appropriation
/әˏproprɪ`eʃәn/
n.
The act of setting apart for a particular use of person. 拨用；专用。
The act of taking to oneself. 据为己有；挪用；盗用。
Any thing set apart for a special purpose. 拨用之物；拨款。
appropriation
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
appropriation
/əˌprəʊprɪˈeɪʃən/
n.
1. (purloining) [+of profit, land] 侵吞；挪用；侵占
- Other charges include fraud and illegal appropriation of land. 其他指控包括诈骗和非法侵占土地。
2. <美> (allotting) [+of funds, funding] 拨款
- Any appropriation of funds will have to wait until next year. 任何拨款都只能等到明年了。
/əˌprəʊprɪˈeɪʃən/
n.
1. (purloining) [+of profit, land] 侵吞；挪用；侵占
- Other charges include fraud and illegal appropriation of land. 其他指控包括诈骗和非法侵占土地。
2. <美> (allotting) [+of funds, funding] 拨款
- Any appropriation of funds will have to wait until next year. 任何拨款都只能等到明年了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
appropriation
n. 据为己有，占有，挪用（只指定用途的一笔）, 拨款
【根】proper, propri＝proper（适当的），one's own（自己的）
n. 据为己有，占有，挪用（只指定用途的一笔）, 拨款
【根】proper, propri＝proper（适当的），one's own（自己的）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
appropriation
拨款；拨用；拨付
拨款；拨用；拨付
- 英语>简体中文, 财经词汇手册
appropriation
拨款，指拨经费
拨款，指拨经费
- 英语>简体中文, 会计词汇手册
appropriation
n.（名词）
1. The act of appropriating. 挪用：挪用的行为
2. Something appropriated, especially public funds set aside for a specific purpose. 拨款：某些分拨的东西，尤指拨作特殊目的的公共基金
3. A legislative act authorizing the expenditure of a designated amount of public funds for a specific purpose. 批准支出：一种立法行为，授权支出用于特定目的的指定公基金数额
n.（名词）
1. The act of appropriating. 挪用：挪用的行为
2. Something appropriated, especially public funds set aside for a specific purpose. 拨款：某些分拨的东西，尤指拨作特殊目的的公共基金
3. A legislative act authorizing the expenditure of a designated amount of public funds for a specific purpose. 批准支出：一种立法行为，授权支出用于特定目的的指定公基金数额
- 英语>简体中文, 美国传统词典
appropriation
n. 拨款，充当，使用
n. 拨款，充当，使用
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
appropriation
n. 拨款，划拨
n. 拨款，划拨
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
appropriation
n.
(1) 占用；挪用；盗用
该词的基本含义是将某物据为某人的财产。如该行为属于不法行为，则构成侵权，甚至可能构成犯罪。在侵权法上，亦指某人为谋利而盗用他人姓名(或名称)。
(2) 拨款
指立法机关为某一公共目的而拨给一笔款项的行为。在英国，议会每年通过一个《拨款法》〔Appropriation Act〕确定应拨款的各种款项，并授权财政部〔Treasury〕根据岁入预算支出总拨款。
(3) 已拨款项
