旋轉 旋转
[xuán zhuǎn]
to rotate
⇒ 轮换 转动 换位 倒换 轮 回转 打转 转圈 周转 轮转 绕 轴旋转 自转
to revolve
⇒ 旋 回转 打转 运转 打旋 回 转 转动 环绕 围绕 众星捧月
to spin
⇒ 纺 打转 绩 骨碌 纺纱 翻卷 甩干 飞转 纺丝 抽丝 结网 摆龙门阵 吐丝自缚 造茧自缚 作茧自缚 兜风 山 蚕蔟
to whirl
⇒ 急转 旋 飞转 翻卷 迎风飘舞
旋转
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
旋转
xuánzhuăn
动
1 revolve; gyrate; rotate; spin:
- 顺时针方向旋转 clockwise rotation
- 逆时针方向旋转 counterclockwise rotation
- 地球绕地轴旋转，同时也围绕太阳旋转。 The earth revolves round the sun on its own axis.
2 (in ballet) tour
- 旋转泵 rotary (or hurling) pump
- 旋转窗 pivoted casement; revolving window
- 旋转阀 rotary valve
- 旋转门 revolving door
- 旋转球 spinning ball
- 旋转轴 rotation axis
- 旋转餐厅 revolving (or rotary) restaurant
- 旋转磁场 rotating field; revolving magnetic field
- 旋转开关 turn switch
- 旋转楼梯 spiral stairway
- 旋转木马 merry-go-round
- 旋转舞台 revolving stage
- 旋转运算 twiddle operation
- 旋转钻井 rotary drilling
- 旋转坐标 rotational coordinates
- 旋转喷水嘴 girandole
xuánzhuăn
动
1 revolve; gyrate; rotate; spin:
- 顺时针方向旋转 clockwise rotation
- 逆时针方向旋转 counterclockwise rotation
- 地球绕地轴旋转，同时也围绕太阳旋转。 The earth revolves round the sun on its own axis.
2 (in ballet) tour
- 旋转泵 rotary (or hurling) pump
- 旋转窗 pivoted casement; revolving window
- 旋转阀 rotary valve
- 旋转门 revolving door
- 旋转球 spinning ball
- 旋转轴 rotation axis
- 旋转餐厅 revolving (or rotary) restaurant
- 旋转磁场 rotating field; revolving magnetic field
- 旋转开关 turn switch
- 旋转楼梯 spiral stairway
- 旋转木马 merry-go-round
- 旋转舞台 revolving stage
- 旋转运算 twiddle operation
- 旋转钻井 rotary drilling
- 旋转坐标 rotational coordinates
- 旋转喷水嘴 girandole
- 简体中文>英语, 汉英词典
旋转
spin
spin
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
旋转
【所属学科】 数学→泛函分析→遍历理论
【英文术语】rotation
【所属学科】 数学→泛函分析→遍历理论
【英文术语】rotation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
旋转
【所属学科】 计算机科学技术→计算机辅助设计与图形学
【英文术语】revolution；rotation
【所属学科】 计算机科学技术→计算机辅助设计与图形学
【英文术语】revolution；rotation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
旋转
【所属学科】 化学→物理化学→晶体化学
【英文术语】rotation
【所属学科】 化学→物理化学→晶体化学
【英文术语】rotation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
旋转
【所属学科】 植物学→植物形态学
【英文术语】contorted
【所属学科】 植物学→植物形态学
【英文术语】contorted
- 简体中文>英语, 中国规范术语
旋转
【所属学科】 数学→几何学→拓扑学→解析几何学
【英文术语】rotation
【所属学科】 数学→几何学→拓扑学→解析几何学
【英文术语】rotation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
旋转
xuánzhuǎn
物体围绕一个点或一个轴作圆周运动。如地球绕地轴旋转,同时也围绕太阳旋转。 {revolve; gyrate; rotate; spin; revolve around a fixed point or axis, e.g. the earth spinning on its own axis and revolving around the sun as well}
xuánzhuǎn
物体围绕一个点或一个轴作圆周运动。如地球绕地轴旋转,同时也围绕太阳旋转。 {revolve; gyrate; rotate; spin; revolve around a fixed point or axis, e.g. the earth spinning on its own axis and revolving around the sun as well}
简体中文>英语, 现代汉语词典
旋转
xuánzhuǎn
动 revolve; gyrate; rotate; spin
- 旋转一周 make a full revolution
- 旋转的陀螺 spinning top
- 旋转运动 rotary motion/movement
- 逆时针/顺时针方向旋转 counterclockwise/clockwise rotation
- 轮子在绕轴旋转。 A wheel is turning/revolving round/on its axis.
- 一阵风把落叶刮得旋转起来。 The wind whirled (up) the fallen leaves.
xuánzhuǎn
动 revolve; gyrate; rotate; spin
- 旋转一周 make a full revolution
- 旋转的陀螺 spinning top
- 旋转运动 rotary motion/movement
- 逆时针/顺时针方向旋转 counterclockwise/clockwise rotation
- 轮子在绕轴旋转。 A wheel is turning/revolving round/on its axis.
