (liveliness) 生动；逼真；特色
- The audience liked the romance and colour of the play. 观众喜爱这部剧的浪漫多彩与生动鲜活。
- She had resumed the travel necessary to add depth and colour to her novels. 她重又恢复了旅行, 那对于其小说增加深度及趣味性十分必要。
11. (semblance) 表象；假象；借口
to take on a different colour 呈现出另一面
- My memories have taken on a different colour. 我的记忆大不相同。
under colour of sth 借某事的名义
- completely armed, under colour of self-defence 借口自卫而全副武装起来
12. <美> (mineral) 色泽
13. 【物】 (quark characteristic) 色荷
idiom:
in colour (电影、电视)彩色的
- Was he going to show the film? Was it in colour? 他将要放映那部影片吗？是彩色的吗？
- You can go home afterwards and watch Inspector Morse in colour. 你随后可以回家, 去看彩色版的《神探莫尔斯》。
of colour 有色(人种)的
- Whites have been forced by people of colour to question age-old racist assumptions. 白人受到广大有色人种的压力, 不得不质疑由来已久的种族主义傲慢臆断。
to see the colour of sb's money 确定某人的支付能力
- He made a mental note never to enter into conversation with a customer until he'd at least seen the colour of his money. 他在心中告诉自己, 顾客至少要看上去能付得起钱, 他才会去和他们搭话。
colour <英> , color <美>
/ˈkʌlə/
n.
1. (attribute) 色；色彩
2. (aspect of visual perception) [+of thing] 颜色
- What colour is it? 它是什么颜色的？
- What colour is the car? 那辆轿车是什么颜色的？
- Her silk dress was sky-blue, the colour of her eyes. 她那件丝绸裙子是天蓝色的, 和她眼睛的颜色一样。
- The badges come in twenty different colours and shapes. 那批徽章有20种不同的颜色和形状。
in colour
[film, illustrations +] 在彩色方面
- that marvellous sequence in colour towards the end 末尾时那一连串绝妙的色彩变换
3. (quality of the light) 光颜色
4. (possessing hue) (黑白色之外的)彩色(如红、绿)
5. (dye) 染料；颜料
- If you have grey hair, colour should be chosen carefully 如果你长了灰白头发, 选择染料就应慎重。
- It is better to avoid all food colours. 最好能够避免使用所有的食用色素。
- the latest lip and eye colours 最新款的唇色及眼影颜色
6. (complexion) [+of person, skin] 肤色
- It was illegal to discriminate on the grounds of colour. 基于肤色的歧视是违法的。
- He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances. 他承认泰勒先生的肤色及种族渊源在此情况下毫不重要。
- I don't care what colour she is. 我不在乎她是什么肤色。
7. (in painting) 着色
8. (in printing) (印刷字体的)黑度
9. 【音】 (timbre) 音色；音质
10. (liveliness) 生动；逼真；特色
- The audience liked the romance and colour of the play. 观众喜爱这部剧的浪漫多彩与生动鲜活。
- She had resumed the travel necessary to add depth and colour to her novels. 她重又恢复了旅行, 那对于其小说增加深度及趣味性十分必要。
11. (semblance) 表象；假象；借口
to take on a different colour 呈现出另一面
- My memories have taken on a different colour. 我的记忆大不相同。
under colour of sth 借某事的名义
- completely armed, under colour of self-defence 借口自卫而全副武装起来
12. <美> (mineral) 色泽
13. 【物】 (quark characteristic) 色荷
idiom:
in colour (电影、电视)彩色的
- Was he going to show the film? Was it in colour? 他将要放映那部影片吗？是彩色的吗？
- You can go home afterwards and watch Inspector Morse in colour. 你随后可以回家, 去看彩色版的《神探莫尔斯》。
of colour 有色(人种)的
- Whites have been forced by people of colour to question age-old racist assumptions. 白人受到广大有色人种的压力, 不得不质疑由来已久的种族主义傲慢臆断。
to see the colour of sb's money 确定某人的支付能力
- He made a mental note never to enter into conversation with a customer until he'd at least seen the colour of his money. 他在心中告诉自己, 顾客至少要看上去能付得起钱, 他才会去和他们搭话。
colour²
colour <英> , color <美>
/ˈkʌlə/
comp.
