篇章

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
篇章
[piānzhāng]
chapter; section (of a written work); passage of writing; (fig.) chapter (in the history of sth)
章节 样章 绪论 回目 下回 引经据典 试读 且听下回分解 章回小说 剖面 阶段 切面 片断 部门 版块 区块 地段 截面 尾部 科级 纵剖面 纵断面 处长 科长 前部 横剖面 情报处 部长 上部 薄片 黄金分割
简体中文>英语, CC-CEDICT
篇章
piānzhāng
名 sections and chapters; text; writing:
- 篇章结构 structure of an article; composition
- 在民族解放斗争的史册上写下灿烂的篇章 add an illustrious chapter to the annals of national liberation struggles
- 篇章语言学 text linguistics
- 简体中文>英语, 汉英词典
篇章
【所属学科】 计算机科学技术→计算机总论
【英文术语】text
- 简体中文>英语, 中国规范术语
篇章
piānzhāng
篇和章,泛指文章 {sections and chapters; (in a broad sense) writings}:
- ~结构 {structure of an article}◇历史~。 {chapters in history}
简体中文>英语, 现代汉语词典
篇章
piānzhāng
sections and chapters; writing
- 揭开历史的新篇章 open a new chapter in history
- 谱写新的篇章 write a new chapter/page
- 在探索太空的斗争史上写下新的篇章 add an illustrious chapter to the annals of man's struggle to explore space
- 光辉的篇章 brilliant chapter
- 历史篇章 historical chapter; pages of history
- 这段时期构成了航空历史上最扣人心弦的篇章之一。 The period makes one of the most captivating chapters in the history of aviation.
篇章段落
piānzhāng duànluò
paragraph and passage; paragraphing division/arrangement; chapters and paragraphs
篇章分析
piānzhāng fēnxī
text analysis
篇章结构
piānzhāng jiégòu
structure of an article
篇章语言学
piānzhāng yǔyánxué
text linguistics
篇章语用学
piānzhāng yǔyòngxué
textual pragmatics
- 简体中文>英语, 汉英大词典
篇章
/piānzhāng/
canto
简体中文>英语, 简明汉英词典