accident

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
accident
/`aksәdәnt/
n.
An unexpected event; generally unfortunate. 意外事件;不幸事件;事故。
- He was killed in an accidents. 他死于意外事故。
- They met a number of accident. 他们迭遭不幸。
- Insure your life against accident. 保寿险以防不测。
Chance. 偶然之事;机遇。
Incidental or nonessential feature. 【哲】偶有性。
Surface irregularity. 【地】地形之高低起伏。
短语:
Accident will happen. 【谚】天有不测风云。
by accident 偶然地。
without accident 安全地;无恙地。
习语:
accident insurance 伤害(灾害)保险。
同义词:
incident, adventure, mishap, chance.
- 英语>简体中文, 美语词典
accident¹
/ˈæksɪdənt/
n.
1. (crash) 事故;交通事故
- She was involved in a serious car accident. 她遭遇了严重的车祸。
- The train driver failed to brake in time, according to the official report into the accident. 根据对此事故进行的官方调查, 火车司机未能及时制动。
- Six passengers were killed in the accident. 六名乘客在这场事故中丧生。
a road accident 公路交通事故
- Ella nearly died in a road accident. 埃拉差点在一场公路交通事故中丧命。
to have an accident 遭遇(交通)事故
- He didn't have one accident in 20 years of driving. 他驾车20年来一次事故也没出过。
2. (mishap) (不幸的)意外遭遇;不测事件;事故
- 5000 people die every year because of accidents in the home. 每年有5,000人因家中发生的意外而丧生。
- He drowned in a boating accident last year. 他去年因船只事故溺水身亡。
to have an accident 遭遇事故(或意外)
- He had an accident at work and cut his finger. 他上班时出了事故, 割破了手指。
3. (chance occurrence) 意外事件;意外因素;偶然事件
- This is not an accident. This is not a fluke. 这既非偶然, 也非侥幸。
an accident of nature 自然界的意外
- Almost like an accident of nature, this family has produced more talents than seems possible. 真像是一个自然界的意外, 虽然似乎不大可能, 但是这家人中确实出了这么多的能人。
4. 【逻,哲】 (attribute) 非主要特性;次要方面
5. 【哲】 (property) 偶有属性
6. 【地质】 (表面或结构上的)不规则;褶皱;不平
7. an accident waiting to happen 必然会发生的事故;迟早会发生的意外
- A lot of the city's older buildings are accidents waiting to happen. 城里的许多老建筑迟早都会出问题。
- Children treat the road as a playground. It's an accident waiting to happen. 孩子们拿马路当运动场, 这样迟早会出事儿。
8. by accident
(not deliberately) 无意地
- He knocked over the jug by accident. 他无意中碰倒了罐子。
- The burglar killed him by accident. 入室窃贼失手杀死了他。
(by chance) 偶然地;意外地
- I only came to Liverpool by accident. 我只是偶尔来利物浦一次。
- She discovered the problem by accident. 她意外发现了这个问题。
9. it's no accident that ...… 绝非偶然;…绝非巧合
- It's no accident that the boom in police series on TV coincided with the decline of the Western. 电视上警匪片热播, 而与此同时西部片渐少, 这绝非偶然。
- It was no accident that I chose Carol – we come from the same part of the country. 我选择了卡萝尔, 这绝非偶然——我们是老乡。
accident²
/ˈæksɪdənt/
comp.
[+ figures, statistics] 公路交通事故的
- The new drink-driving campaign comes after a rise in accident figures. 随着公路交通事故数量的上升, 人们发起了新一轮反对酒驾的运动。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
accident
/ˈæksɪdənt/
n. accidents 10
意外,偶然的事;事故,意外遭遇
意外的事
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
accident
n. 事故,意个的事
- 英语>简体中文, 中医大词典
accident
n. 意外事件,事故
【根】cad=to fall(落下) 变化型 cid,cas
- 英语>简体中文, 英文字根词典
accident
n.(名词)
1. An unexpected, undesirable event: 意外事件,事故:未曾预料,不希望发生的事件:
- car accidents on icy roads. 冰冻路上的汽车事故
2. An unforeseen incident: 意外:未曾想到事:
- went to college in England by happy accident. 幸运地进入英国大学
3. Lack of intention; chance: 机遇,偶然:并非主观意图;机遇:
- ran into an old friend by accident. 偶然碰上一位老朋友
4. Logic A circumstance or an attribute that is not essential to the nature of something. 【逻辑学】 偶有属性:并非事物本质属性的情况或特性
- 英语>简体中文, 美国传统词典
accident
事故;意外
- 英语>简体中文, 土木工程词典
accident
n. 事故,故障,起伏,凹凸不平,偶然性,偶然事故;adj. 急用的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
accident
故障,偶然事故
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
accident
事故,意外伤害,意外情况:未预料到的损伤、事变和灾害;在有规则的病程中发生未能预料的复杂情况
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
accident
n. 祸,偶发事故,事故,失事,意外
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
accident
n.
(1) 意外事件;偶然事件
指未能预期的、偶然发生的事件。狭义上指以合理的谨慎未能预见之事,或在没有人力作用情况下而由不可控制的自然力单独作用的意外发生之事。
(2) 意外遭遇;事故;不测事件
(3) (海商法)意外
在提单中,指承运人应负责任的对承运财产造成损失的所有事件,包括承运人应承担的任何人的过失所造成的结果,它不同于单纯的意外〔mere accident〕或纯粹的意外〔pure accident〕。
- 英语>简体中文, 英美法词典
accident
n. 事故,意外事件
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
accident
n. 故障,偶发事故,意外事故
- 英语>简体中文, 英汉汽车词典
accident
n.