1. [+ vision] 色的
- colour vision 色觉
2. [+ television, photograph] 彩色的
- In Japan 99 per cent of all households now have a colour television set. 在日本, 99%的家庭现在都拥有彩色电视机。
3. (relating to skin colour) 肤色的
colour discrimination 肤色歧视
colour <英> , color <美>
/ˈkʌlə/
comp.
1. [+ vision] 色的
- colour vision 色觉
2. [+ television, photograph] 彩色的
- In Japan 99 per cent of all households now have a colour television set. 在日本, 99%的家庭现在都拥有彩色电视机。
3. (relating to skin colour) 肤色的
colour discrimination 肤色歧视
colour³
colour <英> , color <美>
/ˈkʌlə/
vt.
1. (apply colour) 给…着色； [+ hair] 给…染上颜色； [+ picture] 为…涂上颜色
- Does she colour her hair? 她染头发吗？
- We'd been making cakes and colouring the posters. 我们一直都在做蛋糕、画海报。
- The tablets colour the urine a bright yellow. 这种药片会使尿液呈现亮黄色。
- In spring, bluebells colour the ground beneath the trees. 春天, 风铃草为树下的地面着上颜色。
- The rice is cooked with saffron to colour it yellow. 大米和藏红花一起煮, 使米饭变成黄色。
2. (make convincing) 使可信
3. [+ judgement, opinion] 影响；歪曲
- Anger had coloured her judgement. 愤怒影响了她的判断力。
- The attitude of the parents toward the usefulness of what is learned must colour the way children approach school. 家长们对于学什么有用的看法, 肯定影响孩子们对待学业的态度。
vi.
1. [person +] (尤指因尴尬或生气)脸红
- Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly. 安德鲁不由得注意到她的脸微微泛红。
2. [fruit +] (成熟的果实)变色
Phrasal Verb:
colour in
colour <英> , color <美>
/ˈkʌlə/
vt.
1. (apply colour) 给…着色； [+ hair] 给…染上颜色； [+ picture] 为…涂上颜色
- Does she colour her hair? 她染头发吗？
- We'd been making cakes and colouring the posters. 我们一直都在做蛋糕、画海报。
- The tablets colour the urine a bright yellow. 这种药片会使尿液呈现亮黄色。
- In spring, bluebells colour the ground beneath the trees. 春天, 风铃草为树下的地面着上颜色。
- The rice is cooked with saffron to colour it yellow. 大米和藏红花一起煮, 使米饭变成黄色。
2. (make convincing) 使可信
3. [+ judgement, opinion] 影响；歪曲
- Anger had coloured her judgement. 愤怒影响了她的判断力。
- The attitude of the parents toward the usefulness of what is learned must colour the way children approach school. 家长们对于学什么有用的看法, 肯定影响孩子们对待学业的态度。
vi.
1. [person +] (尤指因尴尬或生气)脸红
- Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly. 安德鲁不由得注意到她的脸微微泛红。
2. [fruit +] (成熟的果实)变色
Phrasal Verb:
colour in
- 英语>简体中文, 英汉大词典
colour (Am color)
/ˈkʌlə(r)/, US: /ˈkʌlər/
n. colours 4
颜色
v. colours, colouring, coloured
给…着色，涂色
/ˈkʌlə(r)/, US: /ˈkʌlər/
n. colours 4
颜色
v. colours, colouring, coloured
给…着色，涂色
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
colour
n.（名词）
v. Chiefly British （动词） 【多用于英国】
Variant of color color的变体
n.（名词）
v. Chiefly British （动词） 【多用于英国】
Variant of color color的变体
- 英语>简体中文, 美国传统词典
colour
n. 颜色，风格，彩色标帜，托辞，插曲，色彩，着色；vt. 染色，抛光，渲染，歪曲
n. 颜色，风格，彩色标帜，托辞，插曲，色彩，着色；vt. 染色，抛光，渲染，歪曲
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
colour
颜色，（彩）色，色彩
颜色，（彩）色，色彩
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
colour
n. 颜色，染料
n. 颜色，染料
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
colour
n.
