来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
鈞 钧
[jūn]
30 catties
great
玄孙 显考 高祖母 高祖父 鼎鼎 杠杠的 上佳 伟大 够意思 𫢸 鸿 重大 𬣙 宏大 拍案叫绝 大吉大利 大家
your (honorific)
贵府 奴家 盼睐 大笔 大小姐 覃第 惠顾 尊容 贵庚 主公 府上 贵公司 钧谕 万岁 贵方 尊堂 兰玉 惠书 尊公 玉音 潭府 公子 紫芝眉宇 尊驾 尊翁 驾临 宝地 贵司 尊君
简体中文>英语, CC-CEDICT

jūn
I 量 〈古〉 jun (unit of weight, equal to 30 jin):
- 千钧之力 as powerful as being able to lift a thousand jun
II 代 〈书,敬〉 [said to one's seniors or superiors] you; your:
- 钧命 your instructions
- 简体中文>英语, 汉英词典

jūn
1. 古代的重量单位,三十斤是一钧 {ancient unit of weight, equal to 15 kilogrammes}:
- 雷霆万~之势 {momentum of an avalanche; strength as powerful as that of a thunderbolt}
- 千~一发。 {a hundred weight hanging by a hair; (fig.) an extremely perilous situation}
2. 制陶器所用的转轮。 {potter's wheel; throwing wheel}
3. 〈书 fml.〉〈敬辞 pol.〉用于有关对方的事物或行为(对尊长或上级用) {[term used to address one's elders or superiors] you; your}:
- ~座 {Your Excellency; Your Honour}
- ~鉴 {I beg to inform you.}
- ~启。 {Yours sincerely}
简体中文>英语, 现代汉语词典

jūn
jun [ancient unit of weight, equal to 30 jin ]
另见:千钧一发
potter's wheel; throwing wheel
<敬> you; your
另见:钧鉴钧启
- 简体中文>英语, 汉英大词典