- 一阵风把落叶刮得旋转起来。 The wind whirled (up) the fallen leaves.
旋转泵
xuánzhuǎnbèng
名 rotary/hurling pump
xuánzhuǎnbèng
名 rotary/hurling pump
旋转餐厅
xuánzhuǎn cāntīng
名 revolving restaurant
xuánzhuǎn cāntīng
名 revolving restaurant
旋转锄
xuánzhuǎnchú
名 rotary hoe
xuánzhuǎnchú
名 rotary hoe
旋转窗
xuánzhuǎnchuāng
名 pivoted casement
xuánzhuǎnchuāng
名 pivoted casement
旋转磁场
xuánzhuǎn cíchǎng
名 rotating field; revolving magnetic field
xuánzhuǎn cíchǎng
名 rotating field; revolving magnetic field
旋转灯标
xuánzhuǎn dēngbiāo
名 rotating beacon
xuánzhuǎn dēngbiāo
名 rotating beacon
旋转灯光
xuánzhuǎn dēngguāng
名 revolving light
xuánzhuǎn dēngguāng
名 revolving light
旋转发动机
xuánzhuǎn fādòngjī
名 rotary engine
xuánzhuǎn fādòngjī
名 rotary engine
旋转阀
xuánzhuǎnfá
名 rotary valve
xuánzhuǎnfá
名 rotary valve
旋转开关
xuánzhuǎn kāiguān
名 turn switch
xuánzhuǎn kāiguān
名 turn switch
旋转犁
xuánzhuǎnlí
名 rotary plough/tiller
xuánzhuǎnlí
名 rotary plough/tiller
旋转楼梯
xuánzhuǎn lóutī
名 spiral stairway
xuánzhuǎn lóutī
名 spiral stairway
旋转门
xuánzhuǎnmén
名 revolving door
xuánzhuǎnmén
名 revolving door
旋转木马
xuánzhuǎn mùmǎ
名 merry-go-round; whirligig
xuánzhuǎn mùmǎ
名 merry-go-round; whirligig
旋转喷水嘴
xuánzhuǎn pēnshuǐzuǐ
名 girandole
xuánzhuǎn pēnshuǐzuǐ
名 girandole
旋转乾坤
xuánzhuǎn-qiánkūn
<熟> effect a drastic change in the situation; turn the tide of world events
xuánzhuǎn-qiánkūn
<熟> effect a drastic change in the situation; turn the tide of world events
旋转球
xuánzhuǎnqiú
名 spin/spinning ball [in tennis]; spin stroke [in table tennis]; spinner [in cricket]; spiral [in football]
- 打旋转球 spin the ball［in cricket/tennis］
- 发旋转球 give a spin to the ball［in cricket/baseball］; twist service［in table tennis］
xuánzhuǎnqiú
名 spin/spinning ball [in tennis]; spin stroke [in table tennis]; spinner [in cricket]; spiral [in football]
- 打旋转球 spin the ball［in cricket/tennis］
- 发旋转球 give a spin to the ball［in cricket/baseball］; twist service［in table tennis］
旋转摄影机
xuánzhuǎn shèyǐngjī
名 rotary camera
xuánzhuǎn shèyǐngjī
名 rotary camera
旋转舞台
xuánzhuǎn wǔtái
名 revolving stage/platform
xuánzhuǎn wǔtái
名 revolving stage/platform
旋转翼飞机
xuánzhuǎnyì fēijī
名 rotorcraft; rotary wing aircraft
xuánzhuǎnyì fēijī
名 rotorcraft; rotary wing aircraft
旋转运算
xuánzhuǎn yùnsuàn
名 twiddle operation
xuánzhuǎn yùnsuàn
名 twiddle operation
旋转轴
xuánzhuǎnzhóu
名 rotation axis
xuánzhuǎnzhóu
名 rotation axis
旋转钻井
xuánzhuǎn zuànjǐng
名 rotary drilling
xuánzhuǎn zuànjǐng
名 rotary drilling
旋转坐标
xuánzhuǎn zuòbiāo
名 rotational coordinates
xuánzhuǎn zuòbiāo
名 rotational coordinates
- 简体中文>英语, 汉英大词典
旋转
/xuánzhuǎn/
circumgyrate; circumrotate; circumvolve; eddy; go round and round
/xuánzhuǎn/
circumgyrate; circumrotate; circumvolve; eddy; go round and round
简体中文>英语, 简明汉英词典
旋转
xuán zhuǎn
turn，常用词，指围着轴心或中心一圈圈地旋转。
- 地球围着地轴旋转。 The earth turns on its axis.
- 车轮围着轮轴旋转。 The wheels of a car turn on their axles.
- 螺旋桨旋转时推着船只前进。 When the propeller turns, it pushes the ship forward.但是，如果turn表示的旋转不到一圈，则不作“旋转”解。如：She turned the key in the lock.（转动）He turned and faced her.（转身）
revolve, revolution，科技用语，指沿着轨道旋转或围绕一个中心旋转。
- 月球围绕地球旋转，而地球围绕太阳旋转。 The moon revolves around the earth while the earth revolves round the sun.