彩色
颜色
- Some insects can change colour. 有些昆虫可以变色。
- Do you think these two colours will blend together? 你认为这两种颜色和谐吗?
脸色, 气色
- The colour is coming back to your face. 你的气色在好转。
肤色
- The cloth blends in with her colour of skin very much. 这件衣服和她的肤色很协调。
特色, 个性; 情调
- The lecturer told a few jokes and anecdotes to add colour to his talk. 演讲者穿插着说了几个笑话和几则轶事, 为其演讲增色。
颜料
- Do you like oil painting or water colour? 你喜欢油画还是喜欢水彩画?
n.
彩色
颜色
- Some insects can change colour. 有些昆虫可以变色。
- Do you think these two colours will blend together? 你认为这两种颜色和谐吗?
脸色, 气色
- The colour is coming back to your face. 你的气色在好转。
肤色
- The cloth blends in with her colour of skin very much. 这件衣服和她的肤色很协调。
特色, 个性; 情调
- The lecturer told a few jokes and anecdotes to add colour to his talk. 演讲者穿插着说了几个笑话和几则轶事, 为其演讲增色。
颜料
- Do you like oil painting or water colour? 你喜欢油画还是喜欢水彩画?
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
colour1
(noun 名词)
颜色
SYNONYM 同义词:coloration, colouring, hue, shade, tincture, tinge,tint, tone.
血色
colour in your cheeks. 颊上的血色。
SYNONYM 同义词:bloom, blush, flush, glow, rosiness, ruddiness.
colours
军旗
the colours of a regiment. 团旗。
SYNONYM 同义词:banner, ensign, flag, standard.
(noun 名词)
颜色
SYNONYM 同义词:coloration, colouring, hue, shade, tincture, tinge,tint, tone.
血色
colour in your cheeks. 颊上的血色。
SYNONYM 同义词:bloom, blush, flush, glow, rosiness, ruddiness.
colours
军旗
the colours of a regiment. 团旗。
SYNONYM 同义词:banner, ensign, flag, standard.
colour2
(verb 动词)
给…着色
to colour a picture. 给一幅画着色。
SYNONYM 同义词:colourwash, dye,paint, shade, stain, tinge, tint.
脸红
His fair skin colours easily. 他白嫩的皮肤容易红涨。
SYNONYM 同义词:blush, bronze, brown, burn, flush,redden, tan.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅fade.
影响
An umpire shouldn’t let her prejudices colour her decisions. 裁判不该让偏见影响她的判决。
SYNONYM 同义词:affect, bias, distort, impinge on, influence,pervert, prejudice, slant, sway.
(verb 动词)
给…着色
to colour a picture. 给一幅画着色。
SYNONYM 同义词:colourwash, dye,paint, shade, stain, tinge, tint.
脸红
His fair skin colours easily. 他白嫩的皮肤容易红涨。
SYNONYM 同义词:blush, bronze, brown, burn, flush,redden, tan.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅fade.
影响
An umpire shouldn’t let her prejudices colour her decisions. 裁判不该让偏见影响她的判决。
SYNONYM 同义词:affect, bias, distort, impinge on, influence,pervert, prejudice, slant, sway.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
colour1
n.
颜［彩］色; 色彩［调］
- [pl.] 颜［染］料
脸色， 肤色
外观［貌］; 个性; 特色; (表面的)真实性; 托辞， 口实
- [pl.] 观点， 立场
生动， 多采， 精采
【音】音色; (声音、文章等的)格［情］调， 风格
［常用复］旗帜， 军旗， 舰旗; 船旗; 优胜旗; (美海军)对军舰旗的敬礼
渲染， 粉饰， 歪曲
- [pl.] (作为某种标志的)绶带， 徽章， 衣帽
[美](矿砂中)贵金属微粒［量］
【刷】油墨用量
- fading [fugitive] colours 易褪的颜色
- local colour 地方色彩
- a person of colour 非白种人(特指黑人)
- colour bar 肤色隔阂
- some colour of truth 若干真实性
- true [false] colours 真［假］面目
- salute the colours 向军旗敬礼
- full of sound and colour 有声有色， 生动
- The girl has little colour. 这女孩面色苍白。
- There isn't enough colour in the picture. 这幅画中的色彩不够。
- His torn clothes give colour to his story that he had been attacked and robbed. 他被撕破的衣服使他所说被袭击和抢劫的事显得可信。
- Newspapers often give false colour to the news they report. 报纸常常对其所报道的新闻加以歪曲
n.
