收买

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
收買 收买
[shōumǎi]
to purchase; to buy
采购 买进 置办 采买 买下 采办 置买 购置 购得 购买 收购 网购 办货 求购 争购 选购 申购 追购 优先承购权 购汇 邮购 认购 加购 增订 氪金 直播带货 添置 代购 买入 打勾 入手 争取时间 买回 打趸儿 复购 股票投资 买票 哄抢 买断 买帐 贿选
to bribe; to buy off
贿买 买通 打点 贿赂 性贿赂 受贿 行贿 卖关节 苟取 买关节 绑桩
简体中文>英语, CC-CEDICT
收买
shōumăi

1   purchase; buy:
- 收买旧书 buy used books
2   buy over; bribe:
- 收买人心 buy popular support
- 他们是想收买你啊。 They are trying to buy you over.
- 简体中文>英语, 汉英词典
收买
shōumǎi
1. same as 收购 {shōugòu}:
- ~旧书 {buy used books}
- ~废铜烂铁。 {buy metal scrap}
2. 用钱财或其他好处笼络人,使受利用 {buy over; bribe}:
- ~人心。 {buy popular support}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
收买
shōumǎi
purchase; buy
- 收买股票 buy stocks
- 收买旧电视 buy a used TV set
bribe; buy off/over/up; grease sb's palm/hand
- 收买警察 buy off the police
- 收买政府官员 bribe government officials
- 收买证人 tamper with a witness
- 敌人企图收买他。 The enemy tried to buy him over.
收买人心
shōumǎi-rénxīn
<熟> buy sb over; buy popular support; try to win popularity
- 简体中文>英语, 汉英大词典
收买
buy in; purchase; bribe; buy over; pack; tamper
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
收买
/shōumǎi/
buy off; buy over; embrace; suborn; subornation
简体中文>英语, 简明汉英词典