備案 备案
[bèi àn]
to put on record
to file
⇒ 鋊 锉 入禀 鱼贯而出 归案 归档 告 立案侦查 状告 存档 立案 打官司 告诉 申诉 锁定 报税 举国上下
备案
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
备案
bèi//àn
动 put on record (or on file); enter (a case) in the records:
- 报上级组织备案 report up to the higher level for the record
bèi//àn
动 put on record (or on file); enter (a case) in the records:
- 报上级组织备案 report up to the higher level for the record
- 简体中文>英语, 汉英词典
备案
bèi∥àn向主管机关报告事由存案以备查考 {put on record or on file; enter (a case) in the records}:
- 此事已报上级～ {The case has been reported to the high-up authority and entered in the records.}
- 本店开业一事,已向工商管理部门～。 {The shop's business application has been put on the file of the industrial and commercial administration department.}
bèi∥àn向主管机关报告事由存案以备查考 {put on record or on file; enter (a case) in the records}:
- 此事已报上级～ {The case has been reported to the high-up authority and entered in the records.}
- 本店开业一事,已向工商管理部门～。 {The shop's business application has been put on the file of the industrial and commercial administration department.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
备案
bèi'àn
动 file; put on file/record; enter in the records
- 备案存查 file on record for reference
- 此事已报主管部门备案。 This has been reported to the responsible department for the record.
bèi'àn
动 file; put on file/record; enter in the records
- 备案存查 file on record for reference
- 此事已报主管部门备案。 This has been reported to the responsible department for the record.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
备案
enter a case in the records; put on file; put on record; ad. for record; for reference
enter a case in the records; put on file; put on record; ad. for record; for reference
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