颜［彩］色; 色彩［调］
- [pl.] 颜［染］料
脸色， 肤色
外观［貌］; 个性; 特色; (表面的)真实性; 托辞， 口实
- [pl.] 观点， 立场
生动， 多采， 精采
【音】音色; (声音、文章等的)格［情］调， 风格
［常用复］旗帜， 军旗， 舰旗; 船旗; 优胜旗; (美海军)对军舰旗的敬礼
渲染， 粉饰， 歪曲
- [pl.] (作为某种标志的)绶带， 徽章， 衣帽
[美](矿砂中)贵金属微粒［量］
【刷】油墨用量
- fading [fugitive] colours 易褪的颜色
- local colour 地方色彩
- a person of colour 非白种人(特指黑人)
- colour bar 肤色隔阂
- some colour of truth 若干真实性
- true [false] colours 真［假］面目
- salute the colours 向军旗敬礼
- full of sound and colour 有声有色， 生动
- The girl has little colour. 这女孩面色苍白。
- There isn't enough colour in the picture. 这幅画中的色彩不够。
- His torn clothes give colour to his story that he had been attacked and robbed. 他被撕破的衣服使他所说被袭击和抢劫的事显得可信。
- Newspapers often give false colour to the news they report. 报纸常常对其所报道的新闻加以歪曲
colour2
vt.
给...着色; 染; 改变...的颜色
渲染， 粉饰; 歪曲; 使带上色彩
使具有特征［色］
- News is often coloured. 新闻经常被渲染［歪曲］。
vt.
给...着色; 染; 改变...的颜色
渲染， 粉饰; 歪曲; 使带上色彩
使具有特征［色］
- News is often coloured. 新闻经常被渲染［歪曲］。
colour3
vi.
获得颜色
(果实成熟时)变色
脸红(up)
- The leaves have begun to colour. 叶子已经开始变色了(发黄或发红等)。
继承用法
colour-blind
adj.
色盲的
无种族歧视的
colour-cast
vt., vi., n.
彩色电视广播
colour-code
n., vt.
(电线， 管道)作色彩标记
colour-coded
adj.
彩色标记的， 彩色编码的
colour-difference
n.
色差
colour-distinction
n.
种族歧视
colourfilter
n.
滤色器［镜， 片］; 滤光镜， 彩色转盘
colourflexer
n.
彩色电视信号编码器
colour-in-oil
n.
颜料油漆
colourman
n.
颜料商; 染色师
colour-photography
n.
彩色摄影
colourplate
n.
(套色彩印用的)彩色版; 套色彩印图片
colourprinting
n.
彩印
colourscheme
n.
彩色设计
colour-wash
n.
彩色涂料
vi.
获得颜色
(果实成熟时)变色
脸红(up)
- The leaves have begun to colour. 叶子已经开始变色了(发黄或发红等)。
继承用法
colour-blind
adj.
色盲的
无种族歧视的
colour-cast
vt., vi., n.
彩色电视广播
colour-code
n., vt.
(电线， 管道)作色彩标记
colour-coded
adj.
彩色标记的， 彩色编码的
colour-difference
n.
色差
colour-distinction
n.
种族歧视
colourfilter
n.
滤色器［镜， 片］; 滤光镜， 彩色转盘
colourflexer
n.
彩色电视信号编码器
colour-in-oil
n.
颜料油漆
colourman
n.
颜料商; 染色师
colour-photography
n.
彩色摄影
colourplate
n.
(套色彩印用的)彩色版; 套色彩印图片
colourprinting
n.
