孕育

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
孕育
[yùn yù]
to be pregnant
身怀六甲 备孕 喜当爹
to produce offspring
to nurture (a development, school of thought, artwork etc)
培养 养育 抚育 熏染 熏陶 教养 哺育 颐养 提挈 颐养天年 姑息养奸 养精蓄锐 养虎为患 修心养性 以逸待劳
fig. replete with (culture etc)
简体中文>英语, CC-CEDICT
孕育
yùnyù
动 give birth to; be pregnant with; breed:
- 局势中孕育着危险。 The situation is pregnant with grim possibilities.
- 〈喻〉 黄河流域孕育了中国古代文明。 The Huang He valley gave birth to ancient Chinese civilization.
- 简体中文>英语, 汉英词典
孕育
yùnyù
怀胎生育。 {be pregnant (with); breed; conceive;}〈比喻 fig.〉既存的事物中酝酿着新事物 {(of existing thing) brew new things; give rise to; deliberate upon}:
- 海洋是~原始生命的温床。 {The ocean is the nursery for primitive life.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
孕育
yùnyù
give birth to; be pregnant with; breed
- 孕育新思想 be pregnant with new ideas
- 大自然千年孕育而成的奇石 a grotesque stone created by nature in a duration of a thousand years
- 她已做过节育手术了,不能再孕育了。 She has already been sterilized and can't be expecting a baby.
孕育期
yùnyùqī
incubation period
- 简体中文>英语, 汉英大词典
孕育
/yùnyù/
gestate; gestation
简体中文>英语, 简明汉英词典