bad

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
bad
/bad/
(比较级: worse; 最高级: worst)
adj.
Not good in any manner or degree; evil; morally wicked; vicious. 不好的;恶的;不道德的;不良的。
- bad boy 不良少年;叛逆者。
短语:
bad disease 【医】梅毒。
bad egg 坏蛋;歹徒。
bad hat [lot; apple; actor] 【俚】流氓歹徒。
bad nail 劣根性。
bad to the core 坏到极点
Corrupting, hurtful. 败坏的;有害的。
- Excessive drinking is bad for you. 酗酒对你有害。
- Reading in the twilight is bad for the eyes. 在微光中看书有损目力。
Offensive. 冒犯的;不快的;讨厌的。
- bad blood 恶感。
- bad news 恶耗;坏消息;【俚】无赖。
Defective; legally worthless, as a coin. 有缺点的;法律上无价值的(如钱币)。
短语:
bad coin 劣币。
bad debt 呆帐。
bad paper (a)空头支票。(b)假钞。
bad shot 【口】过失错误。
Severe. 严重的。
- a bad cold 重伤风。
Unfortunate. 不幸的。
- It is too bad that you had to wait so long. 你得等这么久真是太糟糕了。
Ill, sick. 有病的。
Not of acceptable quality; poor. 劣质的;差劲的。
- He is bad at speaking. 他不善于说话。
Sorry; contrite. 抱歉的;痛悔的。
短语:
be in a bad way 病重的;在困境中。
be in sb's bad book 为某人所不喜。
be too bad 可惜。
feel bad about 【口】感觉不舒服;觉得遗憾。
go bad (a)(食物)腐坏。(b)(人)堕落。
go from bad to worse 每况愈下。
Had(get) a bad name 恶名昭彰。
in bad (with; of) 【美】【口】失宠;受轻视。
not (half; so) bad 【口】还不错;很好。
adv.
Badly. 【口】遭透了。
n.
That which is wrong, corrupting, or like. 错误或败坏之事物。
An evil or unhappy state. 坏;恶;不幸。
短语:
go to the bad 【罕】堕落;自毁。
take the bad with the good 逆来顺受。
to the bad 亏损负债。
a bad orange 腐烂的橙。
bad manners 没礼貌。
a bad accident 造成伤害之事故。
衍生词:
n. badness. adv. badly.
同义词:
evil, wicked, naughty.
反义词:

good, beneficent, moral, right.

- 英语>简体中文, 美语词典
bad¹
/bæd/
adj. (worse, worst)
1. (of poor quality) [+ film, book] 不好的;劣质的; [+ weather, health, conditions] 糟糕的;恶劣的;差的
- The bad weather prevented the plane from landing. 恶劣的天气使飞机无法着陆。
- Many old people are living in bad conditions. 很多老人生活条件恶劣。
- He is in bad health. 他身体不好。
2. (incompetent) [+ actor, driver] 不胜任的;不擅长的; [+ mother, father] 不合格的
- He was a bad driver. 他车开得不好。
- He's a bad actor. 他演技很差。
- He accused me of being a bad mother. 他指责我是个不合格的妈妈。
to be bad at sth 不擅长某事
- I'm bad at languages. 我不擅长语言。
to be bad at doing sth 不善于做某事
- I am bad at choosing clothes. 我挑衣服不在行。
- We are very bad at thinking outside the confines of our own time and perspective. 我们非常不善于摆脱自己时代和视角的局限去思考。
3. (unpleasant) [+ experience, dream, news, time] 令人不快的;负面的; [+ publicity, reputation] 坏的;恶劣的
- The closure of the project is bad news for her staff. 项目的终止对她的员工来说是个坏消息。
- We have been going through a bad time. 这段时间我们一直过得不愉快。
- She woke up in a cold sweat after a bad dream. 她做了个噩梦, 醒来一身冷汗。
- an actor who has had his share of bad publicity 有恶名的演员
- Estate agents have a bad reputation. 房地产经纪人名声不好。
to have a bad day 一天不顺利
- I've had a bad day at work. 我今天在单位一天都不顺。
to be having a bad time of it 不顺利;倒霉
- She's been having rather a bad time of it recently. 她最近一直很倒霉。
to have a bad temper 脾气不好
- Jack has a very bad temper. 杰克的脾气极差。
to be in a bad temper 情绪不好
- Jock arrived at the office that morning in a really bad temper. 乔克那天早上到办公室的时候情绪特别不好。
to be in a bad mood 心情不好
- She is in a bad mood because she has given up smoking. 因为戒了烟, 她心情不好。
to feel bad about sth
(guilty) 对…感到歉疚
- I refused to accept her apology. I feel pretty bad about that. 我没有接受她的道歉, 觉得很歉疚。
