来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[zhǎng]
palm of the hand
巴掌 股掌 摩挲 手心手背都是肉
sole of the foot
脚掌 脚板
paw
脚爪 毛手毛脚 动手动脚 熊掌 爪印 火中取栗 鱼与熊掌 鱼与熊掌不可兼得
horseshoe
马蹄铁 马蹄 马蹄蟹 鲎鱼 马蹄形 马蹄星云
to slap
拍打 掌嘴 掌击 猛击 掌掴 打嘴巴 抽嘴巴 打耳光 打嘴 拍案 批颊 拍案惊奇 欠抽 拍案而起 拊髀 打一巴掌,给个甜枣 左右开弓
to hold in one's hand
握持 手拿
to wield
执掌 掌权 运笔 独大 挥毫洒墨 挥翰 关公面前耍大刀
简体中文>英语, CC-CEDICT

zhăng
I 名
1   palm:
- 击掌 clap one's hands
2   bottom of certain animals' feet; pad; sole:
- 鸭掌 duck's web
3   shoe sole or heel:
- 鞋子打前后掌 have a shoe soled and heeled
4   horseshoe:
- 这匹马该钉掌了。 It's time to shoe the horse.
II 动
1   strike with the palm of the hand; slap 掌嘴
2   hold in one's hand; in charge of; control; wield 掌权
3   〈方〉 mend (a shoe sole):
- 掌鞋 have a shoe sole mended
4   〈方〉 add (salt, oil, etc. ):
- 掌点儿酱油 add some soy sauce
5   〈方〉 [used like 把2 bă]:
- 掌门关上。 Close the door.
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 动物学→脊椎动物学
【英文术语】palm [of hand]
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 人体解剖学→解剖学通论→人体的分部和分区
【英文术语】palm
【拉丁文】 Metacarpus(拉)
- 简体中文>英语, 中国规范术语

zhǎng
1. 手掌 {palm}:
- 鼓~ {clap one's hands; applaud}
- 易如反~ {as easy as turning one's hand over; easy as pie}
- 摩拳擦~。 {be eager for a fight; itch to have a go}
2. 用手掌打 {strike with the palm of the hand; slap}:
- ~嘴。 {slap sb. on the face}
3. 掌管;掌握 {hold in one's hand; be in charge of; control; wield}:
- ~舵 {be the helmsman; operate the rudder; steer a boat}
- ~印 {keep the seal; take control; be in power}
- ~权。 {wield (or hold) power}
4. 某些动物的脚掌 {bottom of certain animals' feet; pad; sole}:
- 熊~ {bear's paw}
- 鸭~。 {duck's webbed feet}
5. 马蹄铁 {horseshoe}:
- 这匹马该钉~了。 {It's time for the horse to be shod.}
6. (~ㄦ {zhǎngr})钉或缝在鞋底前部、后部的皮子等 {shoe sole or heel}:
- 前~ㄦ {front sole}
- 后~ㄦ {heel}
- 钉一块~ㄦ。 {have a shoe soled}
7. 〈方 dial.〉钉补鞋底 {mend the sole of a shoe}:
- ~鞋。 {mend the sole of a shoe}
8. 〈方 dial.〉加上(油盐等) {put in (cooking oil, salt, etc.)}:
- ~点酱油。 {put in some soy sauce}
9. 〈方 dial.〉same as 把 {bǎ}:
- ~门关上。 {Close the door.}
10. (Zhǎng)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典

zhǎng
palm
另见:鼓掌手掌
slap; strike with the palm of the hand
另见:掌嘴
hold (in one's hand)
另见:掌灯
be in charge of; control; wield
另见:掌舵掌事掌柜掌权
bottom of certain animals'feet; pad; sole
另见:脚掌熊掌鸭掌
shoe sole or heel
horseshoe
另见:马掌
<方> mend a shoe sole; sole
<方> put in (salt, oil, etc)
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/zhǎng/
control; horseshoe; palm; sole
简体中文>英语, 简明汉英词典