沒救 没救
[méi jiù]
hopeless
⇒ 不可救药 无望 没戏 没治 不可收拾 扶不起的阿斗 大厦将倾 死局 死棋 付之一叹 水中捞月 进退失据 病入膏肓 误上贼船 回天无力 上天无路，入地无门 破碗破摔 绝处逢生
incurable
⇒ 无可救药 不可救药 没治 绝症 死症 不治之症 必死之症
没救
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
没救
méijiù
动 〈口〉 incurable; incorrigible; beyond remedy (or hope):
- 他撒谎成性，没救了。 He's a hopeless (or incorrigible) liar.
- 医生认为这个病人没救了。 The doctor considered the patient's case hopeless.
méijiù
动 〈口〉 incurable; incorrigible; beyond remedy (or hope):
- 他撒谎成性，没救了。 He's a hopeless (or incorrigible) liar.
- 医生认为这个病人没救了。 The doctor considered the patient's case hopeless.
- 简体中文>英语, 汉英词典
没救
méijiù
动 be incurable; be incorrigible; be beyond remedy/hope
- 据说他的病没救了。 It was said that his illness was incurable.
- 他的儿子没救了。 His son is impossible/hopeless.
méijiù
动 be incurable; be incorrigible; be beyond remedy/hope
- 据说他的病没救了。 It was said that his illness was incurable.
- 他的儿子没救了。 His son is impossible/hopeless.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