- I feel really bad about the horrible things I said to you. 我对你说了那些难听的话, 感到非常歉疚
to feel bad about sth
(sad, upset) 我对此感到难过。
to feel bad about doing sth 对做某事感到歉疚
- It was a very stupid thing to do and I feel bad about getting sent off. 我做了件蠢事, 我对被罚下场感到抱歉。
- You don't have to feel bad about relaxing. 你不必因为放松了一下而感到愧疚。
to feel bad (that) …
(guilty) 对…感到歉疚
- I feel bad that I've upset him. 我惹他不高兴了, 感到很歉疚。
- Sam feels bad that he has let Zak down. 萨姆因为让扎克失望而觉得歉疚。
(sad) 对…感到难过
- She felt bad that she didn't get the chance to speak to him before he died. 她在他去世之前没有机会和他说话, 觉得很难过。
- I feel bad she's in jail. 她进了监狱, 让我很难过。
4. [+ idea, decision] 错误的;不正确的;有问题的
- I realized it was a really bad idea. 我意识到这是个非常糟糕的主意。
- Economist Jeffrey Faux says a tax cut is a bad idea. 经济学家杰弗里•福克斯说减税是个坏主意。
5. (wicked) [+ person, man, woman, action, deed] 坏的;不道德的
- I was selling drugs, but I didn't think I was a bad person. 我是在卖毒品, 但我不认为自己是个坏人。
- I admit he's got faults, but he's not all bad. 我承认他有缺点, 但他并非一无是处。
- They are suffering in hell for the bad deeds they did on earth. 他们在尘世做了坏事, 现正在地狱里受罪。
6. (naughty) [+ child, person, behaviour] 顽皮的;不听话的; [+ habit] 坏的;不好的
- John was sent home for bad behaviour in class. 约翰因为上课调皮捣蛋被赶回了家。
- Many parents find it hard to discourage bad behaviour. 很多家长觉得难以阻止顽皮的行为。
- He has the bad habit of interrupting people. 他有打断别人说话的坏习惯。
you bad boy! 你这个淘小子!
- You bad boy! Go back to bed at once. 你这个淘小子!马上回床上去。
the bad boy of sth… 的坏小子
- Marco Pierre White joined forces with the bad boy of avant-garde art, Damien Hirst. 马可•皮埃尔•怀特与先锋派艺术的“坏小子”达米安•赫斯特进行了合作。
bad language 粗话;脏话
- a film with a lot of violence and bad language 一部充斥着暴力和脏话的电影
to use bad language 讲粗话
- Everyone uses bad language when they get mad. 生气的时候谁都会说粗话。
7. (serious) [+ accident, injury, mistake] 严重的; [+ headache, pain] 厉害的;强烈的
- He had a bad accident two years ago. 两年前他出了一次严重的事故。
- The floods were particularly bad this year. 今年洪灾尤其严重。
- She had a particularly bad case of flu. 她得了特别重的流感。
- I've got a bad headache. 我头疼得厉害。
8. (injured, painful) [+ ankle, arm, leg] 受伤的;疼痛的;有病的
- I've got a bad leg. 我一条腿有伤。
to have a bad back 背疼
- Alastair has a bad back so we have a hard bed. 阿拉斯泰尔背不好, 所以我们睡硬床。
to have a bad chest 有呼吸方面的问题
- She's had a very bad chest for a year on and off. 她一年来断断续续地有很严重的呼吸道问题。
to have a bad heart 心脏不好
- She's got a bad heart and emphysema. 她心脏不好, 还有肺气肿。
9. (harmful) 有害的
to be bad for you
(for one's health) 对健康有害
- Smoking is bad for you. 吸烟有害健康。
to be bad for sb/sth 对…有害
- Overeating is bad for your health. 吃得过多对健康有害。
- Divorce is bad for children. 离婚对孩子不好。
10. (rotten) [+ meat, food] 变质的;腐烂的
- We picked out the bad strawberries. 我们把烂草莓挑了出去。
- Some of the food is already bad. 有些食品已经变质了。
to go bad
[meat, food +] 变质;腐烂
- They bought so much beef that some of it went bad. 他们买了那么多牛肉, 有些肉变质了。
[milk +] 变质
- This milk has gone bad. 这奶已经变质了。
11. 【金融,保险】 [+ cheque, claim] 无效的
idiom:
comparative badder, superlative baddest<俚> 很棒的;顶呱呱的
- Man, that is a really bad T-shirt! 啊呀, 这件T恤真是顶呱呱。
- The baddest rock memoir ever! 最棒的摇滚乐传!
