年歲 年岁
[nián suì]
years of age
⇒ 年事 不惑 加冠
age
⇒ 年华 龄 年庚 世代 寿 庚 世 年龄 岁数 年代 年事 芳龄 年纪 一世 口齿 时代 纪 代 世世 胎龄 老化 贵庚 年限 变老 学龄 老境 古老 耄龄 役龄 黄金时代 婚龄 鼎盛时期
年岁
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
年岁
niánsuì
名
1 age:
- 上了年岁的人 a person who is getting on in years
2 years:
- 因为年岁久远，当时的具体情况已记不清了。 As it happened so many years ago, I don't remember the details.
3 〈方〉 harvest:
- 今年年岁如何？ How is the harvest this year?
niánsuì
名
1 age:
- 上了年岁的人 a person who is getting on in years
2 years:
- 因为年岁久远，当时的具体情况已记不清了。 As it happened so many years ago, I don't remember the details.
3 〈方〉 harvest:
- 今年年岁如何？ How is the harvest this year?
- 简体中文>英语, 汉英词典
年岁
niánsuì
1. same as 年纪 {niánjì}:
- 他虽然上了～,干起活来可不服老。 {Despite his advanced age, he works as if he were a young man.}
2. 年代;年头ㄦ {year; age}:
- 从前遇到荒旱～,就得出外逃荒 {In the past people had to flee their homes during famines.}
- 因为～久远,大家把这件事情忘了。 {Since it happened so many years ago, everyone has forgotten it.}
3. 〈方 dial.〉same as 年成 {nián·cheng}:
- 他问了我家乡的～如何。 {He asked me about this year's harvest in my native place.}
niánsuì
1. same as 年纪 {niánjì}:
- 他虽然上了～,干起活来可不服老。 {Despite his advanced age, he works as if he were a young man.}
2. 年代;年头ㄦ {year; age}:
- 从前遇到荒旱～,就得出外逃荒 {In the past people had to flee their homes during famines.}
- 因为～久远,大家把这件事情忘了。 {Since it happened so many years ago, everyone has forgotten it.}
3. 〈方 dial.〉same as 年成 {nián·cheng}:
- 他问了我家乡的～如何。 {He asked me about this year's harvest in my native place.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
年岁
niánsuì
名 age; time of life
- 上了年岁 be advanced in years; get on in years
- 你年岁不小了，该结婚了。 You are old enough to get married.
名 years; time; age
- 年岁太久远，我甚至连她叫什么也想不起了。 It happened years ago; I can't even recall her name.
- 年岁增智慧。 Wisdom comes with age.
名 <方> harvest
- 今年年岁真不错。 We had a bumper harvest this year.
- 今年年岁不好，成千上万的人食不果腹。 Thousands are going hungry because of the failure of this year's harvest.
niánsuì
名 age; time of life
- 上了年岁 be advanced in years; get on in years
- 你年岁不小了，该结婚了。 You are old enough to get married.
名 years; time; age
- 年岁太久远，我甚至连她叫什么也想不起了。 It happened years ago; I can't even recall her name.
- 年岁增智慧。 Wisdom comes with age.
名 <方> harvest
- 今年年岁真不错。 We had a bumper harvest this year.
- 今年年岁不好，成千上万的人食不果腹。 Thousands are going hungry because of the failure of this year's harvest.
年岁不饶人
niánsuì bùráorén
<熟> time tells on everybody; nobody can escape the ravages of time
niánsuì bùráorén
<熟> time tells on everybody; nobody can escape the ravages of time
- 简体中文>英语, 汉英大词典
年岁
/niánsuì/
year
/niánsuì/
year
简体中文>英语, 简明汉英词典
