ally
/ә`laɪ/
(过去式: allied; 过去完成式: allied; 现在进行式: allying; 第三人称单数: allies)
v.i. & v.t.
To unite by marriage, treaty, league, or confederacy. 联姻；同盟；联盟。
- Germany was allied with Austria and Italy. 德国曾与奥地利与义大利结成同盟。
To bind, as by friendship. 结合（如以友谊结合）。
(复数: allies)
n.
A confederate. 联盟者。
cf.
Ally is used of an associate in affairs of state, esp. as applied to associates in war. Ally 指国际间的联合，尤指战争时的同盟：
- Great Britain was an ally of France. 英为法的同盟国。
Partner is used of an associate in business, in dancing, or on the same side in a game. Partner 指事业、跳舞，或游戏中的伴侣：
- He was my partner in the waltz. 他是我跳华尔滋的舞伴。
Colleague is applied to one of a body of professional, religious, or academic persons. Colleague 指职业上、宗教上，或学术上的同行：
- The doctor was a colleague of mine. 这位医生是我的同事。
Associate names one who works with others in a business or profession. Associate 指事业上或职业上的同伙者：
- They were associates in the printing business. 他们是印刷事业的伙伴。
同义词:
partner, colleague, associate.
ally
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
ally¹
/ˈælaɪ/
n. (复allies)
1. (member of same group) 同盟者
(friendly country) 同盟国
(friend, supporter) 盟友；支持者
- the Western allies 西方诸盟国
- Washington would not take such a step without its allies' approval. 没有盟国的同意, 华盛顿不会采取这种行动。
- She will regret losing such a close political ally. 她将为失去这样一位亲密的政治盟友而后悔。
- He proved to be a valuable ally in my campaign to improve standards. 事实证明, 在我开展的提高各项标准的运动中, 他是一位重要的支持者。
See also: Allies
2. (of plant, animal, substance) 近亲动物(或植物)；同类物
/ˈælaɪ/
n. (复allies)
1. (member of same group) 同盟者
(friendly country) 同盟国
(friend, supporter) 盟友；支持者
- the Western allies 西方诸盟国
- Washington would not take such a step without its allies' approval. 没有盟国的同意, 华盛顿不会采取这种行动。
- She will regret losing such a close political ally. 她将为失去这样一位亲密的政治盟友而后悔。
- He proved to be a valuable ally in my campaign to improve standards. 事实证明, 在我开展的提高各项标准的运动中, 他是一位重要的支持者。
See also: Allies
2. (of plant, animal, substance) 近亲动物(或植物)；同类物
ally²
/əˈlaɪ/ (allies, allying, allied)
vt.
使结盟；使联合；使联姻
- groups allied against the Taliban 联合起来抵抗塔利班的团体
to ally sb/sth with sb/sth or to ally sb/sth to sb/sth 使…与…结盟(或联合、联姻)
- The Soviet Union was allied with India. 苏联与印度结盟。
- The organization was not allied to any political party. 该组织未与任何政党结盟。
to ally yourself with sb or to ally yourself to sb 与某人结盟(或联合、联姻)
- European countries who ally themselves with America 与美国结盟的欧洲国家
- He will have no choice but to ally himself with the new movement. 他除了与新运动结盟外别无选择。
vi.
[country, group, political party +] 结盟；联合；联姻
See also: allied
Phrasal Verb:
ally to
/əˈlaɪ/ (allies, allying, allied)
vt.
使结盟；使联合；使联姻
- groups allied against the Taliban 联合起来抵抗塔利班的团体
to ally sb/sth with sb/sth or to ally sb/sth to sb/sth 使…与…结盟(或联合、联姻)
- The Soviet Union was allied with India. 苏联与印度结盟。
- The organization was not allied to any political party. 该组织未与任何政党结盟。
to ally yourself with sb or to ally yourself to sb 与某人结盟(或联合、联姻)
- European countries who ally themselves with America 与美国结盟的欧洲国家
- He will have no choice but to ally himself with the new movement. 他除了与新运动结盟外别无选择。
vi.