a bad word to say about sb 关于某人的坏话
- We can't find anyone with a bad word to say about her. 我们找不到一个说她坏话的人。
- He never has a bad word to say about anyone. 他从来不说任何人的坏话。
to go from bad to worse 越来越糟;每况愈下
- This year my life has gone from bad to worse. 今年我的生活已经越来越糟。
- The situation is going from bad to worse. 局势每况愈下。
in sb's bad books
See: book

in a bad way
[person +] 伤重;病重
- He looked to be in a pretty bad way when they put him into the ambulance. 他们把他安顿到救护车上时, 他看上去病情严重。
- It's a nasty injury. Aaron is in a bad way. 阿伦伤势严重。情况很糟。
[company, economy +] 景况不好的
- The economy is in a bad way. 经济形势不好。
- The firm has suffered severe losses and seems generally to be in a bad way . 该公司遭受了严重损失, 似乎总体状况不佳。
not badornot so bad<非正式> 还行;不错
- The wine wasn't bad. 那葡萄酒还可以。
- How are you?—Not so bad, thanks, how are you? 你好吗?——还好, 谢谢, 你呢?
not half bad<非正式> 很好
- You should try this cheese. It isn't half bad. 你应该尝尝这个奶酪, 很好吃。
too bad
(regrettable) 可惜;遗憾
- It is too bad that Eleanor had to leave so soon. 真遗憾, 艾莉诺这么快就得走了。
- Too bad he used his intelligence for criminal purposes. 他把聪明才智用在犯罪上, 真是太可惜了。
(used dismissively) 那有什么办法(表示状况无法改变, 并不觉得遗憾或同情)
- I haven't got enough money.—Too bad! 我的钱不够。——那有什么办法!
- Too bad if you missed the bus. Walking will do you good. 你误了公共汽车也没什么办法, 走走路会对你有好处。
bad²
/bæd/
n.
1. the bad
(unpleasant events) 坏事;厄运
to take the bad with the good 既享受快乐也承受痛苦
- As you get older, you learn to take the bad with the good. 随着年龄增长, 你会学习既享受快乐也承受痛苦。
2. (bad qualities) 恶;不足
- There's good and bad in all of us. 我们所有人都是既有优点也有缺点。
idiom:
to go to the bad 堕落
- It's doubly distressing when you see sb who had such a good upbringing go to the bad. 看到有的人教养很好却走向堕落, 会觉得令人加倍难过。
my bad<美,加拿大,非正式> 我的错
- Yea, sorry, my bad. 是, 对不起, 我的错。
to the bad 亏损;负债
- When everything was added up we found we were £300 to the bad. 我们把所有东西都算上的时候, 发现亏了300英镑。
bad³
/bæd/
adv.
<美,非标准> (badly) 很;非常
- She needs the doctor real bad. 她非常需要医生。
- He got injured pretty bad. 他受了很严重的伤。
bad⁴
/bæd/
bade的过去式
- 英语>简体中文, 英汉大词典
bad
/bæd/
a.
坏的,拙于;有害的,不利的;严重的
n.