意外遭遇, 事故
- An awful accident has happened. 发生了一起可怕的意外事故。
机遇, 命运, 造化
- It was a lucky accident that we saw each other. 你我邂逅相遇, 幸运之至。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
accident1
(noun 名词)
意外
a tragic accident. 悲惨的意外。
SYNONYM 同义词:calamity,catastrophe, collision, [usually joking通常作戏嚯语] contretemps, crash, derailment, disaster,misadventure, mischance, misfortune, mishap,[informal日常用语] pile-up, [slang俚语] shunt,wreck.
偶发事件
an unforeseen accident. 意外的偶发事件。
It happened by accident. 这件事意外发生。
SYNONYM 同义词:chance, coincidence, contingency, fate, fluke,fortune, hazard, luck, [informal日常用语] potluck, serendipity.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
accident1
by 'accident
in a way that is not planned or organized 偶然;意外地:
We met by accident at the airport. 我们在机场不期而遇。
Helen got into acting purely by accident. 海伦进入演艺界纯属偶然。
(whether) by ,accident or de'sign
if you say that sth happens by accident or design,you mean that you do not know if it has been planned or not﹙不论﹚出于无意还是有意:
Mary was wearing the same T-shirt as me—whether by accident or design, I never knew. 玛丽穿一件和我一样的T 恤衫—我不知道是无意还是有意的。
an accident/a disaster waiting to happen 另见waiting
英语>简体中文, 英语习语词典
accident1
n.
意外事故, 横祸
偶发事件
附带事件, 附属品
【哲】偶然性
【地质】褶皱; 起伏, 高低; 突变
- grave accident 重大事故
- a chapter of accidents 一连串的不幸
- a tram accident 电车事故
- accidents of the ground 地表的高低起伏
- It was quite an accident. 这是一桩偶发的事件。
- Accidents will happen in the best regulated families. [谚]家规再严, 事端难免

继承用法
accident-free
adj.
无事故的
accident-insurance
n.
死伤保险, 灾害保险
accident-prone
adj.
(因粗心)特别易于出事故的
accident-proneness
n.
(因粗心)特别易出事故
accidentproof
adj.
(用具、器械)可防止[减少]意外机会的
by accident
偶然, 无意中; 不小心
by accident of
因...的机会; 由于...方面的运气
by no accident
决非偶然
have an accident
遭受意外
meet with an accident
遭不测; 失事
without accident
平安无恙地
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
accident
意外事故
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
accident
大陆名称:事故
台湾名称:事故;故障;意外
- 英语>简体/繁体中文, 两岸学术名词
accident
事故,故障,意外
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
accident
事故,故障
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
accident
事故
- 英语>繁体中文(台湾), 电子工程名词
accident
偶發事故
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
accident
意外事故
- 英语>繁体中文(台湾), 工业工程名词
accident
失事,意外事件
- 英语>繁体中文(台湾), 美华军语辞典
accident {= acc.}; casualty; fortuitous accident; fortuity
意外事故
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
accident
事故
- 英语>繁体中文(台湾), 核能名词
accident
失事
- 英语>繁体中文(台湾), 航空太空名词
accident
失事;意外事故
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
accident
災變;災害
- 英语>繁体中文(台湾), 矿冶工程名词
accident
意外〔事故〕
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
accident
意外
- 英语>繁体中文(台湾), 资料科学名词
accident
事故
- 英语>繁体中文(台湾), 土木工程名词
accident
意外事故
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
accident
意外
An unfavorable event that happens without warning and unintentionally and that can result in some damage or injury.
- 英语>简体中文, IT术语集
accident
/ˈæksɪdənt/
(accidents)
1. 可数名词 An accident happens when a vehicle hits a person, an object, or another vehicle, causing injury or damage. 交通事故
- She was involved in a serious car accident last week. 她上个星期卷入了一场严重的车祸。
2. 可数名词 If someone has an accident, something unpleasant happens to them that was not intended, sometimes causing injury or death. 事故
- 5,000 people die every year because of accidents in the home. 每年有5千人死于家庭意外事故。
3. 有变体名词 If something happens by accident, it happens completely by chance. 偶然
- She discovered the problem by accident during a visit to a nearby school. 她在去附近一所学校参观时偶然发现了这个问题。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
accident, incident, event, occurrence, happening
这些名词均有“事故、事件”之意。
accident → 强调偶然或意外发生的不幸事情。
incident → 既可指小事件或附带事件,又可指政治上具有影响的事件或事变。
event → 可指任何大小事件,但尤指历史上的重大事件。
occurrence和happening这两个词多指日常生活中发生的一般事件,有时也指偶然发生的事。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
accident, incident, event, occurrence, happening
这些名词均有“事故、事件”之意。
accident → 强调偶然或意外发生的不幸事情。
incident → 既可指小事件或附带事件,又可指政治上具有影响的事件或事变。
event → 可指任何大小事件,但尤指历史上的重大事件。
occurrence → 和happening这两个词多指日常生活中发生的一般事件,有时也指偶然发生的事。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典