所有权

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
所有權 所有权
[suǒ yǒu quán]
ownership
公有制 所有制 过户 拥有权 诈冒 混改 混合所有制改革 房产证 财权 私有制 共产
possession
属地 所有物 挤占 囊中取物 天禄 到手 包袱底儿 据为己有 心头肉 私藏 持用
property rights
财产权 知识产权
title (to property)
题目 尊称 名衔 名号 称号 职衔 官衔 官称 头衔 称谓 主打 职称 标题 锦标 书题 君位 敬称 地契 片名 授衔 回目 年号 首页 书目 学衔 题花 尊号 扉页
简体中文>英语, CC-CEDICT
所有权
suŏyŏuquán
名 proprietary right(s); ownership; proprietorship; title:
- 土地所有权 ownership of the land
- 所有权与经营权分离 separate ownership from managerial authority
- 所有权证书 certificate of ownership; certificate of title
- 简体中文>英语, 汉英词典
所有权
suǒyǒuquán
国家、集体或个人对于生产资料或生活资料的占有权。所有权是由所有制形式决定的,它是生产关系上的所有制在立法上的表现。 {proprietary right; ownership; title; the right of a country, collective or individual to possess means of production or means of subsistence. The proprietary right is determined by the form of ownership, and is the formulated legal expression for ownership in production relations.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
所有权
suǒyǒuquán
possession; ownership; title
- 放弃所有权 give up/relinquish possession
- 获得/维持所有权 gain/preserve possession
- 重新获得所有权 recover/regain possession
- 土地所有权 possessory title to land; land ownership
- 他们对这片土地没有所有权。 They have no title to the land.
另见主词条:所有
- 简体中文>英语, 汉英大词典
所有权
dominium; ownership; proprietary right; proprietas; title
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
所有权
/suǒyǒuquán/
droit; fee; ownership; property; proprietary; proprietorship
简体中文>英语, 简明汉英词典