坏的东西或情形
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
bad
n. 坏的,恶的,劣的,不良的
- 英语>简体中文, 中医大词典
bad1
adj.(形容词) worse[wûrs] worst[wûrst]
1. Not achieving an adequate standard; poor: 劣质的:没有达到某种适当标准的;蹩脚的:
- a bad recital. 蹩脚的演奏会
2. Evil; sinful. 邪恶的;罪孽深重的
3. Disobedient or naughty: 调皮的:不服从的或淘气的,不听话的:
- bad children. 顽皮的孩子
4. Disagreeable, unpleasant, or disturbing: 恼人的:不合意的,令人不愉快的或恼人的:
- a bad piece of news. 一条令人不快的新闻
5. Unfavorable: 不利的:
- bad reviews for the play. 对剧目不利的评论
6. Not fresh; rotten or spoiled: 不新鲜的:不新鲜的;腐烂的或变坏的:
- bad meat. 腐肉
7. Injurious in effect; detrimental: 有害的:作用有害的;有害的、不利的:
- bad habits. 坏习惯
8. Not working properly; defective: 运作不良的:不能正常工作的;有缺陷的,不完全的:
- a bad telephone connection. 运作不良的电话线路
9. Full of or exhibiting faults or errors: 错误的:充满或显示出缺点或错误的:
- bad grammar. 错误重重的语法
10. Having no validity; void: 无效的:无效的,不正当的;无用的,作废的:
- passed bad checks. 开空头支票
11. Severe; intense: 严重的:严重的;剧烈的或强烈的:
- a bad cold. 重感冒
12. Being in poor health or in pain: 不舒服的:身体不好或疼痛的:
- I feel bad today. 我今天感觉不舒服
13. Being in poor condition; diseased: 不健康的:在不健康的状况下的;得病的,不健全的:
- bad lungs. 不健康的肺
14. Sorry; regretful: 后悔的;遗憾的:
- She feels bad about how she treated you. 她对于那样对待你而感到后悔
15. bad.der, bad.dest Slang Very good; great. bad.der, bad.dest 【俚语】 非常好的;极棒的
n.(名词)
Something that is below standard or expectations, as of ethics or decency: 不道德的事:不合水准或期望的某事,如在伦理或礼仪方面不道德的事:
- weighing the good against the bad. 衡量好与不好的事
adv. Usage Problem (副词) 【用法疑难】
Badly. 不好地,非常地

习惯用语:
in bad 【非正式用语】
In trouble or disfavor. 倒霉,失宠:处于麻烦或冷遇状态之中的not half bad 或
not so bad
Informal Reasonably good. 【非正式用语】 非常好
- 英语>简体中文, 美国传统词典
bad
adj. 坏的,有害的,严重的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
bad
adj. 证据不足,不良
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
bad
adj.
坏的, 劣质的; 不合格的, 有错的
- He speaks bad English. 他说的英语很差劲。
差的, 有缺陷的
- The plan is bad in several ways. 这个计划在几个方面都不够好。
不道德的, 邪恶的
- He leads a bad life. 他过着邪恶的生活。
严重的, 厉害的
- He has had a bad accident. 他遇到了严重的意外。
- Things are bad with me. 我的情况不妙。
腐烂的, 腐败的
- Don't eat those bad eggs. 不要吃那些坏掉的鸡蛋。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
bad1
(adjective 形容词)
NOTE 注:Weuse the word bad to describe almost anythingwe don't like. There are, therefore, hundreds ofpossible synonyms, depending on the context inwhich the word is used. We give synonyms herefor some main senses of the word, but you canlook in other places for synonyms to suitparticular contexts. For example, in the case ofbad handwriting, you might find synonymsunder illegible; in the case of bad visibility,under foggy; and so on. 我们几乎可以用bad形容任何自己不喜欢的事物。因此这个词有许多同义词,看用在什么上下文而定。下列同义词只是这个词主要的一些含意,读者可以在别处找符合特有上下文的同义词。例如说到bad handwriting﹙人写的字不好﹚,你可以在illegible下面找到同义词; 如果说到bad visibility﹙视野不清晰﹚,你可以在foggy下面找到同义词;诸如此类。
不道德的
a bad man. 不道德的人。
a bad deed. 不道德的行为。
SYNONYM 同义词:abhorrent, base,beastly, blameworthy, corrupt, criminal, SEE参阅cruel, dangerous, delinquent, deplorable,depraved, detestable, evil, guilty, immoral, infamous,malevolent, malicious, malignant,mean, mischievous, nasty, naughty, offensive,regrettable, reprehensible, rotten, shameful,sinful, unworthy, vicious, vile, villainous,wicked, wrong.