(4) 〈英〉(教会法)圣俸转拨
指一集体或独体的宗教法人，作为圣职推荐权人可以将归属于自己的圣俸转拨给堂区长助理〔vicar〕，以委托堂区长助理作为代理人行使宗教监护权。圣俸转交俗人〔impropriation〕则是将圣俸归属集体或独体的俗界法人。
(→impropriation)
(5) 土地征用；征用
指为某一特定用途，将土地划拨使用，尤指为公共建设、军事用地或其他公共用途对土地进行征用。该词亦泛指通过行使征用权〔power of eminent domain〕将私人财产转为公共使用。
(6) 〈美〉流水的私人占用
指将公共领域的流水通过截夺、筑坝或分流等方式，使之与自然水道或人工运河相分离，并为占用人的私人利益而实际应用。
(7) 选定标的物；指定
指将某一部分货物或货币与其他部分相分离的行为。例如，甲售砖千块与乙，并由乙从某一堆砖块中选定，当乙选定一千块砖后，则使此前尚未完全成立的买卖由此完成。
(8) 划定用于担保
即将某一部分货物或金钱从财产中专门划出，以用作偿付某一特定债务的担保。
(9) 偿债指定
指将某一笔还款指定用于偿付某一笔特定债务。例如，甲于1月1日向乙借款50英镑，后于7月1日又借款50英镑，后甲于12月1日还款50英镑，并言明此款用于偿还7月1日所借之债，甲的行为即属偿债指定。偿债指定的一般规则是：债务人有权在支付时进行指定；如其未予指定，则债权人有权指定；如两者均未进行指定，则法律指定该笔还款用于偿付最早的一笔债务。偿债指定对于债权人及债务人均具有重要意义。例如，甲欠乙两笔债务，其中之一已超过诉讼时效期间，但甲在还款时未指定用于偿付哪一笔债务(在此情况下，称为「一般偿还」〔general payment〕)，则乙可以将之指定为用于偿还该已超过诉讼时效期间的债务，尽管他已不能通过诉讼而要求甲偿还该笔债务。此外，如果在多笔债务中，有的存在担保，有的没有担保，则是否进行偿债指定对于双方当事人及保证人也将产生不同的法律效果。
(10) 遗产分配
指遗产执行人或遗嘱管理人根据各个权利人所享有的权利，将遗产在他们之间进行分配〔distribute〕。
n.
(1) 占用；挪用；盗用
该词的基本含义是将某物据为某人的财产。如该行为属于不法行为，则构成侵权，甚至可能构成犯罪。在侵权法上，亦指某人为谋利而盗用他人姓名(或名称)。
(2) 拨款
指立法机关为某一公共目的而拨给一笔款项的行为。在英国，议会每年通过一个《拨款法》〔Appropriation Act〕确定应拨款的各种款项，并授权财政部〔Treasury〕根据岁入预算支出总拨款。
(3) 已拨款项
(4) 〈英〉(教会法)圣俸转拨
指一集体或独体的宗教法人，作为圣职推荐权人可以将归属于自己的圣俸转拨给堂区长助理〔vicar〕，以委托堂区长助理作为代理人行使宗教监护权。圣俸转交俗人〔impropriation〕则是将圣俸归属集体或独体的俗界法人。
(→impropriation)
(5) 土地征用；征用
指为某一特定用途，将土地划拨使用，尤指为公共建设、军事用地或其他公共用途对土地进行征用。该词亦泛指通过行使征用权〔power of eminent domain〕将私人财产转为公共使用。
(6) 〈美〉流水的私人占用
指将公共领域的流水通过截夺、筑坝或分流等方式，使之与自然水道或人工运河相分离，并为占用人的私人利益而实际应用。
(7) 选定标的物；指定
指将某一部分货物或货币与其他部分相分离的行为。例如，甲售砖千块与乙，并由乙从某一堆砖块中选定，当乙选定一千块砖后，则使此前尚未完全成立的买卖由此完成。
(8) 划定用于担保
即将某一部分货物或金钱从财产中专门划出，以用作偿付某一特定债务的担保。
(9) 偿债指定
指将某一笔还款指定用于偿付某一笔特定债务。例如，甲于1月1日向乙借款50英镑，后于7月1日又借款50英镑，后甲于12月1日还款50英镑，并言明此款用于偿还7月1日所借之债，甲的行为即属偿债指定。偿债指定的一般规则是：债务人有权在支付时进行指定；如其未予指定，则债权人有权指定；如两者均未进行指定，则法律指定该笔还款用于偿付最早的一笔债务。偿债指定对于债权人及债务人均具有重要意义。例如，甲欠乙两笔债务，其中之一已超过诉讼时效期间，但甲在还款时未指定用于偿付哪一笔债务(在此情况下，称为「一般偿还」〔general payment〕)，则乙可以将之指定为用于偿还该已超过诉讼时效期间的债务，尽管他已不能通过诉讼而要求甲偿还该笔债务。此外，如果在多笔债务中，有的存在担保，有的没有担保，则是否进行偿债指定对于双方当事人及保证人也将产生不同的法律效果。
(10) 遗产分配
指遗产执行人或遗嘱管理人根据各个权利人所享有的权利，将遗产在他们之间进行分配〔distribute〕。
- 英语>简体中文, 英美法词典
appropriation
n. 拨款，充当
n. 拨款，充当
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
appropriation
拨款；挪用；拨用；拨付（内&港）
拨款；挪用；拨用；拨付（内&港）
- 英语>简体中文, 证券期货和金融术语
appropriation
n.
