嚷嚷
[rāng rang]
to argue noisily
to shout
⇒ 叫 叫嚷 嚷 嘶叫 吆喝 叫道 呼 嘶喊 謼 喊叫 呼喊 大喊 譹 呼喝 吆喊 嘶吼 喝 呼唤 喝道 吆呼 呐喊 喊 呼叫 吆 呵喝 喧呼 高呼 叱呵 大声喊叫 叱喝 乱叫
to make widely known
to reproach
⇒ 非 责 嗔怨 埋怨 面斥 问罪之师 埋天怨地
嚷嚷
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
嚷嚷
rāngrang
动 〈口〉
1 make a noise; make an uproar:
- 大声嚷嚷 shout
- 谁在那儿嚷嚷？ Who's making all that noise over there?
- 屋里一片乱嚷嚷。 The room was in an uproar.
2 make widely known:
- 这件事，你可别嚷嚷。 Don't breathe a word about this.
- 要是嚷嚷出去，对咱俩都没好处。 Letting this out wouldn't do either of us any good.
rāngrang
动 〈口〉
1 make a noise; make an uproar:
- 大声嚷嚷 shout
- 谁在那儿嚷嚷？ Who's making all that noise over there?
- 屋里一片乱嚷嚷。 The room was in an uproar.
2 make widely known:
- 这件事，你可别嚷嚷。 Don't breathe a word about this.
- 要是嚷嚷出去，对咱俩都没好处。 Letting this out wouldn't do either of us any good.
- 简体中文>英语, 汉英词典
嚷嚷
rāng·rɑng
1. 喧哗;吵闹 {yak; shout; yell; make an uproar}:
- 别～,人家还在休息。 {Cut the noise. People are taking a rest.}
2. 声张 {make widely known}:
- 这事～出去,对谁都不好。 {It does either of us no good if this is let out.}
rāng·rɑng
1. 喧哗;吵闹 {yak; shout; yell; make an uproar}:
- 别～,人家还在休息。 {Cut the noise. People are taking a rest.}
2. 声张 {make widely known}:
- 这事～出去,对谁都不好。 {It does either of us no good if this is let out.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
嚷嚷
rāngrang
<口>
动 yell; shout; make a noise/row; make an uproar
- 大声嚷嚷 kick up a row
- 不要对我嚷嚷！ Don't shout at me!
- 请别大声嚷嚷。 Could you please speak quietly?
动 make widely known; noise about
- 这件事你可别嚷嚷出去。 Don't let this out. / Don't breathe a word about it. / You mustn't tell anyone.
rāngrang
<口>
动 yell; shout; make a noise/row; make an uproar
- 大声嚷嚷 kick up a row
- 不要对我嚷嚷！ Don't shout at me!
- 请别大声嚷嚷。 Could you please speak quietly?
动 make widely known; noise about
- 这件事你可别嚷嚷出去。 Don't let this out. / Don't breathe a word about it. / You mustn't tell anyone.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
