順路 顺路
[shùn lù]
by the way
⇒ 顺带一提 对了 路遇 四谛 苦集灭道 商鞅 截拳道
while out doing sth else
conveniently
⇒ 随手 顺势 趁手 顺便 适中
顺路
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
顺路
shùnlù
(～ㄦ {shùnlùr})
1. 顺着所走的路线(到另一处) {on the way (to somewhere else)}:
- 她在区里开完会,～到书店看了看。 {She stopped in at a bookstore on her way back from a meeting with the district government.}
2. 指道路没有曲折阻碍,走着方便 {be a direct route; convenient route with no detours or obstacles}:
- 这么走太绕远ㄦ,不～。 {This is not a direct route, but a long way around.}‖也说 also: 顺道ㄦ {shùndàor},顺脚 {shùnjiǎo}。
shùnlù
(～ㄦ {shùnlùr})
1. 顺着所走的路线(到另一处) {on the way (to somewhere else)}:
- 她在区里开完会,～到书店看了看。 {She stopped in at a bookstore on her way back from a meeting with the district government.}
2. 指道路没有曲折阻碍,走着方便 {be a direct route; convenient route with no detours or obstacles}:
- 这么走太绕远ㄦ,不～。 {This is not a direct route, but a long way around.}‖也说 also: 顺道ㄦ {shùndàor},顺脚 {shùnjiǎo}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
顺路
shùnlù
副 on one's way
- 回家时顺路给儿子买个玩具 buy a toy for one's son on one's way home
- 放学路上顺路看看她 drop in on her on my way home from school
- 方便的时候，你顺路把书拿走。 Drop by and pick up that book sometime.
形 (of a way to somewhere) direct; shortest; not roundabout
- 这么走太绕远儿，不顺路。 This is a roundabout way, not the shortest.
shùnlù
副 on one's way
- 回家时顺路给儿子买个玩具 buy a toy for one's son on one's way home
- 放学路上顺路看看她 drop in on her on my way home from school
- 方便的时候，你顺路把书拿走。 Drop by and pick up that book sometime.
形 (of a way to somewhere) direct; shortest; not roundabout
- 这么走太绕远儿，不顺路。 This is a roundabout way, not the shortest.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
顺路
/shùnlù/
by the way; direct route; on the way
/shùnlù/
by the way; direct route; on the way
简体中文>英语, 简明汉英词典