严重的
a bad accident. 严重的意外。
a bad illness. 严重的病。
SYNONYM 同义词:appalling, awful, calamitous,dire, disastrous, distressing, dreadful, frightful,ghastly, grave, hair-raising, hideous, horrible,painful, serious, severe, shocking, terrible,unfortunate, SEE参阅 unpleasant, violent.
拙劣的
bad behaviour. 拙劣的举止。
a bad driver. 拙劣的驾驶员。
bad work. 拙劣的制造品。
SYNONYM 同义词:abominable, abysmal, appalling, awful, cheap,[informal日常用语] chronic, defective, deficient,diabolical, disgraceful, dreadful, egregious,execrable, faulty, feeble, [informal日常用语] grotty, hopeless, imperfect, inadequate, incompetent,incorrect, ineffective, inefficient,inferior, [informal日常用语] lousy, pitiful, poor,[informal日常用语] ropy, shoddy, [informal日常用语] sorry (in a sorry state 处境可悲),substandard, unsound, unsatisfactory, useless,weak, worthless.
不利的
bad conditions. 不利的情况。
SYNONYM 同义词:adverse,deleterious, detrimental, discouraging, [informal日常用语] frightful, harmful, harsh, hostile,inappropriate, inauspicious, prejudicial, uncongenial,unfortunate, unhelpful, unpropitious.
腐臭的
bad eggs. 腐臭的蛋。
a bad smell. 臭味。
SYNONYM 同义词:decayed, decomposing, diseased, foul, loathsome,mildewed, mouldy, nauseating, noxious,objectionable, obnoxious, odious, offensive,polluted, putrid, rancid, repellent, repulsive,revolting, sickening, rotten, smelly, sour,spoiled, tainted, vile.
有害的
Smoking is bad for you. 吸烟对你是有害的。
SEE参阅 harmful.
不适
I felt so bad I went to bed. 我觉得不适,去睡了。
SEE参阅 ill.
抱歉
I feel bad about not phoning. 我没打电话,很抱歉。
SEE参阅 sorry.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
bad1
Most idioms containing bad are at the entries for the nouns or verbs in the idioms, for example bad blood is at blood. 大多数含bad的习语列在该类习语中的名词或动词相关词条下,如bad blood在词条blood下。
can’t be bad (spoken)
used to try to persuade sb to agree that sth is good﹙尽力说服某人时说﹚不会有错,没有什么不好:
You’ll save fifty dollars, which can’t be bad, can it?你可以省下五十美元,没什么不好,是吧?
have got it 'bad (informal,humorous)
be very much in love 完蛋了﹙指深深堕入情网﹚:
You’re not seeing him again tonight, are you? That’s five times this week—you’ve got it bad! 今晚你不会再去见他了, 是吗? 这一周已经五次了—你陷得太深了。
not (so/too) 'bad (spoken)
quite good﹙还﹚不坏,不错;很好:
‘How are you feeling today?’ ‘Not too bad, thanks.’“今天感觉怎么样?”“还不错,谢谢。”
Some of his recent books are really not bad. 他最近的一些书还真不赖。
take the ,bad with the 'good
accept the bad aspects of sth as well as the good ones 好坏方面都接受:
You must learn to take the bad with the good in this job. Things don’t always go as well as you hope they should. 做这项工作时你必须学会既能接受顺境又能承受逆境。事情并不总是能尽如人意的。
(it’s) too 'bad (spoken)
used to show sympathy or disappointment﹙表示同情或失望﹚太遗憾了:
It’s too bad you can’t come to the party. 你不能来参加聚会,真是太遗憾了。
used to show that you are not sympathetic﹙表示并无同情之意﹚可惜:
I know you don’t want me to go. Well, too bad, I’m going! 我知道你希望我不要走。可是,很不幸,我要走了。
英语>简体中文, 英语习语词典
bad1
adj.
