接二连三

接二連三 接二连三
[jiē èr lián sān]
one after another (idiom)
⇒ 次第 逐次 重重 一个个 一递一个 纷纷 一一 先后 轮番 陆陆续续 逐个 一个接一个 一波未平，一波又起 高潮迭起 果实累累 前门拒虎，后门进狼 鬼话连篇 前门打虎，后门打狼 沆瀣一气 转战 一夕数惊
in quick succession
⇒ 联翩 左右开弓 五代

简体中文>英语, CC-CEDICT

接二连三
jiē'èr-liánsān
〈成〉 one after another; in quick succession:
- 捷报接二连三地传来。 Reports of victory came in one after another.
- 小企业接二连三地破产。 Small businesses have been collapsing one after another.

- 简体中文>英语, 汉英词典

接二连三
jiē èr lián sān
一个接着一个,形容接连不断 {one after another; in quick succession; in quick procession; in a row; repeatedly; continuously}:
- 喜讯～地传来。 {Announcements of good news followed in quick succession.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

接二连三
jiē'èr-liánsān
<熟> one after another; in close/quick/frequent succession; in quick sequence; repeatedly; continuously
- 接二连三的胜利 successive victories
- 接二连三的失败使我们感到绝望。 The succession of defeats filled us with despair.
- 不要接二连三地提问了。 Please stop your continual questions.

- 简体中文>英语, 汉英大词典

接二连三
/jiēèrliánsān/
one after another

简体中文>英语, 简明汉英词典