偶尔

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
偶爾 偶尔
[ǒu ěr]
occasionally
偶然 时而 不时 偶而 间或 偶一
once in a while
偶一 偶而 偶一为之
sometimes
有时候 有时 有的时候 时大时小 时好时坏 象形 象形字 押韵 转注 转注字 理工大学 人有失手,马有失蹄 哑巴吃黄连,有苦说不出 颜厚有忸怩 吴王阖闾 宋襄公 越王勾践 勾践 秦穆公 千虑一得 打口 新元史 独龙江 清史稿
简体中文>英语, CC-CEDICT
偶尔
ŏu'ĕr
副 once in a while; occasionally:
- 我们偶尔见面。 We see each other once in a while.
- 她擅长山水画,偶尔也画画油画。 She is especially good at traditional Chinese landscape painting, but occasionally she does oils too.
- 简体中文>英语, 汉英词典
偶尔
ǒu'ěr
1. 间或;有时候 {now and then; sometimes; at intervals}:
- 他经常写小说,~也写诗。 {Most of the time he writes stories, but he also composes poems now and then.}
2. 偶然发生的 {happen by chance; accidental}:
- ~的事。 {accident; chance event}
简体中文>英语, 现代汉语词典
偶尔
ǒu'ěr
once in a while; occasionally
- 我们偶尔见面。 We saw each other once in a while.
- 偶尔会有客人来这儿。 We had occasional visitors here.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
偶尔
/ǒuěr/
between times; every once in a while; now and then; once in a way; once in a while
简体中文>英语, 简明汉英词典
偶尔
ǒu ěr
once in a while,指时不时有一次。
- 这类游戏只能偶尔为之。 Such kind of game can only be played once in a while.
- 我们偶尔上次餐馆,但不经常。 We visit the restaurant once in a while but not very often.
- 一般我不喝酒,不过偶尔来一杯我也不反对。 I don't drink wine as a rule, but I don't mind a glass once in a while.
occasionally,指在某种特定的场合才会有一次。
- 昆明偶尔下次雪,而且还不够堆雪人的。 It snows occasionally in Kunming and not enough to make a snowman.
- 她擅长山水画,偶尔也画画油画。 She is especially good at traditional Chinese landscape painting, but occasionally she does oils too.
- 我喜欢踢足球,偶尔也打打乒乓球。 I like playing football best, but occasionally I play table tennis.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典