始終 始终
[shǐ zhōng]
from beginning to end
⇒ 原原本本 前后 全程 贯穿 本末 倒叙
all along
⇒ 一向 一路来 一贯 向 携家带口 一并 携家带眷 相见恨晚
始终
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
始终
shĭzhōng
I 名 = 始末 有始有终
II 副 from beginning to end; from start to finish; all along; throughout:
- 会谈始终在友好的气氛中进行。 The talks proceeded in a friendly atmosphere throughout.
- 手术过程中病人始终是清醒的。 The patient remained conscious throughout the operation.
shĭzhōng
I 名 = 始末 有始有终
II 副 from beginning to end; from start to finish; all along; throughout:
- 会谈始终在友好的气氛中进行。 The talks proceeded in a friendly atmosphere throughout.
- 手术过程中病人始终是清醒的。 The patient remained conscious throughout the operation.
- 简体中文>英语, 汉英词典
始终
shǐzhōng
指从开始到最后 {from beginning to end; from start to finish; all along; throughout}:
- 贯彻～ {carry through all along}
- ～不懈。 {unremitting; tireless; untiring; indefatigable}�
shǐzhōng
指从开始到最后 {from beginning to end; from start to finish; all along; throughout}:
- 贯彻～ {carry through all along}
- ～不懈。 {unremitting; tireless; untiring; indefatigable}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
始终
shǐzhōng
副 always; from beginning to end; from start to finish; all along; throughout
- 会谈始终在友好的气氛中进行。 The talks proceeded in a friendly atmosphere from beginning to end.
- 我将始终支持你。 I'll back you all the way.
shǐzhōng
副 always; from beginning to end; from start to finish; all along; throughout
- 会谈始终在友好的气氛中进行。 The talks proceeded in a friendly atmosphere from beginning to end.
- 我将始终支持你。 I'll back you all the way.
始终不懈
shǐzhōng-bùxiè
<熟> unremitting; untiring
- 始终不懈的努力 unremitting effort
shǐzhōng-bùxiè
<熟> unremitting; untiring
- 始终不懈的努力 unremitting effort
始终不渝
shǐzhōng-bùyú
<熟> unswerving; consistent; steadfast
- 始终不渝地支援各国人民的正义斗争 steadfastly support and aid the just struggles of the people of all countries
- 对共产主义始终不渝 be steadyfast to communism
- 对正义事业始终不渝的奉献 steady-going service to the cause of justice
- 他们的友谊始终不渝。 Their friendship was of lasting consistency.
shǐzhōng-bùyú
<熟> unswerving; consistent; steadfast
- 始终不渝地支援各国人民的正义斗争 steadfastly support and aid the just struggles of the people of all countries
- 对共产主义始终不渝 be steadyfast to communism
- 对正义事业始终不渝的奉献 steady-going service to the cause of justice
- 他们的友谊始终不渝。 Their friendship was of lasting consistency.
始终如一
shǐzhōng-rúyī
<熟> constant; consistent; unchanging
- 始终如一的关怀/关注 unremitting care/attention
- 他始终如一地支持我的工作。 He's always been supportive of my work.
shǐzhōng-rúyī
<熟> constant; consistent; unchanging
- 始终如一的关怀/关注 unremitting care/attention
- 他始终如一地支持我的工作。 He's always been supportive of my work.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
始终
/shǐzhōng/
all along; all the time; all the while; always; first midst and last
/shǐzhōng/
all along; all the time; all the while; always; first midst and last
简体中文>英语, 简明汉英词典
