来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
嬾 懒
[lǎn]
variant of 懶|懒[lǎn]
简体中文>英语, CC-CEDICT
懶 懒
[lǎn]
lazy
懒惰 懈怠 软烂 懒怠 懒办法 餐桌转盘 懒人 偷懒 娇惰 偷惰 懒驴上磨屎尿多 少壮不努力,老大徒伤悲
简体中文>英语, CC-CEDICT

lăn

1   lazy; indolent; slothful (opp. ):
- 脚懒 too lazy to pay visits or walk around
- 手懒 too lazy to write or do any work
- 懒则必穷。 Idleness leads to poverty.
- 越不做事人越懒。 The less you do the lazier you get.
2   sluggish; languid:
- 发懒 feel sluggish
- 懒于启齿 not enthusiastic about bringing up sth.
- 简体中文>英语, 汉英词典
懒(嬾)
lǎn
1. 懒惰(跟‘勤’相对 as opposed to ‘diligent’}) {lazy; sluggish; tired}:
- 腿~ {be disinclined to move about; unwilling to go visiting people or seeing things}
- 好吃~做 {love food but hate work}◇人勤地不~。 {Where man is diligent, the soil is fertile.}
2. 疲倦;没力气 {sluggish; languid}:
- 身子发~,大概是感冒了。 {I feel weak — probably I've come down with a cold.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

lǎn
lazy; indolent; slothful
- 懒猫 indolent cat
另见:懒惰偷懒
sluggish; languid; listless
- 身上发懒 feel languid/sluggish
- 伸了伸懒腰 stretch oneself
另见:懒洋洋心灰意懒
[used before得followed by a verb] hate (to do sth); be in no mood for (doing) sth/to do sth; not feel like doing
另见:懒得
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/lǎn/
faineant; idle; indolent; lazy; slothful; sluggish; untidy
简体中文>英语, 简明汉英词典