据为己有,占有,挪用(只指定用途的一笔),拨款
n.
据为己有,占有,挪用(只指定用途的一笔),拨款
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
appropriation1
n.
据为已有, 擅取, 挪用, 占用; 剽窃
拨充某用; 拨归(某人)
拨款; 拨款的立法行为
- make an appropriationfor payment of debts 拨款清偿债务
- Senate A-s Committe [美]参议院拨款委员会
- appropriation bill [美](提交国会的)拨款[岁出]预算案
n.
据为已有, 擅取, 挪用, 占用; 剽窃
拨充某用; 拨归(某人)
拨款; 拨款的立法行为
- make an appropriationfor payment of debts 拨款清偿债务
- Senate A-s Committe [美]参议院拨款委员会
- appropriation bill [美](提交国会的)拨款[岁出]预算案
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
appropriation
撥地
撥地
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
appropriation
挪佔行為
挪佔行為
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
appropriation
撥用
撥用
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
appropriation
挪佔
挪佔
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
appropriation
撥付
撥付
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
appropriation
撥款
撥款
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
appropriation
分派
分派
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
appropriation
兩－撥款；挪用；撥用；撥付
兩－撥款；挪用；撥用；撥付
- 英语>繁体中文(香港), 证券、期货及财务用语
appropriation
特定撥款
特定撥款
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
appropriation
以溢卸貨物抵充短少貨物
以溢卸貨物抵充短少貨物
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
appropriation
歲出
歲出
- 英语>繁体中文(台湾), 行政学名词
appropriation
指撥，經費，核定經費
指撥，經費，核定經費
- 英语>繁体中文(台湾), 会计学名词
appropriation
挪用
挪用
- 英语>繁体中文(台湾), 视觉艺术名词
appropriation
挪移
挪移
- 英语>繁体中文(台湾), 视觉艺术名词
appropriation
拨款
A distribution of net income to various accounts or entities.
拨款
A distribution of net income to various accounts or entities.
- 英语>简体中文, IT术语集
appropriation
撥款
A distribution of net income to various accounts or entities.
撥款
A distribution of net income to various accounts or entities.
- 英语>繁体中文(香港), IT术语集
appropriation
/əˌprəʊprɪˈeɪʃən/
(appropriations)
1. 可数名词 An appropriation is an amount of money that a government or organization reserves for a particular purpose. 拨款 [正式][usu with supp]
- The government raised defence appropriations by 12 percent. 政府将国防拨款提高了12%。
2. 不可数名词Appropriation of something that belongs to someone else is the act of taking it, usually without having the right to do so. 占用 [正式][also 'a' N, usu N 'of' n]
- Other charges include fraud and illegal appropriation of land. 其他指控包括诈骗和非法占用土地。
/əˌprəʊprɪˈeɪʃən/
(appropriations)
1. 可数名词 An appropriation is an amount of money that a government or organization reserves for a particular purpose. 拨款 [正式][usu with supp]
- The government raised defence appropriations by 12 percent. 政府将国防拨款提高了12%。
2. 不可数名词Appropriation of something that belongs to someone else is the act of taking it, usually without having the right to do so. 占用 [正式][also 'a' N, usu N 'of' n]
- Other charges include fraud and illegal appropriation of land. 其他指控包括诈骗和非法占用土地。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
