夷为平地

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
夷為平地 夷为平地
[yí wéi píng dì]
to level
找平 夷平 抹平 铲平 垫平 持平 平整 放平 修齐 上分 扳平 平地 一般见识 升堂入室 登堂入室 升华 提级 拉平 跌进 参劾 拔地 更上一层楼 升迁 回落 举案齐眉 中举
to raze to the ground
铲平 平毁 夷平
简体中文>英语, CC-CEDICT
夷为平地
yíwéi-píngdì
<熟> level/raze to the ground; flatten
- 敌人把小城夷为平地。 The enemy levelled the town to the ground.
- 地震将这个小镇夷为平地。 An earthquake levelled/flattened the town. / An earthquake laid the town flat. / An earthquake razed the town to the ground.
- 那颗炸弹把整个村子夷为平地。 The bomb flattened the entire village.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
夷为平地
/yíwéipíngdì/
raze to the ground
简体中文>英语, 简明汉英词典