[country, group, political party +] 结盟；联合；联姻
See also: allied
Phrasal Verb:
ally to
- 英语>简体中文, 英汉大词典
ally
v. 结盟，与...（在血统，性质等上）有关联，同盟；n. 同盟国，支持者
【根】lig＝to bind（绑）
v. 结盟，与...（在血统，性质等上）有关联，同盟；n. 同盟国，支持者
【根】lig＝to bind（绑）
- 英语>简体中文, 英文字根词典
ally
v. 结盟，与...（在血统，性质等上）有关联，同盟
n. 同盟国，支持者
v. 结盟，与...（在血统，性质等上）有关联，同盟
n. 同盟国，支持者
- 英语>简体中文, 计算机词典
ally
v.（动词） al.lied, al.ly.ing, al.lies
v.tr.（及物动词）
1. To place in a friendly association, as by treaty: 联盟，同盟：通过条约结成友好的联盟：
- Italy allied itself with Germany during World War II. 在第二次世界大战期间意大利和德国结成同盟国
2. To unite or connect in a personal relationship, as in friendship or marriage. 结盟，联姻：个人关系上的联结或联接，如在友谊或婚姻中
v.intr.（不及物动词）
To enter into an alliance: 加入联盟：
- Several tribes allied to fend off the invaders. 几个部落联合起来抵抗侵略者
n.（名词） 【复数】 al.lies
1. One that is allied with another, especially by treaty: 同盟者，同盟国：与另一个国家结盟的国家，特别是通过条约：
- entered the war as an ally of France. 作为法国的盟国参战
2. One in helpful association with another: 助手，支持者：
- legislators who are allies on most issues.See Synonyms at &b{partner} 在大多数问题上意见一致的立法者们参见 partner
3. Allies Allies
4. The nations allied against the Central Powers of Europe during World War I. They were Russia, France, Great Britain, and later many others, including the United States. 协约国：在第一次世界大战期间与欧洲同盟国对抗的结盟国家，有俄国、法国、英国，后来又有包括美国的其它很多国家
5. The nations, primarily Great Britain, France, the Soviet Union, and the United States, allied against the Axis during World War II. 同盟国：在第二次世界大战期间联合起来反对轴心国的国家，主要有英国、法国、苏联和美国
v.（动词） al.lied, al.ly.ing, al.lies
v.tr.（及物动词）
1. To place in a friendly association, as by treaty: 联盟，同盟：通过条约结成友好的联盟：
- Italy allied itself with Germany during World War II. 在第二次世界大战期间意大利和德国结成同盟国
2. To unite or connect in a personal relationship, as in friendship or marriage. 结盟，联姻：个人关系上的联结或联接，如在友谊或婚姻中
v.intr.（不及物动词）
To enter into an alliance: 加入联盟：
- Several tribes allied to fend off the invaders. 几个部落联合起来抵抗侵略者
n.（名词） 【复数】 al.lies
1. One that is allied with another, especially by treaty: 同盟者，同盟国：与另一个国家结盟的国家，特别是通过条约：
- entered the war as an ally of France. 作为法国的盟国参战
2. One in helpful association with another: 助手，支持者：
- legislators who are allies on most issues.See Synonyms at &b{partner} 在大多数问题上意见一致的立法者们参见 partner
3. Allies Allies
4. The nations allied against the Central Powers of Europe during World War I. They were Russia, France, Great Britain, and later many others, including the United States. 协约国：在第一次世界大战期间与欧洲同盟国对抗的结盟国家，有俄国、法国、英国，后来又有包括美国的其它很多国家
5. The nations, primarily Great Britain, France, the Soviet Union, and the United States, allied against the Axis during World War II. 同盟国：在第二次世界大战期间联合起来反对轴心国的国家，主要有英国、法国、苏联和美国
- 英语>简体中文, 美国传统词典
ally
vt. 联合，同盟；n. 盟国，伙伴，伙伴
vt. 联合，同盟；n. 盟国，伙伴，伙伴
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
ally
v. 联合，盟国
v. 联合，盟国
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
ally
n.
(1) 同盟国
(2) 同盟国国民；同盟国公民
v. 联盟；结盟
n.
(1) 同盟国
(2) 同盟国国民；同盟国公民
v. 联盟；结盟
- 英语>简体中文, 英美法词典
ally
vt. & vi.
(使)结盟, (使)联合
- This country allied with another country. 这个国家与另一国家结盟。
- Common interests allied this country with many others during the war. 在大战中共同的利益使该国与许多国家结盟。
n.
同盟国, 同盟者
- In that war England was not an ally; she was neutral. 在那场战争中, 英国不同任何一国结盟, 保持中立。
支持者
- She felt she needed an ally so badly. 她感到她极需一个支持者。
vt. & vi.
(使)结盟, (使)联合
- This country allied with another country. 这个国家与另一国家结盟。
- Common interests allied this country with many others during the war. 在大战中共同的利益使该国与许多国家结盟。
n.
同盟国, 同盟者
- In that war England was not an ally; she was neutral. 在那场战争中, 英国不同任何一国结盟, 保持中立。
支持者
- She felt she needed an ally so badly. 她感到她极需一个支持者。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
ally1
(noun 名词)
同盟者
SYNONYM 同义词:abettor,accessory, accomplice, associate, collaborator,colleague, companion, confederate, friend,helper, helpmate, [informal日常用语] mate,partner.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅enemy.
(noun 名词)
同盟者
SYNONYM 同义词:abettor,accessory, accomplice, associate, collaborator,colleague, companion, confederate, friend,helper, helpmate, [informal日常用语] mate,partner.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅enemy.
ally2
(verb 动词)
与…结盟
With which side do you ally yourself? 你跟哪一边结盟？
SYNONYM 同义词:affiliate, amalgamate, associate, band together,collaborate, combine, confederate, co-operate,form an alliance [SEE参阅 alliance] , fraternize,join, join forces, league, [informal日常用语] linkup, marry, merge, side, [informal日常用语] teamup, unite.
(verb 动词)
与…结盟
With which side do you ally yourself? 你跟哪一边结盟？
SYNONYM 同义词:affiliate, amalgamate, associate, band together,collaborate, combine, confederate, co-operate,form an alliance [SEE参阅 alliance] , fraternize,join, join forces, league, [informal日常用语] linkup, marry, merge, side, [informal日常用语] teamup, unite.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
ally1
vt.
(使)结盟; (使)联姻
与...(在起源或性质上)关联
- Diamond is chemically allied to coal. 金刚石与煤在化学上是同类的。
vt.
(使)结盟; (使)联姻
与...(在起源或性质上)关联
- Diamond is chemically allied to coal. 金刚石与煤在化学上是同类的。
ally2
vi.
结盟(to, with)
- ally with another country 与另一国结盟
vi.
结盟(to, with)
- ally with another country 与另一国结盟
ally3
n.
同盟者, 同盟国
伙伴; 助手
同类的动(植)物; 拥护者; 支持者
- the Allies (第一次世界大战中的)协约国; (第二次世界大战中的)同盟国
ally of the moment
临时的盟邦[友]
ally oneself with
与...联合[结盟]; 与...结婚
ally oneself to
与...联合[结盟]; 与...结婚
be allied to
与...(在起源或性质上)有关联; 与...类似
n.
同盟者, 同盟国
伙伴; 助手
同类的动(植)物; 拥护者; 支持者
- the Allies (第一次世界大战中的)协约国; (第二次世界大战中的)同盟国
ally of the moment
临时的盟邦[友]
ally oneself with
与...联合[结盟]; 与...结婚
ally oneself to
与...联合[结盟]; 与...结婚
be allied to
与...(在起源或性质上)有关联; 与...类似
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
ally
盟友
盟友
- 英语>繁体中文(香港), 历史术语
ally
盟友
盟友
- 英语>繁体中文(香港), 社会术语
ally
盟國
盟國
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
ally
n 盟國，支持者
【例】England allied with France 英國和法國結成同盟。ally oneself with 與…聯合 ；與…結婚
【類】ally:war＝teammate:game盟軍聯合作戰＝隊友聯合比賽
【反】adversary（n 對手）
n 盟國，支持者
【例】England allied with France 英國和法國結成同盟。ally oneself with 與…聯合 ；與…結婚
【類】ally:war＝teammate:game盟軍聯合作戰＝隊友聯合比賽
【反】adversary（n 對手）
英语>繁体中文, GRE词汇精选
ally
(allying, allied,allies)
1. 可数名词 A country's ally is another country that has an agreement to support it, especially in war. 同盟国
- Washington would not take such a step without its allies' approval. 没有其同盟国的赞同，华盛顿不会迈出这样的一步。
2. 可数名词 If you describe someone as your ally, you mean that they help and support you, especially when other people are opposing you. 盟友
- He is a close ally of the president. 他是总统的一位亲密盟友。
3. 复数型名词The Allies were the armed forces that fought against Germany and Japan in World War II. (二战时的) 同盟国
- ...Germany's surrender to the Allies. …德国向同盟国的投降。
4. 及物动词 If you ally yourself with someone or something, you give your support to them. 使结盟
- He will have no choice but to ally himself with the new movement. 他将别无选择，只能与这个新运动结盟。
5. → see also allied
(allying, allied,allies)
名词读作ˈælaɪ，动词读作əˈlaɪ。
1. 可数名词 A country's ally is another country that has an agreement to support it, especially in war. 同盟国
- Washington would not take such a step without its allies' approval. 没有其同盟国的赞同，华盛顿不会迈出这样的一步。
2. 可数名词 If you describe someone as your ally, you mean that they help and support you, especially when other people are opposing you. 盟友
- He is a close ally of the president. 他是总统的一位亲密盟友。
3. 复数型名词The Allies were the armed forces that fought against Germany and Japan in World War II. (二战时的) 同盟国
- ...Germany's surrender to the Allies. …德国向同盟国的投降。
4. 及物动词 If you ally yourself with someone or something, you give your support to them. 使结盟
- He will have no choice but to ally himself with the new movement. 他将别无选择，只能与这个新运动结盟。
5. → see also allied
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
