珍贵

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
珍貴 珍贵
[zhēn guì]
precious
金玉 宝贵 珍重 瑰奇 名贵 贵重 弥足珍贵 红珊瑚 𬒈 宝马 贵金属 宝货 宝血 大器 宝玉 美石 宝石 藏品 心肝宝贝 贵珊瑚 珠宝 珍异
简体中文>英语, CC-CEDICT
珍贵
zhēnguì
形 valuable; precious:
- 珍贵药材 valuable ingredients of traditional Chinese medicine
- 珍贵的纪念品 precious mementos
- 珍贵的历史文物 precious historical relics
- 简体中文>英语, 汉英词典
珍贵
zhēnguì
价值大;意义深刻;宝贵 {valuable; precious}:
- ~的参考资料 {valuable reference data}
- ~的纪念品。 {precious mementos}
简体中文>英语, 现代汉语词典
珍贵
zhēnguì
valuable; precious; rare
- 珍贵的纪念品 precious mementos/souvenirs
- 珍贵的历史文物 precious historical relics
- 珍贵药材 valuable ingredients of traditional Chinese medicine
- 简体中文>英语, 汉英大词典
珍贵
/zhēnguì/
rarity
简体中文>英语, 简明汉英词典
珍贵
zhēn guì
valuable,指价值珍贵。但价格不一定昂贵,事物不一定稀少。
- 虫草是珍贵的中药材。 The Chinese caterpillar fungus is valuable traditional Chinese medicine.
- 你会发现这个小小的工具非常珍贵,可以进行微型雕刻。 You will find this little tool very valuable for miniature carving.
- 他将不久于人世,因此时间对他非常珍贵。 His days are numbered, and time is valuable to him.
precious,不仅价值珍贵(这点与valuable相同),而且还令人珍惜、珍爱。
- 这是鲁迅与我的祖父之间的书信来往,现在成了珍贵的历史文物。 This is the correspondence between my grandfather and Lu Xun, which now is regarded as precious historical relics.
- 玻璃柜里陈列着各种珍贵的古董。 Various kinds of precious antiques are on display in showcases.
- 物是人非,一切都成了珍贵的回忆。 Things remain but she is gone, and everything has turned into precious memory.
rare,指因稀少而珍贵,正应了“物以稀为贵”这句话。
- 熊猫是世界珍贵动物。 Pandas are rare animals in the world.
- 本市的博物馆有不少珍贵的艺术珍品。 The museum of our city possesses a number of rare art treasures.
- 丹顶鹤是中国的珍贵鸟类。 Red-crowned cranes are rare birds in China.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典