彩印
colourscheme
n.
彩色设计
colour-wash
n.
彩色涂料
colour4
vt.
刷色
colourway
n.
【纺】配色， 色组， 色彩设计
all the colours of the rainbow
五颜六色
Blind men can judge no colours.
[谚]盲者不辨色。
Blind men should judge no colours.
[谚]盲者不辨色。
call to the colours
征兵， 动员入伍
(晨夕的)升旗号和降旗号
cast a false colour on sth.
歪曲某事真相
give a false colour on sth.
歪曲某事真相
ut a false colour on sth.
歪曲某事真相
cast a lively colour on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
put a lively colour on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
cast a lively colours on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
put a lively colours on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
change colour
变颜失色,变脸色
come off with flying colours
大获胜利; 大告成功
come through with flying colours
大获胜利; 大告成功
come out in one's true colours
露出本面目, 现出本相
describe sth. in dark colours
把某事物描写得漆黑一团
describe sth. in very black colours
把某事物描写得漆黑一团
desert the colours
变节, 开小差; 放弃原来所支持的事业
dress in colours
穿鲜艳的服装
fear no colour
[废]无畏
fight under false colours
以虚伪的借口掩盖自己的行动
gain colour
气色变好
gather colour
气色变好
get one's colours
当选为运动队正式队员
win one's colours
当选为运动队正式队员
give a false colour to
歪曲, 曲解
give a false colouring to
歪曲, 曲解
give colour to
使看起来似有可能; 把话说得象真的一样; 渲染
lend colour to
使看起来似有可能; 把话说得象真的一样; 渲染
give sb. his colours
把某人选入(大学等)运动队
give some colour of truth to
使...具有一定的真实性
hang out false colours
打出骗人的旗号; 挂羊头卖狗肉
haul down one's colours
降旗投降
认输
haul down one's flag
降旗投降
认输
in one's true colours
以真面目, 按照本色
join the colours
参军, 入伍
lose colour
失色; 褪色; 面无血色
lower one's colours
投降, 屈服
降低要求; 退让
nail one's colours to the mast
坚持原则; 不退让; 不投降
off colour
退色的; 色泽不佳; 颜色不匀
［口］气色不好, 脸色苍白
［口］精神不好; 情绪低落
［美］猥亵的, 下流的; 水性杨花的(指女人)
［美］值得怀疑的; 有问题的
off-colour
退色的; 色泽不佳; 颜色不匀
［口］气色不好, 脸色苍白
［口］精神不好; 情绪低落
［美］猥亵的, 下流的; 水性杨花的(指女人)
［美］值得怀疑的; 有问题的
paint sth. in bright colours
用鲜艳的色彩描绘某事物; 把某事物描绘 得很美好; 对未来的事物讲得很乐观
paint sth. in lively colours
用鲜艳的色彩描绘某事物; 把某事物描绘 得很美好; 对未来的事物讲得很乐观
paint sth. in dark colours
把某事物描绘得很阴暗
put a false colour on (=put false colours upon)
歪曲, 曲解
sail under false colours
(船)挂着别国国旗航行
打着假招牌骗人; 冒充; 欺世盗名
see sth. in its truecolours
看出某事物的真相
see the colour of sb.'s money
看看某人有没有钱(含有不相信某人的钱的意思); 从某人手里收到钱
serve with the colours
服兵役, 当兵
show one's colours
(=show one's true colours;show oneself in one's true colours)露出本来面目, 现出真相
宣布自己的立场［观点、主张］
stick to one's colours
坚持自己的立场观点, 坚持原则
strike one's colours
投降, 降旗投降; 打消原计划
take one's colour from sb.
模仿某人, 仿效某人
turn colour
改变颜色
脸变红; 脸变白
under the colour of
在...的幌子下
under false colours
虚伪地, 口是心非地(一般与动词sail连用)
wear sb.'s colours
拥护某人; 追随某人; 依附某人
win one's colour s
被选为运动［校］队正式队员
with colours flying and band playing
大张旗鼓, 得意洋洋; 成功地, 出色地; 胜利地
with flying colours
出色地, 成功地
with the colours
现役, 当着兵
without colour
无特色; 不加渲染
colour up
[口]脸红
vt.
