走过场

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
走過場 走过场
[zǒu guò chǎng]
to go through the motions
糊弄 过场 引而不发 虚应故事 胡弄 敷衍了事
简体中文>英语, CC-CEDICT
走过场
zŏu//guòchăng
动 〈口〉 a mere formality; go through the motions; perfunctory; superficial
- 简体中文>英语, 汉英词典
走过场
zǒu guòchǎng
1. 戏曲中角色出场后不停留,穿过舞台从另一侧下场,叫走过场。 {go through the stage in quick motions; actor or actress going from one end of the stage to the other without stopping}
2. 〈比喻 fig.〉敷衍了事。 {do sth. as a mere formality; do sth. perfunctorily or superficially}
简体中文>英语, 现代汉语词典
走过场
zǒu guòchǎng
(of an actor/actress in opera performance) go from one end of the stage to the other without stopping
do sth as a mere formality; go through the motions/formality; do sth perfunctorily/superficially; be conducted in a perfunctory way
走过场
do sth as a mere formality
另见主词条:过场
- 简体中文>英语, 汉英大词典