就业

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
就業 就业
[jiù yè]
to get a job
另谋高就 混事
employment
就业率 铁饭碗 荐头店 充分就业 就业机会 就业服务 就服 荐头 逃禄 求职 缓聘 解雇 谋职 入职 事儿 位次 性工作 找事 另谋高就 军公教 延请 就业安定费 吃青春饭
简体中文>英语, CC-CEDICT
就业
jiù//yè
动 obtain employment; take up an occupation; get a job (opp. 失业):
- 就业不足 underemployment
- 充分就业 full employment
- 就业率 employment rate
- 就业保险 employment insurance
- 就业服务 employment service
- 就业机会 job opening; job opportunity
- 就业年龄 starting age for employment
- 就业培训 career training
- 就业人口 working population
- 就业压力 employment pressure
- 就业指导 career guidance
- 简体中文>英语, 汉英词典
就业
【所属学科】 资源科技→人力资源学
【英文术语】obtain employment
【定  义】 具有劳动能力且有劳动愿望的人参加社会劳动,并获得相应的劳动报酬或经营收入。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
就业
jiù∥yè得到职业;参加工作 {obtain employment; take up an occupation; get a job}:
- 劳动~ {labour and employment}
- ~人数逐年增加。 {The number of people in employment is increasing year by year.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
就业
jiùyè
get/find a job; get/obtain/find employment
- 改善目前的就业状况 improve the present state of employment
- 打开就业门路 open up new avenues of employment
- 减轻就业压力 ease the pressure of employment
- 就业服务 employment service
- 就业交易会 job/career fair
- 就业人员 the employed
- 就业申请表 job application form
- 就业前景从来没有这么好。 Job prospects have never been so good.
- 就业形势非常严峻。 The job situation is in a very severe state.
- 新的领导班子一直在努力解决就业问题。 The new leading group has been trying their utmost to solve the problem of employment.
就业安置
jiùyè ānzhì
outplacement
就业登记
jiùyè dēnɡjì
employment registration
就业机会
jiùyè jīhuì
career/job/employment opportunity
- 保护国内就业机会 protect domestic jobs
- 创造就业机会 create employment (for); create job opportunities; create new jobs
- 获得/增加就业机会 obtain/increase employment
- 提供充分的就业机会 provide adequate job opportunities
- 寻求更好的就业机会 seek better employment prospects
就业率
jiùyèlǜ
rate of employment
- 就业率高 high employment
就业培训
jiùyè péixùn
job training
就业人口
jiùyè rénkǒu
population of employment
就业市场
jiùyè shìchǎnɡ
employment/job market
就业指导
jiùyè zhǐdǎo
vocational/career guidance
- 简体中文>英语, 汉英大词典
就业
take up an occupation; employment
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
就业
/jiùyè/
obtain employment
简体中文>英语, 简明汉英词典