- 轮子运动时就会旋转。 Wheels revolve when in motion.
- 这门是围着门轴旋转的。 The door revolves on its axles.
- 现在我市有了一个旋转舞台的戏院。 Now our city has a theater with a revolving stage.
- 这轮子每分钟旋转四圈。 The wheel makes four revolutions a minute.
- 地球围着太阳旋转一圈就是一年。 It is a year when the earth makes one revolution around the sun.
rotate, rotation，科技用语，指物体围绕其内部轴心或中心旋转。
- 轮子和陀螺都会旋转。 Wheels and tops rotate.
- 地球每24小时就旋转一圈。 The earth rotates once every 24 hours.
spin，指体积较小的物体在较小的范围内高速旋转，故速度要比revolve, rotate都快。
- 陀螺旋转，而轮子转动。 A top spins while a wheel revolves.
- 一位芭蕾舞女演员用脚尖立着旋转。 A ballerina is spinning on her toes.但有时也指较大物体在较大范围内的旋转。
- 我们通过一架大功率望远镜可以看到一团星云在绕着一个中心旋转。 Through a powerful telescope we can see a cloud of stars spinning around a center.
twirl，指在spin的基础上轻快自如地旋转。
- 所有的舞者都能用一个脚尖旋转。 All dancers can twirl round on one toe.
- 我们站着观看一位溜冰者在冰面上旋转。 We stood watching a skater twirling on the ice.
whirl，指形成涡流或类似涡流的高速旋转。
- 落叶在风中旋转。 The fallen leaves whirled in the wind.
- 河水泛滥的涡流在凶险地旋转。 The eddies of the flooding river whirled menacingly.
- 围绕质子高速旋转的粒子叫电子。 The particle, which is whirling about the proton, is called an electron.
gyrate about, 指螺旋式上升的旋转。
- 被卷入龙卷风旋涡的一切都在疯狂地旋转。 Everything drawn into the whirlpool of the tornado was gyrating madly about.
- 我看到低低的一团尘土在到处旋转。 I saw a low cloud of dust gyrating about.
xuán zhuǎn
turn，常用词，指围着轴心或中心一圈圈地旋转。
- 地球围着地轴旋转。 The earth turns on its axis.
- 车轮围着轮轴旋转。 The wheels of a car turn on their axles.
- 螺旋桨旋转时推着船只前进。 When the propeller turns, it pushes the ship forward.但是，如果turn表示的旋转不到一圈，则不作“旋转”解。如：She turned the key in the lock.（转动）He turned and faced her.（转身）
revolve, revolution，科技用语，指沿着轨道旋转或围绕一个中心旋转。
- 月球围绕地球旋转，而地球围绕太阳旋转。 The moon revolves around the earth while the earth revolves round the sun.
- 轮子运动时就会旋转。 Wheels revolve when in motion.
- 这门是围着门轴旋转的。 The door revolves on its axles.
- 现在我市有了一个旋转舞台的戏院。 Now our city has a theater with a revolving stage.
- 这轮子每分钟旋转四圈。 The wheel makes four revolutions a minute.
- 地球围着太阳旋转一圈就是一年。 It is a year when the earth makes one revolution around the sun.
rotate, rotation，科技用语，指物体围绕其内部轴心或中心旋转。
- 轮子和陀螺都会旋转。 Wheels and tops rotate.
- 地球每24小时就旋转一圈。 The earth rotates once every 24 hours.
spin，指体积较小的物体在较小的范围内高速旋转，故速度要比revolve, rotate都快。
- 陀螺旋转，而轮子转动。 A top spins while a wheel revolves.
- 一位芭蕾舞女演员用脚尖立着旋转。 A ballerina is spinning on her toes.但有时也指较大物体在较大范围内的旋转。
- 我们通过一架大功率望远镜可以看到一团星云在绕着一个中心旋转。 Through a powerful telescope we can see a cloud of stars spinning around a center.
twirl，指在spin的基础上轻快自如地旋转。
- 所有的舞者都能用一个脚尖旋转。 All dancers can twirl round on one toe.
- 我们站着观看一位溜冰者在冰面上旋转。 We stood watching a skater twirling on the ice.
whirl，指形成涡流或类似涡流的高速旋转。
- 落叶在风中旋转。 The fallen leaves whirled in the wind.
- 河水泛滥的涡流在凶险地旋转。 The eddies of the flooding river whirled menacingly.
- 围绕质子高速旋转的粒子叫电子。 The particle, which is whirling about the proton, is called an electron.
gyrate about, 指螺旋式上升的旋转。
- 被卷入龙卷风旋涡的一切都在疯狂地旋转。 Everything drawn into the whirlpool of the tornado was gyrating madly about.
- 我看到低低的一团尘土在到处旋转。 I saw a low cloud of dust gyrating about.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
