拍案叫绝

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
拍案叫絕 拍案叫绝
[pāi àn jiào jué]
lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!
花好月圆 拍案
amazing!
了不起 爽歪了 惊讶 棒棒哒 拍案惊奇 绝赞 厉害 奇景 神功 真有你的
great!
玄孙 显考 高祖母 高祖父 鼎鼎 杠杠的 上佳 伟大 够意思 𫢸 鸿 重大 𬣙 宏大 大吉大利 大家
简体中文>英语, CC-CEDICT
拍案叫绝
pāi'àn-jiàojué
〈成〉 thump the table and shout “bravo! ”—cheer; admire:
- 精彩的表演令人拍案叫绝。 We were overwhelmed with admiration for the superb performance.
- 简体中文>英语, 汉英词典
拍案叫绝
pāi'àn-jiàojué
<熟> thump the table and exclaim with admiration; bang one's fist on the table and shout with pleasure/cheer
另见主词条:拍案
- 简体中文>英语, 汉英大词典