壁垒

壁壘 壁垒
[bì lěi]
rampart
⇒ 壁 垒
barrier
⇒ 隔阂 关卡 藩 藩篱 栏栅 芥蒂 障壁 屏障 障碍 语言障碍 结界 堡礁 文化障碍 贸易壁垒 堰塞湖 无障碍 心理防线 大关 脑血管屏障 水马 限高架 过关 闯关 丏 大堡礁 闯关者 坞 险固 柳条边 秦岭山脉 秦岭

简体中文>英语, CC-CEDICT

壁垒
bìlĕi
名
1   rampart; barrier:
- 排除贸易壁垒 remove (or break down) trade barriers
- 设置关税壁垒 erect a tariff wall
2   line of division; sharply contrasted objects:
- 壁垒分明 diametrically opposed; sharply divided
- 哲学中的两大壁垒 two rival camps in philosophy; two diametrically opposed philosophical theories

- 简体中文>英语, 汉英词典

壁垒
bìlěi
1. 〈古时 arch.〉军营的围墙,泛指防御工事。 {defensive wall; (in a broad sense) defence works; fortifications; defences}
2. 〈比喻 fig.〉对立的事物和界限 {rival; demarcation line; bounds}:
- ～分明 {be diametrically opposed; be sharply divided}
- 唯物主义和唯心主义是哲学中的两大～。 {Materialism and idealism are two rivalling and diametrically opposed theories in philosophy.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

壁垒
bìlěi
名 <古> barrier; rampart
- 减少壁垒 reduce/lower barriers
- 设置关税壁垒 erect/set up tariff barriers
- 消除壁垒 eradicate/eliminate/remove barriers
- 阶级壁垒 barrier between classes; class barrier
- 贸易壁垒 trade barrier
名 line of demarcation/division
- 哲学上的两大壁垒 two rival camps in philosophy; two diametrically opposed philosophical theories

壁垒森严
bìlěi-sēnyán
<熟> closely/heavily guarded; strongly fortified
- 壁垒森严的总部 heavily-guarded headquarterssharply divided

- 简体中文>英语, 汉英大词典

壁垒
/bìlěi/
bulwark; rampart; vallation; vallum

简体中文>英语, 简明汉英词典