是可忍，孰不可忍
[shì kě rěn , shú bù kě rěn]
if this can be tolerated, what cannot? (idiom)
enough is enough
⇒ 一之为甚 人艰不拆 一夔已足 过犹不及 舍得一身剐，敢把皇帝拉下马 众口铄金
是可忍，孰不可忍
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
是可忍，孰不可忍
shì kĕ rĕn, shú bùkĕ rĕn
〈成〉 If this can be tolerated, what cannot? —intolerable; unacceptable
shì kĕ rĕn, shú bùkĕ rĕn
〈成〉 If this can be tolerated, what cannot? —intolerable; unacceptable
- 简体中文>英语, 汉英词典
是可忍，孰不可忍
shì kě rěn, shú bùkě rěn
<熟> if this can be tolerated, what cannot; how can this be tolerated; if all these can be tolerated, there is nothing that cannot be tolerated; if one can bear this, what can one not bear?
shì kě rěn, shú bùkě rěn
<熟> if this can be tolerated, what cannot; how can this be tolerated; if all these can be tolerated, there is nothing that cannot be tolerated; if one can bear this, what can one not bear?
- 简体中文>英语, 汉英大词典
