资本

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
資本 资本
[zī běn]
capital (economics)
首都 资方 京都 本金 资金 老本 柱头 本钱 死罪 股本 故都 旧国 帝都 国都 营运资金 殊死 古都 周转金 辇下 首都领地 实收资本 实缴资本 郡会 外国资本 小本 都城 中资
简体中文>英语, CC-CEDICT
资本
zībĕn

1   capital:
- 资本输出 export of capital
- 资本投入 capital input
- 资本的周转 turnover of capital
2   capitalize on; sth. used to one's own advantage:
- 你怎么能把集体取得的成绩看作个人的资本? How could you capitalize on the group's achievements?
- 资本化 capitalization
- 资本家 capitalist
- 资本货物 capital goods
- 资本结构 capital structure
- 资本市场 capital market
- 资本账户 capital account
- 资本支出 capital expense
- 资本增值税 capital gains tax
- 资本周转率 capital (or investment) turnover rate (or ratio)
- 资本帝国主义 capitalist-imperialism
- 简体中文>英语, 汉英词典
资本
zīběn
1. 用来生产或经营以求牟利的生产资料和货币。 {capital; materials and money used in production or management to pursue profit}
2. 〈比喻 fig.〉牟取利益的凭借 {sth. to capitalize on; sth. used to one's own advantage; sth. used to make profit}:
- 政治~。 {political capital}
简体中文>英语, 现代汉语词典
资本
zīběn
capital
- 筹集资本 raise/gather capital
- 调动资本 mobilize capital
- 回收资本 redeem/recover capital
- 积累资本 accumulate capital
- 减少资本 decrease capital
- 增加资本 increase capital
- 资本流入 inflow of capital; capital inflow
- 资本投资 capital investment
- 资本外流 outflow of capital; capital outflow
- 固定资本 fixed capital
- 过剩资本 surplus capital
- 借贷资本 loan capital
- 巨额资本 enormous/vast/high capital
- 生产资本 productive/production capital
- 信用资本 credit capital
另见:官僚资本货币资本垄断资本
what is capitalized on; sth used to one's own advantage
- 捞取政治资本 gain political capital
- 不要把集体取得的成绩看作个人的资本。 Do not capitalize on what the group has achieved.
资本产出
zīběn chǎnchū
capital output
资本成本
zīběn chéngběn
cost of capital
资本承诺
zīběn chéngnuò
capital commitment
资本帝国主义
zīběn dìguózhǔyì
capitalist-imperialism
资本化
zīběnhuà
capitalize
资本货物
zīběn huòwù
capital goods
资本积累
zīběn jīlěi
accumulation of capital
资本家
zīběnjiā
capitalist
- 不法资本家 law-breaking capitalist
- 产业资本家 industrial capitalist
- 大资本家 mammoth capitalist
- 货币资本家 money capitalist
- 垄断资本家 monopoly capitalist
资本结构
zīběn jiégòu
capital structure
资本流通
zīběn liútōng
circulation of capital
资本密集型
zīběn mìjíxíng
capital-intensive
- 资本密集型工业 capital-intensive industry
资本市场
zīběn shìchǎng
capital market
资本收益
zīběn shōuyì
capital gain
- 资本收益分派 capital gains distribution
- 资本收益率 return on capital
- 资本收益税 capital gains tax
资本输出
zīběn shūchū
export of capital; capital export
资本税
zīběnshuì
capital levy
资本投入
zīběn tóurù
capital input
资本系数
zīběn xìshù
capital coefficient
资本账户
zīběn zhànghù
capital account
资本支出
zīběn zhīchū
capital outlay/expenditure
资本周转
zīběn zhōuzhuǎn
turnover of capital; capital turnover
资本主义
zīběnzhǔyì
capitalism
- 反对/拥护资本主义 oppose/favour capitalism
- 资本主义道路 capitalist road
- 资本主义复辟 restoration of capitalism
- 资本主义经济成分 capitalist sector of the economy
- 资本主义历史时期 capitalist period of history
- 资本主义商品/市场经济 capitalist commodity/market economy
- 资本主义社会 capitalist society
- 资本主义生产方式 capitalist mode of production
- 资本主义私有制 capitalist private ownership
- 资本主义制度 capitalist system
- 资本主义总危机 general crisis of capitalism
- 产业资本主义 industrial capitalism
- 腐朽的资本主义 decadent capitalism
- 官僚资本主义 bureaucrat capitalism
- 金融资本主义 financial capitalism
- 垄断资本主义 monopoly capitalism
- 商业资本主义 commercial capitalism
- 自由资本主义 laissez-faire capitalism; non-monopoly capitalism
资本准备金
zīběn zhǔnbèijīn
capital reserves
资本资产
zīběn zīchǎn
capital asset
- 简体中文>英语, 汉英大词典
资本
capital
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
资本
/zīběn/
capital; principal
简体中文>英语, 简明汉英词典