有名
[yǒu míng]
famous
⇒ 响当当 知名 闻 驰名 著名 名 名扬四海 烜赫 名闻 腕级 闻名 驰誉 鼎鼎大名 大名鼎鼎 闻人 齐名 名牌 名妓 名山 名校 名菜 名言 扬名四海 名画家 名将 女星 名满天下 名角 闻名于世 遐迩闻名 男星 公众人物
well-known
⇒ 闻达 响当当 闻名 尽人皆知 知名 路人皆知 妇孺皆知 闻 赫赫有名 著名 家喻户晓 周知 名嘴 佼佼者 远近闻名 胜地 打响名号 出名 如雷贯耳 老牌 遐迩皆知 名曲 露脸 扫地僧 大山 九份 闲章
有名
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
有名
yŏu//míng
形 well-known; famous; celebrated:
- 有名的产品 brand name product
- 有名的地方 well-known place
- 有名的科学家 celebrated scientist
- 特别有名的跳水运动员 tremendously famous diver
- 他是个有名的调皮鬼。 He held the reputation of being naughty.
yŏu//míng
形 well-known; famous; celebrated:
- 有名的产品 brand name product
- 有名的地方 well-known place
- 有名的科学家 celebrated scientist
- 特别有名的跳水运动员 tremendously famous diver
- 他是个有名的调皮鬼。 He held the reputation of being naughty.
- 简体中文>英语, 汉英词典
有名
yǒu∥míng名字为大家所熟知;出名 {well-known; famous; celebrated}:
- 他是～的登山运动健将。 {He is a famous master in mountaineering.}
yǒu∥míng名字为大家所熟知;出名 {well-known; famous; celebrated}:
- 他是～的登山运动健将。 {He is a famous master in mountaineering.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
有名
yǒumíng
形 well-known; famous; celebrated; renowned
- 特别有名 be tremendously famous
- 虚伪得有了名 be notoriously hypocritical
- 在文坛有名 be well-known in the literary world
- 有名的产品 brand name product
- 有名的地方 well-known place
- 有名的牌子 noted brand
- 有名的外科医生 eminent/celebrated surgeon
- 有名的演员 famous actor
- 有名的作家 distinguished/famed/well-known writer
- 她的儿子是个有名的捣蛋鬼。 Her son held/had the reputation of being a naughty boy.
- 她靠苦干而成了有名的记者。 She carved out a name for herself as a reporter.
yǒumíng
形 well-known; famous; celebrated; renowned
- 特别有名 be tremendously famous
- 虚伪得有了名 be notoriously hypocritical
- 在文坛有名 be well-known in the literary world
- 有名的产品 brand name product
- 有名的地方 well-known place
- 有名的牌子 noted brand
- 有名的外科医生 eminent/celebrated surgeon
- 有名的演员 famous actor
- 有名的作家 distinguished/famed/well-known writer
- 她的儿子是个有名的捣蛋鬼。 Her son held/had the reputation of being a naughty boy.
- 她靠苦干而成了有名的记者。 She carved out a name for herself as a reporter.
有名合同
yǒumíng hétong
<熟> special/famous contract
yǒumíng hétong
<熟> special/famous contract
有名无实
yǒumíng-wúshí
<熟> in name but not in fact/reality; merely nominal; titular
- 有名无实的婚姻 nominal marriage
- 有名无实的领导人 a leader in show
- 有名无实的利润 nominal profit
- 有名无实的学者 a scholar in name, not in reality
- 作为一个系主任他只是有名无实。 He is merely a nominal chair of the department. / He is a titular head of the department.
- 那个国家的女王只是个有名无实的首脑。 The queen of that country is only a figurehead.
yǒumíng-wúshí
<熟> in name but not in fact/reality; merely nominal; titular
- 有名无实的婚姻 nominal marriage
- 有名无实的领导人 a leader in show
- 有名无实的利润 nominal profit
- 有名无实的学者 a scholar in name, not in reality
- 作为一个系主任他只是有名无实。 He is merely a nominal chair of the department. / He is a titular head of the department.
- 那个国家的女王只是个有名无实的首脑。 The queen of that country is only a figurehead.
有名有实
yǒumíng-yǒushí
<熟> both in name and in fact
yǒumíng-yǒushí
<熟> both in name and in fact
有名有姓
yǒumíng-yǒuxìng
<熟> identifiable by both given name and surname―of established/verifiable identity
yǒumíng-yǒuxìng
<熟> identifiable by both given name and surname―of established/verifiable identity
- 简体中文>英语, 汉英大词典
有名
celebrated; famous; well-known; named; nominate
celebrated; famous; well-known; named; nominate
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