刷色
colourway
n.
【纺】配色， 色组， 色彩设计
all the colours of the rainbow
五颜六色
Blind men can judge no colours.
[谚]盲者不辨色。
Blind men should judge no colours.
[谚]盲者不辨色。
call to the colours
征兵， 动员入伍
(晨夕的)升旗号和降旗号
cast a false colour on sth.
歪曲某事真相
give a false colour on sth.
歪曲某事真相
ut a false colour on sth.
歪曲某事真相
cast a lively colour on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
put a lively colour on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
cast a lively colours on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
put a lively colours on sth.
把...描绘 得很美好; 把...看到很乐观
change colour
变颜失色,变脸色
come off with flying colours
大获胜利; 大告成功
come through with flying colours
大获胜利; 大告成功
come out in one's true colours
露出本面目, 现出本相
describe sth. in dark colours
把某事物描写得漆黑一团
describe sth. in very black colours
把某事物描写得漆黑一团
desert the colours
变节, 开小差; 放弃原来所支持的事业
dress in colours
穿鲜艳的服装
fear no colour
[废]无畏
fight under false colours
以虚伪的借口掩盖自己的行动
gain colour
气色变好
gather colour
气色变好
get one's colours
当选为运动队正式队员
win one's colours
当选为运动队正式队员
give a false colour to
歪曲, 曲解
give a false colouring to
歪曲, 曲解
give colour to
使看起来似有可能; 把话说得象真的一样; 渲染
lend colour to
使看起来似有可能; 把话说得象真的一样; 渲染
give sb. his colours
把某人选入(大学等)运动队
give some colour of truth to
使...具有一定的真实性
hang out false colours
打出骗人的旗号; 挂羊头卖狗肉
haul down one's colours
降旗投降
认输
haul down one's flag
降旗投降
认输
in one's true colours
以真面目, 按照本色
join the colours
参军, 入伍
lose colour
失色; 褪色; 面无血色
lower one's colours
投降, 屈服
降低要求; 退让
nail one's colours to the mast
坚持原则; 不退让; 不投降
off colour
退色的; 色泽不佳; 颜色不匀
［口］气色不好, 脸色苍白
［口］精神不好; 情绪低落
［美］猥亵的, 下流的; 水性杨花的(指女人)
［美］值得怀疑的; 有问题的
off-colour
退色的; 色泽不佳; 颜色不匀
［口］气色不好, 脸色苍白
［口］精神不好; 情绪低落
［美］猥亵的, 下流的; 水性杨花的(指女人)
［美］值得怀疑的; 有问题的
paint sth. in bright colours
用鲜艳的色彩描绘某事物; 把某事物描绘 得很美好; 对未来的事物讲得很乐观
paint sth. in lively colours
用鲜艳的色彩描绘某事物; 把某事物描绘 得很美好; 对未来的事物讲得很乐观
paint sth. in dark colours
把某事物描绘得很阴暗
put a false colour on (=put false colours upon)
歪曲, 曲解
sail under false colours
(船)挂着别国国旗航行
打着假招牌骗人; 冒充; 欺世盗名
see sth. in its truecolours
看出某事物的真相
see the colour of sb.'s money
看看某人有没有钱(含有不相信某人的钱的意思); 从某人手里收到钱
serve with the colours
服兵役, 当兵
show one's colours
(=show one's true colours;show oneself in one's true colours)露出本来面目, 现出真相
宣布自己的立场［观点、主张］
stick to one's colours
坚持自己的立场观点, 坚持原则
strike one's colours
投降, 降旗投降; 打消原计划
take one's colour from sb.