(worse; worst)
坏的; 邪恶的, 不道德的; (能量、能力等)低劣的
有害的; 不利的
严重的; 厉害的
不中用的; 不合规格的
拙劣的, 蹩脚的
生病的; 痛苦的
(食物等)腐败的; 难闻的
错误的; 糟糕的; 不适当的
令人不愉快的, [美口]懊恼的; 不幸的; 倒霉的
【律】不成立的; 空名的
(货币等)伪造的; 无价值的; 赔本的
有缺陷的
[俚]好的; 很棒的
- bad+[1] weather 坏天气
- be used in a bad+[1] sense 用作贬义的
- bad+[1] for the stomach 伤胃的
- I feel bad+[1] this morning. 今天上午我感觉不舒服。
- The meat has gone bad+[1]. 肉坏掉了。
- That's not a bad+[1] idea. 那个主意倒不错。
- His business is going from bad+[1] to worse. 他的买卖办得越来越糟。
- He is a bad+[1] man on drums, and the fans love him. 他是一个很棒的鼓手, 鼓迷们都喜爱他。
- There was a bad+[1] five fen piece in with the change. 找的钱里有一枚五分钱的假硬币。
bad2
n.
坏; 恶; 不幸

继承用法
badland (scabland)
n.
[常用复][美]荒原, 崎岖不毛之地
badman
n.
偷牲口贼; 亡命徒; (旧时美国西部)受人雇用的刺客; (电视、电影中的)反派人物, 坏人
badmouth
vt.
诋毁, 贬低; 给...脸上抹黑
严厉批评
bad-tempered
adj.
脾气坏的, 暴躁的
badness
n.
be taken bad
[口]突然得病
feel bad
觉得不舒服; 感到有病
feel bad about sth.
对某事感到不快
go bad
(食物)变质
(表演者)表演不能称心如意; (球类选手)打得不顺手
(禽兽)变得凶恶
go from bad to worse
恶化, 每况愈下
go to the bad
道德败坏, 堕落; 破产, 没落
He that spares the bad injures the good.
[谚]纵容坏人就是伤害好人。
in bad (with)
在危急状态中
倒霉; 失宠
not bad+[1] (=not half bad+[1], not so bad+[1], not too bad)
不坏
不错, 相当好
Nothing so bad as not to be good for sth..
天下没有百之百的坏事(塞翁失马, 焉知非福)。
take the bad with the good
把苦乐扯平看, 幸与不幸都得忍受
the bad
坏人; 恶事, 恶运
to the bad
拖欠, 亏空, 出现赤字
垮台; 破产
too bad
[口]太不幸了; 可惜
bad at
不善于
bad for
有害于
B-is the best.
没有选择的余地(反正都是坏的)。

参考词汇
<a href="bword://bad">bad</a>;<a href="bword://evil">evil</a>;<a href="bword://wicked">wicked</a>;<a href="bword://ill">ill</a>;
意思都含"坏的"、"邪恶的"。
bad 是含义最广泛的词, 语意较弱, 表示"从顽皮到道德坏, 为非作歹等任何不好的或不需要的品质", 如:
- Smoking is a bad+[1] habit. 吸烟是个坏习惯。
evil 语气比bad 重, 指"道德败坏,思想、行为邪恶,有害于人",如:
- To accept bribes is evil. 受贿是道德败坏的。
wicked指"居心不良, 故意违反道德的", 如:
- a wicked tongue 说话刻毒。
ill 比wicked 语气弱, 指"道德或性质方面不良的", 如:
- ill health 不健康。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
bad1
[古]bid 的过去分词
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
bad
負消費品;負值品;負物品
- 英语>繁体中文(香港), 经济术语
bad
負值品/負消費品
- 英语>繁体中文(香港), 社会术语
bad
/bæd/
(worse,worst)
1. 形容词 Something that is bad is unpleasant, harmful, or undesirable. 坏的
- The bad weather conditions prevented the plane from landing. 恶劣的天气使飞机无法着陆。
- Divorce is bad for children. 离婚对孩子不好。
2. 形容词 You use bad to indicate that something unpleasant or undesirable is severe or great in degree. 严重的
- Glick had a bad accident two years ago and had to give up farming. 格利克两年前遭遇一次严重事故,不得不放弃务农。
- The floods are described as the worst in nearly fifty years. 这场洪水被描述为近五十年来最严重的一次。
3. 形容词 A bad idea, decision, or method is not sensible or not correct. 糟糕的; 不明智的
- Giving your address to a man you don't know is a bad idea. 把你的地址告诉一个你不认识的男人不太明智。
- The worst thing you can do is underestimate an opponent. 最糟的做法就是低估对手。
4. 形容词 If you describe a piece of news, an action, or a sign as bad, you mean that it is unlikely to result in benefit or success. 不利的
- The closure of the project is bad news for her staff. 该项目的结束对她的员工来说是个坏消息。
- It was a bad start in my relationship with Warr. 对我和沃尔的关系来说,这是个不好的开端。
