起義 起义
[qǐ yì]
uprising
⇒ 民变 人民起义 金田起义 义和乱 篝火狐鸣 聚义 黄巾起义 黄巢之乱 黄巾之乱 黄花岗 黄巾民变 黄巢 克林德 陈胜吴广起义 杉山彬 巴黎公社 黄花岗七十二烈士 黄巾 秋收起义 一二八事变 黄巢起义 大泽乡起义 黄巾军 溥俊 庚子国变 王仙芝 辛丑 辛丑条约 南昌起义 双十节 东交民巷 吴广
insurrection
⇒ 暴动 秋收起义
revolt
⇒ 暴乱 叛 反叛 革命 篡逆 民变 造反 农民起义 叛逆 发难 逼上梁山 作乱 平叛 官逼民反 张献忠 陈桥兵变 南昌起义 吴三桂
起义
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
起义
qĭyì
动 rise in revolt; revolt:
- 农民起义 a peasant uprising
- 敌军纷纷起义投诚。 Many enemy soldiers revolted and crossed over.
- 起义军 insurrectionary army
qĭyì
动 rise in revolt; revolt:
- 农民起义 a peasant uprising
- 敌军纷纷起义投诚。 Many enemy soldiers revolted and crossed over.
- 起义军 insurrectionary army
- 简体中文>英语, 汉英词典
起义
qǐyì
1. 为了反抗反动统治而发动武装革命 {rise in an uprising}:
- 农民～ {peasant uprising}
- 南昌～。 {Nanchang Uprising of August 1, 1927}
2. 背叛所属的集团,投到正义方面 {revolt and cross over}:
- 阵前～。 {(of an army) launch an uprising and cross over on the battlefield}
qǐyì
1. 为了反抗反动统治而发动武装革命 {rise in an uprising}:
- 农民～ {peasant uprising}
- 南昌～。 {Nanchang Uprising of August 1, 1927}
2. 背叛所属的集团,投到正义方面 {revolt and cross over}:
- 阵前～。 {(of an army) launch an uprising and cross over on the battlefield}
简体中文>英语, 现代汉语词典
起义
qǐyì
动 revolt; rise in insurrection/revolt; rise up
- 发动起义 launch a revolt
- 举行起义 rise in revolt/insurrection; stage an uprising
- 领导起义 lead an insurrection; head a revolt
- 镇压起义 put down/get under/quell/suppress a revolt; put down/quench/subdue/suppress an uprising
- 起义爆发了。 An uprising broke out.
- 起义达到高潮。 The revolt has come to a peak.
- 起义的声势越来越大。 The revolt is gathering/gaining momentum.
- 起义蔓延到全国各地。 The uprising spread to various parts of the country.
- 敌军纷纷起义投诚。 Many enemy soldiers revolted and came/cross over to our side.
另见：农民起义武装起义
qǐyì
动 revolt; rise in insurrection/revolt; rise up
- 发动起义 launch a revolt
- 举行起义 rise in revolt/insurrection; stage an uprising
- 领导起义 lead an insurrection; head a revolt
- 镇压起义 put down/get under/quell/suppress a revolt; put down/quench/subdue/suppress an uprising
- 起义爆发了。 An uprising broke out.
- 起义达到高潮。 The revolt has come to a peak.
- 起义的声势越来越大。 The revolt is gathering/gaining momentum.
- 起义蔓延到全国各地。 The uprising spread to various parts of the country.
- 敌军纷纷起义投诚。 Many enemy soldiers revolted and came/cross over to our side.
另见：农民起义武装起义
起义军
qǐyìjūn
名 insurrectionary army
qǐyìjūn
名 insurrectionary army
- 简体中文>英语, 汉英大词典
起义
insurgence; insurgency; insurrection; uprising; insurgent; insurrectionary
insurgence; insurgency; insurrection; uprising; insurgent; insurrectionary
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
起义
/qǐyì/
insurgence; putsch; revolt; revolt to; rise; rise up; uprise; uprising
/qǐyì/
insurgence; putsch; revolt; revolt to; rise; rise up; uprise; uprising
简体中文>英语, 简明汉英词典