模仿某人, 仿效某人
turn colour
改变颜色
脸变红; 脸变白
under the colour of
在...的幌子下
under false colours
虚伪地, 口是心非地(一般与动词sail连用)
wear sb.'s colours
拥护某人; 追随某人; 依附某人
win one's colour s
被选为运动［校］队正式队员
with colours flying and band playing
大张旗鼓, 得意洋洋; 成功地, 出色地; 胜利地
with flying colours
出色地, 成功地
with the colours
现役, 当着兵
without colour
无特色; 不加渲染
colour up
[口]脸红
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
colour
膚色
膚色
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
colour
膚色
膚色
- 英语>繁体中文(香港), 社会术语
colour
顏色
顏色
- 英语>繁体中文(香港), 物理术语
colour
色；色彩
色；色彩
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
(psychophysical) colour
色；色彩
色；色彩
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
[psychophysical] colour
色；色彩
色；色彩
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
colour
色，顏色，顏料，染料
色，顏色，顏料，染料
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
(psychophysical) colour
色，色彩
色，色彩
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
colour
色；色彩；彩色
色；色彩；彩色
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
colour
顏色
顏色
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
colour
/ˈkʌlə/
(colouring, coloured,colours)
[英国英语] AM <a href="bword://color">color</a>
1. 可数名词 The colour of something is the appearance that it has as a result of the way in which it reflects light. Red, blue, and green are colours. 颜色
- "What colour is the car?"—"Red." “那辆车是什么颜色？”—“红色。”
- Judi's favourite colour is pink. 朱迪最喜欢的颜色是粉红色。
2. 可数名词 Someone's colour is the colour of their skin. People often use colour in this way to refer to a person's race. 肤色 (常指人种) [礼貌]
- I don't care what colour she is. 我不在乎她是什么人种。
3. 有变体名词 A colour is a substance you use to give something a particular colour. Dyes and makeup are sometimes referred to as colours. 着色剂
- It is better to avoid all food colours. 最好避开所有的食品着色剂。
- Her nail colour was coordinated with her lipstick. 她指甲上的染色与她的口红相配。
4. 及物动词 If you colour something, you use something such as dyes or paint to change its colour. 给…着色
- Many women begin colouring their hair in their mid-30s. 许多妇女在三十五六岁时开始染发。
- We'd been making cakes and colouring the posters. 我们一直在做蛋糕和给海报涂色。
5. colouring 不可数名词 着色
- They could not afford to spoil those maps by careless colouring. 他们不敢用随意的涂色毁了那些地图。
6. 不及物动词 If someone colours, their face becomes redder than it normally is, usually because they are embarrassed. 脸红
- Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly. 安德鲁不禁注意到她微微有些脸红。
7. 及物动词 If something colours your opinion, it affects the way that you think about something. 影响
- All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country. 通常只有爱尔兰的负面形象被加以描绘，从而影响了人们的看法并掩盖了这个国家的实质。
8. 形容词 A colour television, photograph, or picture is one that shows things in all their colours, and not just in black, white, and grey. 彩色的
- In Japan 99 per cent of all households now have a colour television set. 日本99％的家庭如今都有彩电。
9. 不可数名词 Colour is a quality that makes something especially interesting or exciting. 趣味
- She had resumed the travel necessary to add depth and colour to her novels. 她重新开始旅行以给她的小说增加深度和趣味。
10. 复数型名词 A country's national colours are the colours of its national flag. 国旗色
- The Opera House is decorated with the Hungarian national colours: green, red, and white. 歌剧院饰以匈牙利的国旗色：绿、红、白。
11. 复数型名词 People sometimes refer to the flag of a particular part of an army, navy, or air force, or the flag of a particular country as its colours. 军旗; 国旗
- Troops raised the country's colours in a special ceremony. 军队在一次特殊仪式上升了国旗。
12. 复数型名词 A sports team's colours are the colours of the clothes they wear when they play. 队服颜色
- I was wearing the team's colours. 我穿着该队队服的颜色。
13. → see also coloured, colouring