5. 形容词 Something that is bad is of an unacceptably low standard, quality, or amount. 低劣的
- Many old people in the United States are living in bad housing. 美国的许多老年人住房条件恶劣。
- The schools' main problem is that teachers' pay is so bad. 这些学校的主要问题是教师的工资太低。
6. 形容词 Someone who is bad at doing something is not skilful or successful at it. 不擅长的
- Howard was so bad at basketball. 霍华德的篮球打得真臭。
- He was a bad driver. 他车技不佳。
7. 形容词 If you say that it is bad that something happens, you mean it is unacceptable, unfortunate, or wrong. 不能接受的; 不幸的; 错的
- Not being able to hear doesn't seem as bad to the rest of us as not being able to see. 对我们其他人来说,听不见似乎不像看不见那么糟。
8. 形容词 You can say that something is not bad to mean that it is quite good or acceptable, especially when you are rather surprised about this. (与not同用,表示)不错 [with neg]
- "How much is he paying you?"—"Oh, five thousand."—"Not bad." “他付你多少工资?”—“哦,五千。”—“还不错。”
- That's not a bad idea. 那个主意不错。
9. 形容词 If you describe someone or something as bad, you mean that they are very good. 非常好的 [非正式][usu ADJ n]
- ...the baddest bass music from Miami, featuring Dr. Boom & The Dominator. …来自迈阿密最棒的低音音乐,由布姆博士和霸主伴唱。
10. 形容词 A bad person has morally unacceptable attitudes and behaviour. (指人) 恶的
- I was selling drugs, but I didn't think I was a bad person. 我卖毒品,但我不认为自己是坏人。
11. 形容词 A bad child disobeys rules and instructions or does not behave in a polite and correct way. 不听话的; 没规矩的
- You are a bad boy for repeating what I told you. 你是个没规矩的男孩,重复我对你讲的话。
12. 形容词 If you are in a bad mood, you are angry and behave unpleasantly to people. (情绪) 糟的
- She is in a bit of a bad mood because she's just given up smoking. 因为刚戒烟,她心情有点糟。
13. 形容词 If you feel bad about something, you feel sorry or guilty about it. 内疚的
- You don't have to feel bad about relaxing. 你不必因为放松而感到内疚。
- I feel bad that he's doing most of the work. 让我感到愧疚的是,他在做大部分的工作。
14. 形容词 If you have a bad back, heart, leg, or eye, it is injured, diseased, or weak. (身体某部位) 不适的
- Joe has a bad back so we have a hard bed. 乔的背不好,所以我们睡硬板床。
15. 形容词 Food that has gone bad is not suitable to eat because it has started to decay. 变质的
- They bought so much beef that some went bad. 他们买了这么多牛肉,有些都变质了。
16. 形容词Bad language is language that contains offensive words such as swear words. (语言) 带脏字的
- I don't like to hear bad language in the street. 我不喜欢在大街上听到脏话。
17. → see also worse, worst
18. bad blood → see blood
19. bad luck → see luck
20. to get bad press → see press
21. 副词 badly 极度地 [NOT STANDARD]
- to want something bad
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
bad, evil, ill, poor, wicked
这些形容词均含“坏的”之意。
bad → 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。
evil → 语气比bad强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。
ill → 与evil意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。
poor → 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时可与bad通用。
wicked → 语气比evil强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典