14. 习语 If a film or television programme is in colour, it has been made so that you see the picture in all its colours, and not just in black, white, or grey. (电影或电视节目) 彩色的
- Was he going to show the film? Was it in colour? 他要去放电影吗？是彩色的吗？
15. 习语 People of colour are people who belong to a race with dark skins. 有色的 [礼貌]
- Black communities spoke up to defend the rights of all people of colour. 黑人社团为捍卫所有有色人种的权利大声疾呼。
/ˈkʌlə/
(colouring, coloured,colours)
[英国英语] AM <a href="bword://color">color</a>
1. 可数名词 The colour of something is the appearance that it has as a result of the way in which it reflects light. Red, blue, and green are colours. 颜色
- "What colour is the car?"—"Red." “那辆车是什么颜色？”—“红色。”
- Judi's favourite colour is pink. 朱迪最喜欢的颜色是粉红色。
2. 可数名词 Someone's colour is the colour of their skin. People often use colour in this way to refer to a person's race. 肤色 (常指人种) [礼貌]
- I don't care what colour she is. 我不在乎她是什么人种。
3. 有变体名词 A colour is a substance you use to give something a particular colour. Dyes and makeup are sometimes referred to as colours. 着色剂
- It is better to avoid all food colours. 最好避开所有的食品着色剂。
- Her nail colour was coordinated with her lipstick. 她指甲上的染色与她的口红相配。
4. 及物动词 If you colour something, you use something such as dyes or paint to change its colour. 给…着色
- Many women begin colouring their hair in their mid-30s. 许多妇女在三十五六岁时开始染发。
- We'd been making cakes and colouring the posters. 我们一直在做蛋糕和给海报涂色。
5. colouring 不可数名词 着色
- They could not afford to spoil those maps by careless colouring. 他们不敢用随意的涂色毁了那些地图。
6. 不及物动词 If someone colours, their face becomes redder than it normally is, usually because they are embarrassed. 脸红
- Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly. 安德鲁不禁注意到她微微有些脸红。
7. 及物动词 If something colours your opinion, it affects the way that you think about something. 影响
- All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country. 通常只有爱尔兰的负面形象被加以描绘，从而影响了人们的看法并掩盖了这个国家的实质。
8. 形容词 A colour television, photograph, or picture is one that shows things in all their colours, and not just in black, white, and grey. 彩色的
- In Japan 99 per cent of all households now have a colour television set. 日本99％的家庭如今都有彩电。
9. 不可数名词 Colour is a quality that makes something especially interesting or exciting. 趣味
- She had resumed the travel necessary to add depth and colour to her novels. 她重新开始旅行以给她的小说增加深度和趣味。
10. 复数型名词 A country's national colours are the colours of its national flag. 国旗色
- The Opera House is decorated with the Hungarian national colours: green, red, and white. 歌剧院饰以匈牙利的国旗色：绿、红、白。
11. 复数型名词 People sometimes refer to the flag of a particular part of an army, navy, or air force, or the flag of a particular country as its colours. 军旗; 国旗
- Troops raised the country's colours in a special ceremony. 军队在一次特殊仪式上升了国旗。
12. 复数型名词 A sports team's colours are the colours of the clothes they wear when they play. 队服颜色
- I was wearing the team's colours. 我穿着该队队服的颜色。
13. → see also coloured, colouring
14. 习语 If a film or television programme is in colour, it has been made so that you see the picture in all its colours, and not just in black, white, or grey. (电影或电视节目) 彩色的
- Was he going to show the film? Was it in colour? 他要去放电影吗？是彩色的吗？
15. 习语 People of colour are people who belong to a race with dark skins. 有色的 [礼貌]
- Black communities spoke up to defend the rights of all people of colour. 黑人社团为捍卫所有有色人种的权利大声疾呼。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
colour, dye, paint, stain
这些动词均有“着色，染”之意。
colour → 普通用词，含义笼统。可指人工的着色，也可指天然的着色。
dye → 多指使用染料改变物体的颜色，如染织品或头发等。
paint → 指为装饰等目的而把油漆或涂料等物涂于物体表面。
stain → 多指用化学或其它方法使物体着色。
这些动词均有“着色，染”之意。
colour → 普通用词，含义笼统。可指人工的着色，也可指天然的着色。
dye → 多指使用染料改变物体的颜色，如染织品或头发等。
paint → 指为装饰等目的而把油漆或涂料等物涂于物体表面。
stain → 多指用化学或其它方法使物体着色。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典
